Yahya b. Hamza'nın, Zecacının (Cumel) İsımli Kıtabına Karşı İtirazlarının Toplaması ve Çalışması (The objections of Yahya bin Hamza Al-Alawi on Al-Zajjaji in his book (The Sentences), a gathering and study )

________________________________________________________

Yahya b. Hamza'nın, Zecacının (Cumel) İsımli

Kı-tabına Karşı İtirazlarının Toplaması ve Çalışması

ِ يٍََِٛمٌا َحَيَّْؽ ِْٓث َٝيْؾَي ُدب َظاَوِزْلا

ًَُِّغٌا ِِٗثبَزِو يِف ِ ي ِعبَّعَّيٌا ٍََٝل

َٚ بًمَّْع

خ ٍَاَهِك

Hüseyin YUSUF a

Öz: Bu araştırma; Yahya bin hamza el-alevi'nin (el-minhac fi şerhi cumel ez-zecaci) kitabında, Zecacinin (cumel) isimli kitabına karşı yaptığı itirazları ele alır. Bu araştırmayı hazırlarken tüm itirazları bir araya getirmeye çalıştım. İtirazlar çerçevesinde, her bir itirazı değerlendirirken, Zecaci'nin delillerini kullandım. Daha sonra bu metotu ele alarak, Alevi'nin (cumel) kitabında zikrettiği delillere beni sürüklediğine şahit oldum. Kapanışı ise bu itirazları kuvvet-lendiren ve kalbimin mutmain olduğu her itirazı yazmakla yap-tım.Allame Yahya bin Hamza'nın üzerinde durduğu itirazlar ve eleştiriler, Zecaci'nin (cumel) isimli kitabında bulunan, isimlendir-me, bablandırma, düzenleisimlendir-me, irablandırma, örneklendirme ve özelleştirme konularına karşıydı. Allavi yapmış olduğu itirazların çoğunda haklıydı ve Zecaci'nin bazı yerlerde haksız olduğunu is-pat eder nitelikteydi. Son olarak, sağlam kaynaklarla pekiştirerek hasıl olduğum bazı neticeleri yazdım.

Anahtar Kelimeler: İtirazlar- Hamza- El-Alevi- Cümel- Ez-Zecaci- Çalışma

________________________________________________________

The objections of Yahya bin Hamza Al-Alawi on

Al-Zajjaji in his book (The Sentences), a gathering

and study

Abstract: This research deals with the objections of Yahya bin Hamza Al-Alawi in his book (Curriculum in explaining Al-Zajjaji Sentences) to Al-Zajjaji in his book (the Sentences). In this research, I have collected these objections, where I began each objection by Al-Rajaji's text which talking about objection. Then, I add a brief in-troduction guides me to the objection text mentioned by al-Alawi in his commentary on the sentences. After that, I accompanied eve-ry objection with the my durable preference. These objections, which indicated by the scholar Yahya bin Hamza Al-Alawi, focuses on the text of Al-Rajaji's sentences in terms of his labels, chapters, arrangements, analyses, corroborating reports, examples, and allo-cations and his words. Al-Alawi was right in many of the objec-tions, and biased in some of them. Eventually, I sealed my search with some of the findings of, then with documented research sources' index.

Keywords: Objections - Hamza - Alawi - The Sentences - Al-Zajjaji – study

خِلمِ ٗرٛجٕث ذ َِّزُف ينٌا ،ٓيٌّبمٌٍ خّؽه سٛمجٌّا ٍٝل َلاٌَاٚ حلاصٌاٚ ،ٓيٌّبمٌا ةه لله لّؾٌا ،خٔبيلٌا َّٛلٚ ،ِخَٔبَىٌَّا ِ ٍُُٛمِث ِصٛصقٌّا ،ُحٍَُّْٛزٌَّا تزىٌا خِبزٌا ٗزميوشث ذقَٔٚ ،ُحَُّٛجٌُّٕا خِبمٌا غٙٔ ٍٝل هبٍ ِٓ ٍٝلٚ ،ٓيِبيٌّا وغٌا ٗزثبؾصٚ ٌٗآ ٍٝلٚ ،ٓيلٌا َٛي ٌٝئ ُ٘وصأ ٝفزلاٚ ُٙ ...لمثٚ ػٚوش ِٓ ٓيّيل ٓيؽوش ٍٝل يوصث كلٚ "ٖاهٛزولٌا " خيٌّبمٌا خٍؽوِ يف بًضؽبث ذٕو ْأ َٛيف ،هبقفٌا ٓث للها لجل يثلأ ًّغٌا ػوشٚ ،يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا :بّ٘ٚ ،يعبعيٌا ًّع ئ بٙيف ذلوؽر ،خِبل خٔىاِٛ ٓيؽوشٌا ٓيث ذٔىاٚ للٚ ٚ لائ يبث ام بًئيش همأ ٌُٚ ،خجؼبل بّ٘بيبعل ٌٝ ُحهلل ي٘بجزٔا ذفٌٚ ئلش بِّٚ ،َُٙثِهبشِٚ حبؾٌٕا ت٘انِ بًٕيجِ ،وفٌٕا ٗيف ذّمٔأٚ ،ٖلٕل ذفلٚ ب٘كوفأٚ ،دبظاوزللاا ٖن٘ لٕل فلأ ْأ دكهأف ،خيٛؾٌٕا َُ٘ءاهآٚ كفزي لا بِ كه ٍٝل ٓيؽهبشٌا ثاٛص ٜ َلَِ بًِٕ يجِ ،خصبف خٍاهلث ويغ ٛ٘ بِٚ ،بِٕٙ يٛجمِ ٛ٘ ب ّل بًثومِٚ ،خيٛؾٌٕا وييبمٌّا َكْفَٚ بٙ ؿفٌ ِٓ ٌٗلاغث مٛلأٚ ،ةاٛصٌاٚ خيالٌٙاٚ يأوٌا َٓؽٚ كيفٛزٌاٚ كالٌَاٚ ْٛمٌا يأٍأ َللهاٚ ،هٌم .ُؼَْٕغَي َبصقٌا ٌٝئ يأهٚ ،ُؼَّْغَي ليّٙر فلٚ يزٌا دبظاوزللاا ْأ ٌٝئ ويشأ ْأ كٚأ ءلث يم بكبث حيّؽ ٓث ٝيؾي خِلامٌا ب٘لٕل ،بٙربجيرورٚ ،ٗثاٛثأٚ ،ٗربللاؼئٚ ،ٗربيَّر شيؽ ِٓ يعبعيٌا ًّع ضٔ يٛؽ هٚلر ذٔبو يٍٛمٌا ضٕث خلٛجَِ دبظاوزللاا ٖن٘ هيٌئٚ ،ٗـبفٌأٚ ،ٗربصيصقرٚ ،ٗرلايضّرٚ ،ٖل٘اٛشٚ ،ٗربثاولئٚ بّث ضاوزللاا ًيمأ ُص ِٓٚ ،يٍٛمٌا ضاوزلا ٍٖٛزي يعبعيٌا خِلامٌا بًلٛفشِ ٗيٌئ ًيِأٚ ٖاهأ ًيٌلٌبث يف بِّمؾِ ْبو بِ بِٕٙ ،ب ًظاوزلا ٓيمثهأ ٍٝل يٍٛمٌٍ ًّغٌا ػوش يف ذفلٚ للٚ ، .هٌنو ٖاهأ لا بِ بِٕٙٚ ،ٗيٍل ضاوزللاا )1(." ًٍَجْمَز َُِْ َْٚأ ٍضَبِ ٍْبََِىَٚ ، ٍسَلَؽ ٍٝل َّيَك بِ":ًمفٌا لؽ يف ِ ي ِعبَّعَّيٌا يٛل ٍٝل ضاوزللاا .1 بٙيٍل ب ًظوزمِ يبل يعبعيٌا فيومر بٙزٍّع ِٓ ًمفٌٍ حكلمزِ ٍدبفيومر يٍٛمٌا ووم ْأ لمث ٛ٘ بٙفمظ ٗعٚ ٚ ،بٍٙو خفيمظ ُحبَؾٌُّٕا ب٘ووم يزٌَّا دبفيومزٌا ٖن٘ٚ":يعبعيٌا فيومر بٙيف بّث بِٙ ٍو مفلأا كئبمؽ ُٙف ٌٝئ خٍصٌّٛا دبفيومزٌا كاويئ ويغ ِٓ ضئبصقٌا وونث اٛفزوا َُّٙٔأ ان٘ ًعلأف ،يب (."خىيوه ذٔبو 2 ويغ ٛٙف ،يبؾٌا ِٓى ٍٝل ضٕي لاٚ ،ًّغِ يعبعيٌا فيومر َّْأ خميمؾٌاٚ ) ضٕث يشلازي ٌُ٘ٛا ان٘ َّْأ لائ ،يبؾٌا ِٓى يوىِٕ ِٓ يعبعيٌا َّْأ ُ٘ٛي ٖو٘بـٚ ،كِبع (يبمفلأا ةبث يف يبؾٌا ِٓى ٍٝل يعبعيٌا 3 يف يٍُٛيٍَْؽَجٌا ٗيٍل ضٔ ضاوزللاا ان٘ٚ .) ػلاصئ (."ًٍقٌا 4 )

( 1 ـص ًّغٌا ) 1 . ( 2 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 3 ـص 935 . ( 3 ـص ًّغٌا ) 7 .

