Gazeteci Ümit Deniz Sok. No:16 3.Levent 80620 İstanbul 0212 280 00 11 Pbx-0212 324 47 28 Fax 26861 uldi tr sealines@ulusoysealines.com REVISION :00/07 DATE:10.12.2007
M/V
ULUSOY BCL
: 06
VOYAGE NO
:
REV.NO
: 00/07
DATE
:
PAGE(SAYFA)
: 1- 1
NAVIGATING IN RESTRICTED VISIBILITY
KISITLI GORUSTE SEYİR KONTROL LİSTESİ
TICK
1.
HAS THE FOLLOWING EQUIPMENT BEEN BROUGHT INTO OPERATION?
(ILGILI OPERASYON ICINDE ASAGIDAKI SIRALANAN EKIPMANLARI TESIS ETTINIZMI?
RADAR ,ARPA OR OTHER PLOTTING (RADAR ,ARPA VEYA DIGER PLOTLAMA)
MANUAL STEERING (DUMEN EL DONANIMI)
VHF (VHF ILETISIMI)
FOR SIGNALLING APPARATUS ( ISARET APARATLARI)
NAVIGATING LIGHTS ( SEYIR FENERLERI)
ECHO SOUNDER,IF IN SOUNDING (DERINLIK OLCME CIHAZI)
WATERTIGHT DOORS,AS APPROPRIATE (SU GECIRMEZ KAPILAR )
2
HAVE LOOKOUT(s) BEEN POSTED ?
(GOZCULER GOREVLENDIRIL DI MI?)
3.
HAVE THE MASTER AND ENGINE ROOM BEEN INFORMED ?
(GEMI KAPTANI VE MAKINE DAIRESI BILGILENDIRIL DIMI
4.
ARE THE 1972 INTERNATIONAL REGULATIONS FOR PREVENTING
COLLUSIONS AT SEA BEEING COMPLIED WITH PARTICULARY WITH
REGARD TO PROCEEDING AT SAFE SPEED ?
(EMNIYETLI BIR SURATLE DIKKATLI OLMAK KAYDI ILE 1972 COLREQ KURALLARINA RIAYET EDEREK HAREKET EDIYORMUSUNUZ ?
5
IF THE SHIP’S POSITION IS IN DOUBT HAS THE POSSIBILITY OF ANCHORING
BEEN CONSIDERED ?
(SAYET GEMININ MEVKIISINDEN SUPHELENIYORSANIZ DEMIRLEYEBILCEGINIZIN MUMKUNATINI DIKKATE ALDINIZ MI?
6.
IS THE SHIP READY TO REDUCE SPEED,STOP OR TURN AWAY FROM
DANGER?
(GEMI SURAT AZALTMAK ,STOP ETMEK VEYA TEHLIKEDEN YONUNU DEGISTIRMEK ICIN HAZIR MI?
TIME SAAT : POSITION MEVKII : LATITUDE : LONGITUDE :
OFFICER ON WATCH (NAME AND SIGN) VARDIYA ZABITI (ISIM VE IMZASI)
MASTER
GEMI KAPTANI