ْٚك ٌل ِؽاٚ ِِٗث ُّضَقُي َلاَٚ ،ِٗ َِْٕ ِع يف ٍكِئب َش ٍُ ٍْا ًُّو":حوىٌٕا لؽ يف يعبعيٌا يٛل ٍٝل ضاوزللاا .2 )5( ."َوَفآ ان٘ ِٓ اًويف بًفيومر خّص َّْأ ٜأهٚ ،حوىٌٍٕ فٔلآا ي ِعبَّعَّيٌا فيومر ٍٝل يٍٛمٌا ضوزلا :حوىٌٕا ٍُلاا يف يبمف ،فيومزٌا ٖووم بِّ ويف فيومزٌا ان٘ٚ ،ٕٗيمث لا ءيش ٍٝل يك بِ :ٖبٕمِٚ" ٌىل ٍٝل ب٘لؽ ْٛىي ْأ تغيف ،خفومٌٍّ خعلبِٕ حوىٌٕا َّْلأف : ًلاٚأ بَِّأ :ٓيوِلأ...ٍُبمٌا ٛثأ ان٘ َّْلأف :بًئبص بَِّأٚ ،هٌم ٌىل ٍٝل حوىٌٕبف ،ٕٗيمث ءيش ٍٝل خٌاك حوىٌٕا ذٔبو اماف ،خفومٌّا غٌا ٍُبث طمزٕي ،حوىٔ ٌيٌٚ ،َٕٗع يف كئبش ٍُا َّٗٔاف ،ًعوٌاٚ ،ْبَٔلإا :هٌٛل ًضِ يف ٌٕ (."يعبعيٌا ٌٗبل بِ لَفف 6 ) )7(." َِبَْٙفِز ٍْلاٌ ََْأ ٚ":فؽمٌا فٚوؽ يف ٍُبمٌا يثأ يٛل ٍٝل ضاوزللاا .3 ك "َأ"فؽمٌا فوؽ ْٛو ِٓ ُّي ِعبَّعَّيٌا ٍُبمٌا ٛثأ ٗيٌئ ت٘م بِ يٛؽ ضاوزللاا ان٘ هٚليٚ ِّلاا خلٛظِٛ ْٛىر لا "َأ"َّْاف ،لٍبف ان٘ٚ ":هٌم ٍٝل ضاوزللاا يف يٍٛمٌا يبمف ،َبٙفزٍلاا ٍٝل ًخٌَّاك بٙٔٛو يف ٌُ٘ٛا تجٍٚ ،فؽمٌا فٚوؽ ِٓ فوؽ ي٘ بَّّٔئٚ ،يبؾث َبٙفزٍلاا ٍٝل خٌلاَّلٌٍ ٌ بَّٙٔأ ان٘ ِٓ اّٛ٘ٛر ،حيٌّٙا كِ اًويضو كمر ذٔبو بٌّ بَّٙٔأ ٛ٘ َبٙفزٍلاا ٍٝل خميمؾٌاٚ ،َبٙفزٍلا (."هٌم فلاف 8 ٕٝمٌّا ان٘ ذثوشأ بَّّٔئٚ ،بٙمظٚ ًصأث َبٙفزٍلاا ٍٝل يلر "َأ"َّْأ ٜهأ لاٚ ) .يٍٛمٌا هٌم ٌٝئ ت٘م بّو اًويضو بٙيٍل َبٙفزٍلاا حيّ٘ يٛفك تجَث يبّمزٍا ٍٝل اًىبغِ "ًىٌاٚ طمجٌا":بٍٕل بَّّٔئٚ":ٌٗٛل يف ٍُبمٌا يثأ هانزلا ٍٝل ضاوزللاا.4 ءيشٌا ِٓ ِءيشٌا ُي َلَث"حهبجمٌا ٖن٘ ِٓ ُكٛعأٚ ،يئبع ويغ خميمؾٌا يف ٛ٘ٚ ،ٌٗ خؾِبَِ خلبّغٌا )9(."ُٗ ُعمث ٛ٘ٚ ًّزؾيٚ ،"ًىٌا ِٓ طمجٌا يلث" خٍّع ِٗالقزٍلا ٗثبزو يئهبل ٌٝئ ُّي ِعبَّعَّيٌا ٍُبمٌا ٛثأ هنزلا فٌلأا ًفكأ َّٗٔلأ :يٚلأا :ٓيوِأ لؽأ ٍٝل ًّؾي ْأ ٖهانزلا ْأ كجٍ للٚ "طمثٚ ًو" ٍٝل َلاٌاٚ ًو" ٝزٍّو ٍٝل َلاٌاٚ فٌلأا يٛفك ىاٛع شيؽ ِٓ خٌأٌَّا ٖن٘ يف ءبٍّمٌا فلاف ٌٝئ دوشأ ( .ِٗللٚ "طمثٚ 10 ،بًؽٍغ ْٛىي لل ًىٌا ِٓ طمجٌا يلث َّْأ ًعأ ِٓ ٖهانزلا ْٛىي ْأ :ئبضٌاٚ ) ا ِٓ ءيشٌا يلث ًصفي لا حهبجمٌا قلاؼاف ،ػٍغ ويغ ْٛىي للٚ ،ػٍغٌا يلث ٓل ٗعمث ٛ٘ٚ ءيشٌ ٌٝئ ٗث خعبؽلاٚ":يبمف ،ٓيٌبّزؽلاا ٍٝل ٖهانزلا كبَفث يٍٛمٌا ُىؽ للٚ ،خئبضٌا حهبجمٌا فلاقث ،خيثومٌا خّئأ ِٓ ءبٍّمٌا خٌَٕأ ٍٝل خيهبغٌا ي٘ حهبجمٌا ٖن٘ َّْاف ،هٌم ٓل هانزللاا

( 5 ـص ًّغٌا ) 16 . ( 6 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 1 ـص 219 . ( 7 ـص ًّغٌا ) 17 . ( 8 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 1 ـص 234 . ( 9 ـص ًّغٌا ) 24 .ب٘لمث بِٚ ، ( 10 :وفٕي ) خـٔىاِٛ خـٍاهك هبـقفٌا ٓـثاٚ يٛـٍمٌا حيـّؽ ٓـث ٝـيؾي ٓيـث يعبعيٌا ًّع ػوش ــص 196 فـٍٛي ٓيـَؽ :كالـلئ ، :خشلبٌّٕا خٍٕ ،ليّؾٌا لجل يؾجص ك .أ :فاوشئ ،فٍٛيٌا 2113 .َ

(يوشقِيٌبو 11 بجغ لا خؾيؾص حهبجل ي٘ٚ ،خلبٕصٌا ً٘أ ِٓ ٖويغٚ ،) يف هبضل لاٚ بٙٙعٚ يف ه (."بٙيشِ 12 ٓل ٖهانزلا ٍٝل ٗظاوزلا خؾص بٍٍّٕ ٌٛ بٕٔلأ ؛ان٘ ٗظاوزلا يف يٍٛمٌا بًمؾِ ٌيٌ ) خؾص ٌٗ ٍَُٔ ٍٓف ،"طمثٚ ،ًو"يزٍّو ٍٝل َلاٌاٚ فٌلأا يٛفك ٛ٘ٚ ،يٚلأا ٗعٌٛا يبّزؽ يشٌا ِٓ ءيشٌا يلث":ٌٗٛل َّْلأ ؛ئبضٌا يبّزؽلاا ٓل ٖهانزلا ٍٝل ٗظاوزلا يف غٛؽأ"ٗعمث ٛ٘ٚ ء (ٕٝمٌّا يف ؼظٚأٚ ْبيجٌا 13 ٍٝل ٍُبمٌاٛثأ بِٙالقزٍا ٓل هنزلا يزٌا حهبجمٌا َالقزٍا ُْبيَوَعٚ ،) .يٍٛمٌا َٝلَّكا بّو بٙثاٛص ٍٝل ًلايٌك ٌيٌ حبؾٌٕا خٌَٕأ ،" َهَفٍَْفٚ ،ن َلِْٕل":ٛؾٕف ،ِْبىٌّا ِٓ ُفٚوفٌا بِأٚ":ٌٗٛل يف ٍُبمٌا يثأ قلاؼئ ٍٝل ضاوزللاا.5 )14(."ِءبّ ٍَْلأا ِوِئب َََو َْبو ،ان٘ ٗمظِٛ ِٓ ٗزٍمٔ ْاف ،بٍُّٙو خثٛصِٕ َهٌِم ٗجشأ بِٚ فٚوـ كيّع َّْأ ِٕٗ ُٙفي بًللاؼئ بٙيف َّْلأ ، ِ يٍِٛمٌا يلٌ ًلاٛجل خمثبٌَا ٍُبمٌا يثأ حهبجل كٍر ٌُ لٍ ويغ قلاؼلإا انٙف":يبمف ،ب٘ويغ ٌٝئ خيفوفٌا ٓل بٍٙمٔ ىٛغي خٕىِلأا يف َّْأ بٔهول لل بَّٔلأ ؛لي ِِٗربللاؼئ ِخٍَ ُّْع ِٓ ان٘ٚ ،"َٜلٌَٚ َلِْٕل":هٌٛل ُْٛؾَٔ ،خيفوفٌا ٓل ٍُُٗمٔ ىٛغي لا بِ ْبىٌّا فٚوـ (."ُلَّْؾُر لا يزٌا 15 كيّع َّْأ ُ٘ٛر ٍُبمٌا يثأ حهبجل َّْلأ ؛تيصِ ان٘ ٗظاوزلا يف يٍٛمٌاٚ ) ٍّلأا وئبٍ َبىؽأ ءاوعئ ٓىّي خٕىِلأا فٚوـ ٌٗ يغجٕي ْبىف ،خللٌا ٗصمٕر قلاؼئ ان٘ٚ ،بٙيٍل ءب .ٖليمي ْأ كفور يزٌا فٚوؾٌا ةبث":ٌِِٗٛل يف بًفٚوؽ "بِٙراٛفأٚ َْبو"ـٌ ٍُبمٌا يثأ خيَّر ٍٝل ضاوزللاا -6 )16(."وجقٌا تصٕرٚ ٍُلاا مف يف خٙجش لا َّٗٔلأ ؛بًفٚوؽ "بِٙراٛفأٚ َْبو"ـٌ ٍُبمٌا يثأ خيَّر يٍٛمٌا طروي ٌُ ،بٙزيٍ َّْلأ ؛خٌبؾِ لا ٌتيوغ ٌػلاؽصا ،بًفٚوؽ يبمفلأا ٖن٘ خيَّر يف يعبعيٌا ٖووم بِ َّْأ ٍُلا":يبمف (."بٙزيٍمف يف خٙجش لا ب٘ووم يزٌا هِٛلأا ِِٖن٘ 17 يبمفلأا ٖنٌٙ ٍُبمٌا يثأ خيَّر يف ب ًٍأث ٜهأ لاٚ) َّّٔئٚ ،ب٘ويغ يف ٕٝمِ ٍٝل ذٌك فٚوؽ بَّٙٔأ لصمي لا َّٗٔلأ ؛بًفٚوؽ ان٘ ب -ٍُلأ للهاٚ - ًيجل ِٓ (ٗيٛجيٍٚ ،خٍّىٌا كاهأٚ ،فوؾٌا كٍؼأ لمف ،ىبغٌّا 18 .بًفٚوؽ َيبمفلأاٚ ،َءبٍّلأا ٍَّّٝ لل ) ِِٗم ِظِٛ ٍٝل َُُىْؾُي لا فوؾف ،ُحهَٛىٌّا "َّْئ"بَِّأف":ٌٗٛل يف ٍُبمٌا يثأ قلاؼئ ٍٝل ضاوزللاا .7 )19(." ِةاوللإا ِٓ ٍءيشث اوزللاا ان٘ هٚليٚ بٌٙ حهَٛىٌّا "َّْئ" ْٛو َلل قلاؼئ ِٓ ٍُبمٌا ٛثأ ٗيٌئ ت٘مبِ يٛؽ ض

( 11 ـص ًصفٌّا ) 157 . ( 12 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 1 ـص 253 مث بِٚ ، .ب٘ل ( 13 ـص ًٍقٌا ػلاصئ ) 129 . ( 14 ـص ًّغٌا ) 34 . ( 15 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 1 ـص 283 . ( 16 ـص ًّغٌا ) 41 . ( 17 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 1 ـص 317 . ( 18 ـع ةبزىٌا ) 1 ـص 84 ـصٚ ، 111 ـعٚ ، 3 ـص 229 ـعٚ ، 4 ـص 158 ـصٚ ، 346 .

ٍٝل ُىؽ بّثه َّٗٔاف ،ٗللاؼئ ٍٝل ٌيٌ ان٘ ٚ":كثبٌَا ٗللاؼئ يٛؽ يبمف ،ةاوللإا ِٓ ًؾِ (."هؾعي َّٗٔئٚ ليى ءبع":هٌٛمو ،يبؾٌا ِك ِظِٛ يف ذٔبو امئ ةاوللإبث بٙمظِٛ 20 ت٘م بِٚ ) ِ َّْلأ ؛ٓيزِ يٍٛمٌا ٗيٌئ .خللٌا ٗصمٕرٚ ٗللاؼئ ٍٝل ٌيٌ ٍُبمٌا ٛثأ ٗيٌئ ت٘م ب )21(."يزؽ"ـٌ ب ًصبف بًثبث ٖكاوفلإ ٍُبمٌا يثأ ٍٝل ضاوزللاا .8 ووني ْأ ٌٗ يغجٕي ْبو َّٗٔأ ٜأهٚ ،"ٝ زؽ"ـٌ ب ًصبف بًثبث كوفأ َّٗٔلأ ؛ٍُبمٌا يثأ ٍٝل يٍٛمٌا ضوزلا و َّٗٔأ ٍُلا":يبمف ،ٗثبث يف بٙئبمِ ِٓ ٕٝمِ ًو ،"ٝزؽ"ـٌ ٖكاوفٔا ٍٝل ةبث ووم ٌٝئ ٗث خعبؽ لا ْب ٍٝل بًثبث فوؽ ًىٌ ًمغي ْأ َيٌ لائٚ ،ٗثبث يف بٙئبمِ ِٓ ٕٝمِ ًو ووم يغجٕي ْبوٚ (."ٌٗبيؽ 22 ،حلؽ ٍٝل بٌٙ ةبث كاوفئ ٌٝئ يلاك لا َّٗٔلأ ؛يٛجمٌبث ويلع يٍٛمٌا ٗيٌئ ت٘م بِٚ ،) ا ٚ ،وغٌا فٚوؽ كِ حهبغٌا ووني ْأ يغجٕي ْبوٚ تصٕي يزٌاٚ ،فؽمٌا فٚوؽ كِ خفؼبمٌ .تصٌٕا فٚوؽ كِ حوّعِ ْأث ب٘لمث قهبعٌّا َُّ ََُي ٌُ بِ ُوجف َّٗٔلأ َٗزجصٔ":ٍٗلبف َُّ ََُي ٌُ بِ ةبث يف ِ ي ِعبَّعَّيٌا يٛل ٍٝل ضاوزللاا .9 )23(."ٍُُِٗلبف ْبو امئ ًلبفٌا ٓل ةٕٛي بّل ٗضيلؽ قبيٍ يف خمثبٌَا ٗرهبجل يعبعيٌا يبل ٌٝئ بًيلمزِ ًمفٌا يٛل بَِّأف":يٍٛمٌا يبل حهبجمٌا هٍر يفٚ ،ٍلؽاٚ ٌٝئ بًيلمزِ يٛمفٌّا خثبئ لٕل ٝمجي َّٗٔاف ،ٓيٌٛمفِ (."ٍٗضِ لٙمي ٌُ يشؽٚ ػلاؽصاٚ ،خجيوغ حهبجل ٖنٙف...ٍُبمٌا يثأ 24 يف تيصِ يٍٛمٌاٚ ) ىيٚ خجيوغٚ ،خِٛٙفِ ويغ خمثبٌَا يعبعيٌا حهبجل َّْاف ،ان٘ ٗظاوزلا .ضّٛغٌا بٙفٕز ٍُبث ِضٛفقٌّا ٍُلاا ٍٝل َذْفَؽَل ْاف":ًلبفٌا ٍُا ةبث يف يعبعيٌا يٛل ٍٝل ضاوزللاا.11 )25( ." ًٍْمِف ِهبّظاث ٗجصٕر... ُتصٌٕاٚ ، ُطفقٌا ِفٛؽمٌّا يف َىبع ،بًٍّا ًلبفٌا تصٕي ًٙف ،ًلبفٌا ٍُبث ضٛفقٌّا ٍُلاا ٍٝل فؽمٌا يٛؽ ضاوزللاا ان٘ هٚليٚ ٌّا ٗظوزلا للٚ ،ويفلأبث يعبعيٌا يبل ؟. ًٍْمِف هبّظاث ٚأ ،ٗيٍل ِفٛؽمٌّا ًؾِ ٍٝل ًلاّؽ فٛؽم َّْلأ ؛ٌٗ ٗعٚ لاف ،ًمف هبّظاث اًيئبع ْٛىي بَّّٔئ تصٌٕا َّْئ :ٍُبمٌا يثأ يٛل بَِّأف":يبمف ،يٍٛمٌا (."ٌٗ بًجصبٔ ْٛىيف ،ًٍْمِف ويلمر ٌٝئ خعبؽ ويغ ِٓ فبو ًؾٌّا ٍٝل فؽمٌا 26 ٌاٚ ) َّْأ ٖاهأ ين ويلمر ٌٝئ طبزؾيلا بِٚ ، اًويلمر يللزَي لا ًؾٌّا ٍٝل فؽمٌا َّْلأ ؛ٗظاوزلا يف تيصِ يٍٛمٌا .ٗيٌئ طبزؾي بِّ ٌٝٚأ ِٓ َََؽ"ىاٛع ِٓ ًلبفٌا ٍُبث خٙجشٌّا خفصٌا ةبث يف ٗيٌئ ت٘م بّيف يعبعيٌا ٍٝل ضاوزللاا.11

( 20 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 1 ـص 337 . ( 21 ـص ًّغٌا ) 66 . ( 22 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 1 ـص 349 . ( 23 ـص ًّغٌا ) 78 . ( 24 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 1 ـص 367 . ( 25 ـص ًّغٌا ) 85 . ( 26 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 1 ـص 379 .

)28(.ٖلؽٚ )27(ٗيٛجيٍ لٕل ويّعٌا ٌٝئ "ٗعٌٛا"خفبظئٚ ،ٗعٌٛا ٌٝئ "ٓ َََؽ"خفبظاث "ِِْٗٙعَٚ ؛بًميلك ٌيٌ ٍُبمٌا ٛثأ ٗيٌئ ت٘م بِ َّْأ ٜأهٚ ،يٍٛمٌا يٛجمث يعبعيٌا ٗيٌئ ت٘م بِ ؿؾي ٌُ بَِّأف":يبمف ،حبؾٌٕا ِٓ ويجو كّع ٗيٌئ ت٘م بِ ٍٝل ٗمفاٚ ًث ،ٖلؽٚ انٙث ًمي ٌُ ٗيٛجيٍ َّْلأ ن٘ ىبعأ لل ٗيٛجيٍ َّْئ :يبل لمف ،يعبعيٌا ٓييوصجٌا ِٓ ًبٌٕا كيّع ٗفٌبفٚ ،ٖلؽٚ خٌأٌَّا ٖ : ًلاٚأ بَِّأ :ٓيوِلأ لٍبف ٌٗبلبِٚ...َٗفٔ ٌٝئ ءيشٌا فبظأ لل َّٗٔلأ ؛ٌأؽف ان٘ :اٌٛبلٚ ،ٓييفٛىٌاٚ ،بٙيٍل ٗمفاٚ ٗيٛجيٍ ةبؾصأٚ ،ٓييفٛىٌا وضوأ َّْاف ،ًبٌٕا كيّع بٙيف فٌبف ٗيٛجيٍ َّْئ :ٌٗٛمف ٚ...ٓيوفأزٌّا وي٘بّع انى٘ٚ ُص ،ٗعٌٛا ٌٝئ خفصٌا فبظأ َّٗٔأ ٛ٘ ب٘كبَف يف ٗرلّل َّْلأف ،بًئبص بَِّأ ًضّث طمزٕي ان٘ َّْاف ،لٍبف ان٘ٚ ،َٗفٔ ٌٝئ ءيشٌا فبظأ َّٗٔأىف ،وّعٌّا ٌٝئ ٗعٌٛا فبظأ َيٍي ْبىف ،ٖويّظ ٌٝئ ٗعٌٛا فبظأٚ ،ٗعٌٛا ٌٝئ خفصٌا فبظأ َّٗٔاف ،"ِِٗٙ ْعَٚ ُةهبظ":بٌٕٛل لى بّو بٙلبٕزِا (."ٌٗبل بِ ْلاؽث ٍٝل يك حيئبع ذٔبو بٍّف ،ُ 29 بّيف كؾِ يٍٛمٌا ِ ْأ ٖاهأ ينٌاٚ ) حىبعئ ِٓ ٗيٛجيٍ ٌٝئ ٗجَٔ بّيف ٗجٔبع ،ٍءيش ِٓ وضوأ يف ةاٛصٌا تٔبع ٍُبمٌا بثأ َّْلأ؛ٗيٌئ ت٘م صٌا تٔبع هٌنوٚ ،ىاٛغٌا ٍٝل ضٕي ٌُٚ ،ِحَءاَكَّوٌبث هٌم ٍٝل ُىؽ ٗيٛجيٍٚ ،"ِِْٗٙعَٚ ِٓ َََؽ" ةاٛ ( .ٖويغ خّصٚ ،ٖلؽٚ ٗيٛجيٍ ٌٝئ هٌم تَٔ بِلٕل 30 ) ٍُبث ٗجشٌّا خفصٌا يف خيٛمٌا ٖٛعٌٛا ِٓ كفوٌبث "ُْٗعٌَٛا َٓؾٌا"ِِٖ لَمٌ ِ ي ِعبَّعَّيٌا ٍٝل ضاوزللاا.12 )31( .ًلبفٌا ،ٗعٚأ حوشل ٖلٕل ذغٍث للٚ ،ًلبفٌا ٍُبث خٙجشٌّا خفصٌا يف خيٛمٌا ٖٛعٌٛا يعبعيٌا ووم ع ِٓٚ يثأ ٍٝل يٍٛمٌا ضوزلا للٚ "ٗعٌٛا" كفوث "ُْٗعٌَٛا ٓ َََؾٌا":ٌٗٛل حوشمٌا ٗعٚلأا ٖن٘ خٍّ ْٛىي ْأ يغجٕي ْبوٚ ،خيٛمٌا ٖٛعٌٛا ِٓ ٖلل للٚ":يبمف ،خيٛمٌا ٗعٚلأا ِٓ ٗعٌٛا ان٘ ٖلمٌ ٍُبمٌا َّْأ اًمئ كؾٌبف ،فٛصٌّٛا ٌٝئ كعاوٌا ويّعٌا ٓل خفصٌا ٍٛقٌ ؛خفيمعٌا ٖٛعٌٛا يف اًكٚلمِ ٖٛعٌٛا (."كفوٌبث ُٗعٌٛا َٓؾٌا:بٌَٕٛللائ ِِٗ ٍو ٍُبمٌا ٛثأ ٖووم بِ كيّع ،خمَر َخيٛمٌا 32 بّيف ةاٛصٌاٚ ) ِخَف ِ صٌا ٍُُُّٛف ٛ٘ َٓؾٌاٚ ،ؼيجمٌا ٓيث ًصيفٌا َّْلأ ؛بًفيمظ ِْٗعٌَٛا ان٘ ْٛو ِٓ يٍٛمٌا ٗيٌئ ت٘م .بٍ٘ٛف َلل ٚأ ،فٛصٌّٛا ويّظ ٓل )33( ."!ا ًليى َٓ ََؽأ -ْبو-بِ": َهٌِٛل ِٓ "ْبو"ـٌ ٗثاولئ يف ي ِعب َّعَّيٌا ٍٝل ضاوزللاا.13 بِٚ ،بٙيف وززَِ ويّظ "ْبو"ٍُاٚ ،ب٘وجف "ْبو"ٚ ،ألزجِ "بِ"َّْأ يعبعيٌا ٍُبمٌا ٛثأ ووم

( 27 ـع ةبزىٌا ) 1 ـص 199 ٌءيكه ٛـ٘ٚ ،ومـشٌا يـف يئبـع ٗـعٌٛا انـ٘ َّْأ وـوم ٗيٛجيـٍ َّْأ خـميمؾٌاٚ. ِوْمـ ِ شٌا ٝـف َءبـع ْلـَلٚ":يبمف ، ِٗعٌٛا ِخَٕؾث ٖٛٙ ج َش "بِْٙٙعَٚ ُخٕ َََؽ" ، ٗـٔأ بـّو ي ٚلأا ِتَجـ ٍَ ٓـِ ٛـ٘ٚ ،َِلاـٌاٚ فٌلأبث ْبو بّو خفومِ ِءبٌٙبث ٗ ٔلأ ؛ٌبكه هٌمٚ ـع ةبزىٌا ."َلاٌاٚ فٌلأبث ٗججٍ ِٓ 1 ـص 199 . ( 28 ـص ًّغٌا ) 98 . ( 29 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 1 ـص 395 . ( 30 ـع ًصفٌّا ػوش يف ػبعيلإا :وفٕي ) 1 ـص 648 ـع هٛفصل ٓثلا يعبعيٌا ًّع ػوشٚ ،ب٘لمث بِٚ ، 1 ـص 573 . ( 31 ـص ًّغٌا ) 97 . ( 32 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 1 ـص 397 .

ٍُبمٌا ٛثأ ُلىٚ":يبمف ،ةاوللإا ان٘ ٌٝئ ُٗ َُْفَٔ َِّٓئَّْؽَر ٌُ يٍٛمٌا ٓىٌٚ ب٘وجف "ْبو"لمث "ْبو"َّْأ "ْبو" َّْلأف : ًلاٚأ بَِّأ :خصلاص هِٛلأ ٌل ٍِبف ان٘ٚ ،"ْبو"ـٌ وجف ٖلمث بِٚ "َٓؽأ"ٚ ، "بِ"ـٌ وجف .أؽف ٛ٘ٚ ،ًمفأ ْىٚ ِويغ ٍٝل تغمزٌا ًُْمِف ْٛىي ْأ َيٍي َّٗٔلأف :بًئبص بَِّأٚ...وجف لاٚ بٌٙ ٍَُا لا غ ِٓ بًيظبِ ًلامف ْبو وجف ْٛىي ْأ َيٍي َّٗٔلأف :بًضٌبص بَِّأٚ (."لل وي 34 يف تيصِ يٍٛمٌاٚ ) .تيوغٌبث يرأٚ ،ان٘ ٗثاولئ يف حبؾٌٕا قبّعئ قوف ٍُبمٌا بثأ َّْلأ ؛ٗظاوزلا ْاف":يبل شيؽ."! ا ًليى َْبو بِ َٓ ََْؽَأ بِ" ِٓ "اًليى"ٗثاولئ يف ٍُبمٌا يثأ ٍٝل ضاوزللاا .14 ٍٗمغر ْأ ٍٝل ،ٗؾجل ٍٝل يئبع تصٌٕاٚ...كفوٌا ٗعٌٛبف ،"! ٌليى ْبو بِ َٓؽأ بِ":ذٍمف بٙروفأ )35(."بٙيف بٍّٙا وّعيٚ ،"ْبو" وجف يئبع تصٌٕاٚ ،خلٛفوِ ْٛىر ْأ بٙيف ٗعٌٛا ،كثبٌَا يبضٌّا يف "ليى" خٍّو َّْأ ٍُبمٌا ٛثأ ووم ٛثأ ىبعأ للٚ":يبمف ،ةاوللإا ان٘ يٍٛمٌا طروي ٌُٚ ،"ْبو" وجف ْٛىي ْأ خؽيوش ٗؾجل ٍٝل بِ":هٌٛل يف تصٌٕا ٍُبمٌا ،بٙيف وّعِ ٍُلااٚ ،"ْبو"ـٌ اًوجف ليى ْٛىيف "! اًليى ْبو بِ ََٓؽأ (."ٌَُٗ َْٗعَٚ لا ؼيجل ٛ٘ٚ 36 ىٛغيف ،ليى تصٌٕ ٗعٚ خّص ًث يٍٛمٌا ٗيٌئ ت٘م بّو وِلأا ٌيٌٚ ) ًخَمِفاه خصلبٔ"ْبو" َهِ لمرٚ ،ينٌا ٕٝمّث ب٘هلمر ْأ ٍُمي َِٓ كبؽآ ٍٝل "بِ" قلاؼئ ىَّٛع ِٓ لٕل رٚ بِ٘ويّعٌ (ُكِ وجٌّا ٖآه بِ ان٘ٚ ،خيوجقٌا ٍٝل "اًليى" َت ِصٕ 37 ( .َبش٘ ٓثاٚ ،) 38 ) َذيوزشا ٍَُْ٘هِك ُىث":هٌِٛل ٛؾٔ ًضِ يف "َُْو"ةبث يف ٍُبمٌا يثأ يٛل ٍٝل ضاوزللاا.15 َفِوُل لل َّٗٔلأ ؛وّعر لا طفقٌا ُفٚوؽ ذٔبو ْئٚ ،بٕٙ٘ "ِِٓ"ُهبّظئ ىبع بَّّٔئٚ":"؟.هَثٛص يبل ،" َّةُه" اٚوّظأ بّو ،هٌنٌ بُ٘هبّظئ ىبغف ،ٗيف بٌٙبّمزٍا وضوٚ ،بُٙم ِظِٛ )40( .ٓيمّعأ ٓييٛؾٌٕا ٓيث ان٘ يف فلافلاٚ":)39( ِٗيٛجيٍ ب٘لمث هٚوغٌّا ٍُلااٚ "ُو"ٓيث "ِِٓ" ِ وَغٌا فوؽ فنؽ َّْأ ووم ٍُبمٌا بثأ َّْأ يٍٛمٌا ٝلكا -كجٍ بّو - بمف ،ٓيمّعأ ٓييٛؾٌٕا ٓيث ٗيف فلاف لا ٓيث فلاف لا َّٗٔئ:ٍُبمٌا يثأ يٛل بَِّأف": َي فوؾٌا هبّظاث وغٌا يف حبؾٌٕا -بٕٙ٘ - َِٓ َفلاف بٕيىؽ بَّٔاف ،ًمٌٕا خٙع ِٓ أؽف ٛٙف...لٍبف ٛٙف (." َهٌِم ِٓ ٍُبمٌا ٛثأ ٖبلَّكا بٌّ ٗعٚ لا اًماف ،ِخََٙثبشٌّبث ِِٖ وَع يف حبؾٌٕا ِٓ ٖبٔووم 41 ئأ خميمؾٌاٚ) بِ ًّغٌا يف لعأ ٌُ "ِِٓ" وغٌا فوؽ فنؽ َّْئ ًمي ٌُ ٍُبمٌا ٛثأف ،ٍُبمٌا يثأ ٌٝئ يٍٛمٌا ٗجَٔ ٚلجيٚ ،ًّغٌا ضٔ يف ذجضِ ٛ٘ بّو ،ٗيٛجيٍ ٌٝئ هٌم تَٔ ٕٗىٌٚ ،ٓيمّعأ ٓييٛؾٌٕا قبفربث بٕٙ٘

( 34 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 1 ـص 416 . ( 35 ـص ًّغٌا ) 113 . ( 36 بعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) ـع يع 1 ـص 417 . ( 37 ـع تعزمٌّا ) 4 ـص 154 . ( 38 ـص تيجٌٍا يٕغِ ) 418 . ( 39 ـع ةبزىٌا :وفٕي ) 2 ـص 161 ٛـ٘ بـِ انـ٘ٚ ،ةبـزىٌا يـف بـٌٙ كٛـعٚ لا يعبعيٌا ْبٌَ ٍٝل ٗيٛجيٍ ٌٝئ خثٌَّٕٛا خٍّغٌاٚ . .ًّغٌا ضٔ يف ذجضِ ( 40 ـص ًّغٌا ) 135 . ( 41 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 1 ـص 488 .

(.يٍٛيٍؽجٌا ٓل ٗزِوث ضاوزللاا ان٘ ًمٔ يٍٛمٌا َّْأ يٌ 42 ٍٝل ٗيٕغر يف ٗملٚأ بِٚ ان٘ٚ ) .يعبعيٌا )43(."ْبوٚ َّْئ ٓيث كّغٌا ةبث"ٖبٍّأ بًثبث ٖكاوفلإ ي ِعبَّعَّيٌا ٍٝل ضاوزللاا.16 ْبوٚ ،"ْبوٚ َّْئ"ٓيث كّغٌٍ ب ًصبف بًثبث كوفي لاأ يعبعيٌٍ يغجٕي ْبو َّٗٔأ يٍٛمٌا خِلامٌا ٜأه ث يف ُُٗعاهكئ يغجٕي ْبو ُةبجٌا ان٘":يبمف ،"ْبو" ةبث كِ ٗغِلي ْأ ٗث ُهَلْعَلأاٚ ٌٝٚلأا "ْبو" ةب ("ٌٗبيؽ ٍٝل ةبجث ِِٖكاوفئ ٌٝئ خعبؽ ويغ ِٓ 44 ويضىر ٌٝئ خعبؽ لاٚ ،ٗظاوزلا يف كؾِ يٍٛمٌاٚ ،) .ٖويفٔ ٌٝئ ويفٌٕا ُعي ْأ يغجٕيٚ ،ةاٛثلأا َلاٌاٚ فٌلأا ٓيث كّغٌا ىاٛع َلل ٍٗيٍمزٌ "خفبظلإا" ةبث يف يعبَّعيٌا ٍٝل ضاوزللاا .17 )45(."ٓيفٍزقِ ٓيٙعٚ ِٓ فومزي لا ٍُلاا َّْلأ":ٌٗٛمث خفبظلإاٚ ٓيزٙع ِٓ خٍّىٌا فيومر ىٛغي َّٗٔأ ُِ٘ٛر بَّٙٔلأ ؛خمثبٌَا يعبعيٌا حهبجل ٍٝل يٍٛمٌا ضَوزلا فبو ٓيفيومزٌا لؽأ َّْلأف":خفبظلإاٚ َلاٌاٚ فٌلأا ٓيث كّغٌا ىاٛع َلل ًيٍمر يف يبمف ،ٓيزمفزِ لاو ِٓ َٓؽأ ان٘ٚ ،يبؾث بّٙمّع ىٛغيلاف ،وفلآا ٓل ىٛغي َّٗٔأ ُ٘ٛي َّٗٔاف...ٍُبمٌا يثأ َ ( ."كؽلأٚ ،يبّزؽلاٌ كفه ٖبٔوومبّث ًيٍمزٌبف ،ٓيزمفزِ ٓيزٙع ِٓ خٍّىٌا فيومر 46 َّْأ يٌ ٚلجيٚ ) ضٌٕا يف ذجضٌّا َّْلأ ؛يٍٛمٌا ضاوزلا أشِٕ ٛ٘ٚ ،ػمٍ بٙيف يٍٛمٌا ب٘لّزلا يزٌا خقٌَٕا ":ي٘ٚ ،َبٙيلإا ان٘ ًيير حكبيى ٗيف َّيلٌ كمؾٌّا ("ا ًلثأ ٍل ِؽاٚ ٍٗ ْعَٚ ِٓ ًث ِْٓيَمِفَّزُِ لاٚ 47 يٍٛمٌاٚ ) ( .يٍٛيٍؽجٌا ٌٗبل بٌّ ـٍبٔ 48 ) .)49(.اًومشٚ اًوضٔ ِِٖكبٙشزٍا حوضىٌ "ِءالِ ٌٕا"ةبث يف ِ ي ِعبعيٌا ٍٝل ُضاوزللاا.18 ٘ يزٌا خيٛؾٌٕا ًئبٌٍَّ كبٙشزٍلاا يف اًويضو فوٍأ لل َّٗٔلأ ؛يعبعيٌا ٍٝل يٍٛمٌا ضوزلا ٛ (."َٜوَر بّو بٙيٌئ ٍخَعبؽ ِويغ ِٓ ِلِ٘اٛ َّشٌا ِِٖن٘ ِٓ َوَضْوَأ ْلَلٚ":يبمف ،بِ٘كَل َصث 50 لمف ،كؾِ يٍٛمٌاٚ ) .هٌم ٌٝئ يلاكلاٚ ،حلؽاٌٛا خٌأٌٍَّ كبٙشزٍلاا يف اًويضو يعبعيٌا تٍٙأ ﴿ :ٌٝبمر ٌٗٛل ٖكاويلإ ي ِعبَّعَّيٌا ٍٝل ضاوزللاا .19 ۟اٌُٛبَمَف ِهبٌَّٕٱ ٍََٝل ۟اُٛفِلُٚ ۡمِئ َٜوَر ٌََۡٛٚ )52(."ءبفٌا"ةبث يف)51(﴾ َٓیِِِٕ ۡإُِ ۡيٱ َِِٓ َُْٛىََٔٚ بَِٕ ثَه ِذٰـَیبَّـِث َةِ نَىُٔ َلاَٚ ُّكَؤُ بََٕر ۡیٍَٰـَی ًمفٌا َّْأ كِ ،"ءبفٌا"ةبث يف خّيوىٌا خيلآا كهٚأ بِلٕل ٍُبمٌا يثأ كيٕص يٍٛمٌا طروي ٌُ

( 42 ًٍقٌا ػلاصئ ) ـص 239 . ( 43 ـص ًّغٌا ) 141 . ( 44 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 1 ـص 515 . ( 45 ـص ًّغٌا ) 144 . ( 46 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 1 ـص 518 . ( 47 ـص ًّغٌا ) 144 . ( 48 ـص ًٍقٌا ػلاصئ ) 245 . ( 49 ـص ًّغٌا ) 147 . ( 50 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 1 ـص 531 . ( 51 ) ( َبمٔلأا 27 .)

صِٕ " َةِ نَىُٔ لاٚ" قهبعٌّا ةبث يف بُ٘كاويئ يغجٕي ْبوٚ":يبمف ،ءبفٌا لا ٚاٌٛا لمث حوّعِ "ْأ"ـث ةٛ (."ٗفٌبقي بّث لا ،ٖويفٕث ٛ٘ بَّّٔئ ءيشٌا ٍٝل طبغزؽلاا َّْلأ ؛ٚاٌٛا 53 يف تيصِ يٍٛمٌاٚ ) .ِٕٗ ٍٛٙ ٛ٘ٚ ان٘ لّمر ٍُبمٌا بثأ َّْأ ٓـأ لاٚ ،ٗظاوزلا ٌُٚ ًمفٌا بٙث َذْج َصَٔ ،بِٙث َدْأَلَزْثا امئ":"ْمئ ًئبَِ ِٓ" ةبث يف ي ِعبَّعَّيٌا يٛل ٍٝل ضاوزللاا .21 )54(."ءبغٌلإا يغي كِٚ ،بٙث ُأ َلَزْجُي لل "َْمِئ" َّْلأ هٌمٚ ،ًخمٍؽِ بٙٔٛىٌ خمثبٌَا يعبعيٌا حهبجل ٍٝل يٍٛمٌا ضوزلا ُل ْصَر َْمِئ":هصلؾي ٌّٓ هٌٛل يف بّو ،يبؾٌٍ ب٘لمث قهبعٌّا ًمفٌا َّْلأ ؛تصٕر لا هٌم ،" ُق بَِّأٚ .ٗمفه لائ ٓىي ٌُ يبؾٌٍ ْبو امئ ًمفٌا َّْلأف : ًلاٚأ بَِّأ :ٓيوِلأ ٗللاؼئ ٍٝل ٌيٌ ان٘ٚ":يبمف هٌم ًمفأ ْمئ :ٌْٛٛمي ةومٌا ِٓ ب ًٍبٔ َّْأ يٛؾٌٕا وّل ٓث َٝيل ُلىٚ :يبل ٗثٛجيٍ َّْلأف:بئبص (."كفوٌبث 55 ٘لييمر ِٓ لث لا خمثبٌَا حهبجمٌا َّْلأ ؛تيصِ يٍٛمٌاٚ ) ،"ْمئ"ـث دألزثا امئ":يبميف ،ب ( .يٍٛيٍؽجٌا ٗيٌئ ٗمجٍ لمف ،ضاوزللاا انٙث قٛجَِ يٍٛمٌاٚ،"يبؽ ًمف ًمفٌا ٓىي ٌُٚ 56 ) )57(. َوَفُأ ةاٛثأث "خثهبمٌّا يبمفأ"ٚ ،بٙراٛؽأٚ "ْبو"ٓيث ٍٗصفٌ ٍُبمٌا يثأ ٍٝل ضاوزللاا .21 ٛفأٚ "ْبو"ةبث ٓيث ٍٗصفٌ ٍُبمٌا يثأ ٍٝل يٍٛمٌا ضوزلا خزَث"خثهبمٌّا يبمفأ"ٚ ،بٙرا َّْلأ ؛بٙراٛفأٚ "ْبو" ةبث تمل "خثهبمٌّا يبمفأ"ةبث ًمغي ْأ ٌٗ يغجٕي ْبو َّٗٔأ ٜأهٚ ،بًثبث ٓيمثهأٚ (يغجٕي ْبو َّٗٔأ ٍُلاٚ":يبمف ،ًّمٌا شيؽ ِٓ ْبثهبمزِ ٓيثبجٌا ٓين٘ 58 ٖن٘ كاويئ ٍُبمٌا يثأ ِٓ ) صلبٌٕا يبمفلأا يف َلاىٌا وصئ ٍٝل يبمفلأا (."تيروزٌاٚ ُفٌٕا يف حءبٍئ ِٕٗ ٖنٙف ،بِٕٙ بَّٙٔلأ ؛خ 59 ،) .بٕٙيث كيوفزٌا ِٓ ٌٝٚأ وئبفٌٕاٚ ٖبجشلأا ٓيث كّغٌا َّْلأ ؛ٗظاوزلا يف تيصِ يٍٛمٌاٚ ٍٝل ْٛىي بَّّٔئ "فٍََّغُِٚ ذَؾ َُِْ"كفه ْٛو ِٓ ٗيٌئ ت٘م بّيف ،ٍُبمٌا يثأ ٍٝل ضاوزللاا .22 :قكىوفٌا ِيٛل يف )60(يا َّلٌاٚ ءبيٌا ؼزفث "قَلَي"ٜٚه ِٓ خياٚه ُفٍََّغُِ ٚأ بًزَؾ َُِْ لائ ِيبٌّا َِِٓ * ْقَلَي ٌُ َْاٚوِ َٓثا بي ٍْبِى ُّطَلٚ ( 61 )

( 53 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 1 ـص 628 . ( 54 ـص ًّغٌا ) 196 . ( 55 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 1 ـص 634 . ( 56 ـص ًٍقٌا ػلاصئ ) 265 . ( 57 ـص ًّغٌا ) 46 ـصٚ ، 211 . ( 58 يوـىٌا ْآوـمٌا يف َلقزٍا لل ًمفٌا ان٘ َّْلأ ؛ٍُبمٌا يثأ ِٓ ٌيٌٚ ،ٍُبمٌا يثلأ يغجٕي ْبو :يبمي ْأ ةاٛصٌا ) ذـٍ ُ :ٌٝبمر ٌٗٛل يف بّو ،َلاٌبث داوِ _{َوََّمٌا َنِهْلُر َْْأ بٌٙ يِغجَْٕي ٌُّْ َّشٌا لا}:ٌٗٛلٚ)41(خيلآا ٌي هٍٛ _{بـَِٚ َوْمـ ِ شٌا ُٖبـٍَََّّْٕل بََِٚ} ٌَُٗ يِغَجَٕي ،بـٕ٘ ٗيٌئ يلاك لاٚ _{،َُٗزيلمر َّٜلَمَزَف ، ُتٍَْؽُي يٕمِ ّٓظ )يغجٕي( ًمفٌا َّْئ :يبمي ْأ لائ ٌٍُٙا )}69( خيلآا ٌي حهٍٛ ـص خمئبشٌا ءبؽفلأا ُغمِ:وفٕي 41 ْبٕجٌ خجزىِ :وشٌٕا هاك ،ئبٔلمٌا لّؾِ :فيٌأر ، دٚويث ( 59 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 1 ـص 641 . ( 60 ـص ًّغٌا ) 214 . ( 61 ) ـع ءاومشٌا يٛؾف دبمجؼ :يف كٛعِٛٚ ،ًيٛؽٌا وؾجٌا ِٓ ٛ٘ٚ ،قكىوفٌٍ ذيجٌا 1 ـص 21 ـعٚ ، 2 ـص 368 يٌأر ، ٓث لّؾِ:ف ئلٌّا هاك :وشٌٕا هاك ،ووبش لّؾِ كّٛؾِ :كيمؾر ،يؾّغٌا َلاٍ -حلع -ـع ْآومٌا ئبمِٚ ، 2 ـص 319 وـفمع يـثأ :فيٌأر ، ٜوــمٌا َأ خــمِبع :وــشٌٕا هاك ،ئٛثبــصٌا يــٍل لــّؾِ :كــيمؾر ،ًبــؾٌٕا -خــِوىٌّا خــىِ - ،ٝــٌٚلأا :خــمجؽٌا 1419 ةاوــلئٚ .ـــ٘ ـع ًبؾٌٍٕ ْآومٌا 2 ـص 195 ـعٚ ، 3 ـص 43 جصٚ ، ـع بشٔلإا خلبٕص يف ٝشللأا ؼ 14 ـص 153 ،يلٕـشمٍمٌا يـٍل ٓـث لّؽأ :فيٌأر ،

ِٓ خياٚه ٍٝل ْٛىي بَّّٔئ " ٍفٍَّغِٚ ٍذَؾ َُِْ "كفه َّْأ ٜوي ٗٔلأ ؛ٍُبمٌا يثأ ٍٝل يٍٛمٌا ضوزلا يٍٛمٌا ٜأهٚ ،يا َّلٌاٚ ِءبيٌا ؼزفث "قَلَي" يََٚه ؼزفث "ق ِلَي" ٜٚه ِٓ خياٚه ٍٝل ْٛىي بَّّٔئ بّٙمفه َّْأ خياٚه ٍٝل ٛ٘ بَّّٔئ بًميّع بّٙمفه َّْأ ٍُبمٌا يثأ َلاو و٘بـٚ":يبمف ،"يِمَث"ٕٝمّث يالٌا وَوٚ ءبيٌا بّٙمفه َّْاف ،ِٕٗ أؽف ان٘ٚ ،خياٚوٌا ٖن٘ وفآ ٍٝل بّ٘ووم َّٗٔلأ ؛يالٌاٚ ءبيٌا ؼزفث "قَلَي"ٜٚه ِٓ ٛ٘ بَّّٔئ (."ٖويغ يف ٗركبمو قلاؼلإا يف ءبٍأ لمف ،ويغ لا يالٌا وَوٚ ءبيٌا ؼزف ٍٝل 62 يٍٛمٌاٚ،) ٌٝئ يلاك لاٚ ،"ق َلَي"ِٓ يالٌاٚ ءبيٌا ؼزف خياٚه ٍٝل ُيمزَي لا بّٙمفه َّْلأ ؛ٗظاوزلا يف تيصِ مّث ًخياٚه نبٕ٘ َّْأ َاكبِ " َكْجَي ٌُ" ٕٝمِ ٍٝل يالٌاٚ ءبيٌا ؼزفث "قَلَي" خياٚه ًّؽ ي٘ٚ ،ٝمجي يٕ .يا َّلٌا وَوٚ ءبيٌا ؼزفث "قِلَي"خياٚه ءبفٌبث ٗثاٛع ْبو ءيش ًوٚ":"دبثاٛغٌا ِٓ َيغي بِ" ةبث يف ٍُبمٌا يثأ يٛل ٍٝل ضاوزللاا .23 )63(."بًِٚيغِ ءبفٌا ويغث ْبو ،بًثٛصِٕ (ٍّٗع ػاوش يٛجمث كثبٌَا يعبعيٌا قلاؼئ ؿؾي ٌُ 64 َّْأ ٜأهٚ يٍٛمٌا ٗظوزلا لمف ،) ان٘ لٍبف ان٘ٚ":يبمف ،لٍبف قلاؼلإا -ب ًعيأ - ىٛغي لاٚ ،بًَٕؽ ءبفٌا كِ بًجصٔ ُُٗثاٛع ْٛىي لؾغٌا َّْاف (."ءبفٌا ويغث ِٗيع 65 ةاٛع َّْلأ ؛خيٍّمٌا خللٌا بٙصمٕرٚ ،خفٌبٌَا ٍُبمٌا يثأ حهبجل ؼصرلا بًمؽ ) ٔ ءبفٌبث ٚأ ،ءبفٌا لمث ْأ هبّظاث بًثٛصِٕ ْٛىي بَّّٔئ ،َيغي لا يفٌٕا ،يِوغٌا ت٘نِ ٍٝل بَٙف (.ٓييفٛىٌاٚ 66 ) ،فٛؽمِ ًمفث ءايغٌا ةاٛع لمث ذئع امئٚ":ءايغٌا ةبث يف ٍُبمٌا يثأ يٛل ٍٝل ضاوزللاا .24 هبّظاث تصٌٕاٚ ،فبٕئزٍلااٚ كؽمٌا ٍٝل كفوٌاٚ ،فؽمٌا ٍٝل َيغٌا :ٗعٚأ خصلاص ٗيف هٌ ْبو ُوِف ۡغَیَف َُّٓللهٱ ِِٗث ُُو ۡت ٍِبَؾُی ُُٖٛف ۡـُر َۡٚأ ُُۡى َُِفَٔأ یِف بَِ ۟اُٚك ۡتُر ِْئَٚ﴿ :ًعٚ يل يبلٚ...َْْأ ،كْؽَمٌا ٍٝل كفوٌا "ُوِفْغَي"يف ىٛغيف .)67(﴾ ٌویِلَل ٍء ۡی َش ِ ًُو ٍََٰٝل َُّللهٱَٚ ُٔء ب َشَی َِٓ ُةِ نَمُیَٚ ُء ب َشَی ٌَِّٓ )68(."ْأ هبّظاث ُت ْصٌَّٕاٚ ،ءايغٌا ٍٝل فؽمٌبث َيغٌاٚ ٍل يٍٛمٌا ضوزلا للٚ بَّّٔئ خصلاضٌا ٗعٚلأا َّْأ ِِِٗلاو و٘بـٚ":يبمف ،خفٔلآا ٍُبمٌا يثأ حهبجل ٝ بّٙيف ٌُئبل ىاٛغٌا ٗعٚ َّْلأ ؛بًميّع بّٙيف حيئبع ي٘ بَّّٔئٚ ،يبل بّو وِلأا ٌيٌٚ ،" ُةِ نَمُي"يف ىٛغر (."وفلآا ْٚك بّ٘لؽأ ضيصقزٌ ٗعٚ لاف ،بًميّع 69 ) يف ػمٍ بٕ٘ يٍٛمٌا ضاوزلا أشِٕٚ

خــفبمضٌا حهاىٚ:وــشٌٕا هاك ،هبــوى هكبــمٌا لــجل :كــيمؾر -كــشِك ـــع ػيــؾٌّا وــؾجٌا ويــَفرٚ 2 ـــص 275 ـــعٚ ، 3 ـــص 35 ـــص ٚ ، 497 ، ـعٚ 6 ـص 229 . ( 62 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 1 ـص 653 انٙث يٍٛمٌا يٍٛيٍؽجٌا كجٍ للٚ ، ـص ًٍقٌا ػلاصئ.ضاوزللاا 268 . ( 63 ـص ًّغٌا ) 211 . ( 64 ـع هٛفصل ٓثلا يعبعيٌا ًّع ػوش :وفٔا ) 2 ـص 192 . ( 65 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 1 ـص 672 . ( 66 ـص ًٍقٌا ػلاصئ ) 273 . ( 67 ) ( خيلآا ِٓ ،حومجٌا حهٍٛ 284 .) ( 68 ـص ًّغٌا ) 213 .

خقٌَٕا يف ىٛغي":ي٘ٚ ،ضاوزللاا ان٘ ًيير يزٌا حكبييٌا ًّغٌا كمؾِ ذجصأ للٚ ،ب٘لّزلا يزٌا "َيغٌاٚ تصٌٕاٚ كفوٌا " ُةِ نَمُي"ٚ ،"ُوِفغَي" ( 70 ) ي٘ "ًٍقٌا ػلاصئ"يف يٍٛيٍَْؽَجٌا ٗزمثبزِ ًمٌٚ. .ٗمثبٍ ٗيف كلٚ بّيف كمي ٗزٍمع يزٌا ( 71 ) ٛ٘ ُفِوصٕي ينٌا ٍُُلاا":"فوصٕيلا بِٚ ُفِو َص َْٕي بِ"ةبث يف ٍُبمٌا يثأ يٛل ٍٝل ضاوزللاا .25 )72(."طفقي لاٚ ْٕٛيلا فوصٌّٕا ويغٚ ، ُطَف ْقُيٚ ََُُّْٕٛي ينٌا يٍٛمٌا يٛجل خمثبٌَا ٍُبمٌا يثأ حهبجل ًٕر ٌُ يثأ يٛل بَِّأف":يبمف ، ِٓ َفِوصٌّٕا َّْئ":ٍُبمٌا َّٔاف ،ٌل ٍِبف ٛٙف ، ُطْفَقٌاٚ ٓيٕٛزٌا ٍٗفلي بِ ٛ٘ ءبٍّلأا ،ًعوٌاٚ ،يِِلاغ:بٌُٕٛل ْٛىي ْأ َيٍي ْبو ٗ لا بِ ٛ٘ فوصٌّٕا ويغ َّْئ :بًئبص :ٌٗٛلٚ ،بٍُٙفلي لا ٓيٕٛزٌا َّْلأ ؛خفوصِٕ َويغ ْالييٌاٚ ،ْٚلييٌاٚ (." ب ًعيأ لٍبف ٛ٘ طفقٌاٚ ٓيٕٛزٌا ٍُُٗفلي 73 َّْلأ ؛ٓيزِ ويغ ٍُبمٌا ٛثأ ٗيٌئ ت٘مبِٚ ،) ،فوصِٕ ٗٙثبش بِٚ ،"ًعوٌا":هٌٛل ْأ يغجٕي ٍُبمٌا يثأ يٛل ٍٝلٚ ،ٓيٕٛزٌا ٍٗفلي لا هٌم كِٚ فيومر يف يبمي ْأ ةاٛصٌاٚ ،ٓيٕٛزٌا ٍٗفلي لا َّٗٔلأ فوصِٕ ويغ ٗٙثبش بِٚ "ًعوٌا"ْٛىي ( . ًَِمِ ضٌاٚ ِخَّيلْوَفٌا يف ًِْمِفٌبو ِِٗزٍَِلبغٌا ًٍمٌا ِٓ ٌُبٌَا ةَومٌّا ٛ٘":فوصٌّٕا 74 ) :ٌُُٗٛل ٛ٘ٚ )75(ًؽفلأا ٌٝئ قكىوفٌٍ ومشٌا ِٓ بًزيث ٗزجٌَٕ ٍُبمٌا يثأ ٍٝل ضاوزللاا .26 (او َغ٘ ِِْٓ َُب يلأاٚ ٍػ ٍِاٚ َُبَّيأ***بَٙث َذْفِوُل لَل ٍق ْل ِص َُبَّيَأ َِِّْٕٓٙ 76 ) يف كلٚ للٚ":يبمف ،قكىوفٌٍ َّٗٔأ ٜأهٚ ،ًؽفلأا ٌٝئ كثبٌَا ذيجٌا خجَٔ يٍٛمٌا طروي ٌُ (."قكىوفٌٍ هٛٙشٌّا ومشٌا ِٓ َّٗٔأ كؾٌاٚ ،أؽف ٛ٘ٚ ،ًؽفلأا ٌٝئ بًثَِٕٛ ًّغٌا 77 َّْأ خميمؾٌاٚ ) يبل :يبل بَّّٔئٚ ،يلٕل كمؾٌّا ًّغٌا ضٔ تَؽ ،ذيجٌا ان٘ ًئبمث ػوصي ٌُ ٍُبمٌا بثأ ،ولبشٌا كؾِ ٛ٘ٚ ،ٍٗجل يٍٛيٍؽجٌا ٌٗبلبِ ًلبٔ يٍٛمٌبف ،يبؽ يأ ٍٝلٚ ،ولبشٌا ان٘ ٛ٘ ِٓ ٓيجي ْأ ْٚك (.ضاوزللاا ان٘ يف 78 ) )79(." ٍتِئبغث َٜوْغُي ْأ ىٛغي لاٚ":"ءاوغلإا" ةبث يف ي ِعبَّعَّيٌا يٛل ٍٝل ضاوزللاا .27 َّٔأ ٜأهٚ ،ٗمثبٌَا ٗرهبجل يف يعبعيٌا ٍٝل يٍٛمٌا ضوزلا "تئبغٌٍ":يٛمي ْأ ٌٗ يغجٕي ْبو ٗ

( 70 ـص ًّغٌا ) 213 . ( 71 ـص ًٍقٌا ػلاصئ ) 276 . ( 72 ـص ًّغٌا ) 218 . ( 73 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 2 ـص 11 . ( 74 ـع خيفبشٌا خيفبىٌا ػوش ) 2 ـص 71 . ( 75 ـص ًّغٌا ) 226 . ( 76 ــص ٗـٔاٛيك يـف كٛـعِٛ ٛـ٘ٚ ،قكىوـفٌا ٝـٌئ ةٛـَِٕ ذيجٌا ) 218 هاك :وـشٌٕا هاك ،هٛلبـف يـٍل :ٗـٌ َلـلٚ ٗؽجـظٚ ٗؽوـش ، تزىٌا ،ٝـٌٚلأا :خمجؽٌا ،دٚويث خيٍّمٌا 1417 /ــ٘ 1987 ــع ٗيٛجيـٍ ةبـزو يـف كٛـعِٛٚ ،ػيـَجٌا ٓـِ ٛـ٘ٚ ،َ 3 ــص 243 ػوـشٚ ، ـع يفاويٌٍَ ٗيٛجيٍ دبيثأ 2 ـص 179 ـع ةكلأا خٔايفٚ ، 11 ـص 142 طـمث يـف ،"ػـٍاٚ َبـيأ"ْبىِ ،"َُبـيلأاٚ ًَِهبـف َُبيأ"ٜٚويٚ ، .يعهبقٌا هيلف يثأ ًزمِ َٛي ٛ٘ :وغ٘ َٛيٚ ،دبياٚوٌا ـع يفاويٌٍَ ٗيٛجيٍ دبيثأ ػوش :وفٕي 2 ـص 181 . ( 77 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 2 ـص 11 . ( 78 ـص ًٍقٌا ػلاصئ ) 295 . ( 79 ـص ًّغٌا ) 244 .

ْٛىي ْأ بَِّئ ءاوغلإا َّْأ ٍُلاٚ":يبمف ،ٌٗ ءاوغلإا ْٚك يئبع تئبغٌبث ءاوغلإا َّْلأ ؛"تئبغث" ْبىِ ْبو ءاٍٛ "ا ًليى هيٍل":يٛمر هَّٔاف انٌٙٚ ،خٌبؾِ لا يئبع ٛٙف ،يٚلأا ْبو ْاف ،تئبغٌٍ ٚأ ،تئبغٌبث أ يٛل بَِّأف ،بًجئبغ َأ ،اًوظبؽ (."أؽف ٛٙف ،تئبغث ٜوغي ْأ ىٛغيلاٚ":ٍُبمٌا يث 80 يٍٛمٌاٚ ،) لا يعبعيٌا َّْلأ ،ةبزىٌا ـٍبٔ ٚأ ،ًلبٌٕا ٌٝئ أؽقٌا ان٘ ٚيلأ يٕىٌٚ ،ان٘ ٗظاوزلا يف تيصِ ( .يٍٛيٍؽجٌا ٌٗبل بِ ًمٔ يٍٛمٌاٚ ،هِٛلأا ٖن٘ ًضِ ٗرٛفر 81 ) )82( .يٍبيمٌا ٍٝل تٌَٕا يف مبشٌا ّٗيلمزٌ ٍُبمٌا يثأ ٍٝل ضاوزللاا .28 ضوزمي يٍٛمٌا ًمع بِ ان٘ٚ ،يٍبيمٌبث ٗفكهأ ُص ،مبشٌا ْبيجث تٌَٕا ةبث يف يٍٛمٌا قوش ْانٙف ،بٕٙل خعهبف ْٛىرٚ ،خَيللأا ٍٝل خيهبع يرأر لل خجٌَٕا َّْأ ٍُلا":يبمف ،ٗيٍل ا ٗزمفاٌّٛ ُيلمزٌبث كؽأ يهبغٌا ْبو شيؽ ِٓ يهبغٌا ويغ يف َلاىٌا وفإيٚ...ْبَّل َخَيللأ ("ُُٖويفأر ٌٝٚلأاٚ ،ٍُبمٌا ٛثأ ِٗلل للٚ ،خيٛؾٌٕا 83 ُيلمر ٌٝٚلأبف ،يٍٛمٌا ٗيٌئ ت٘م بِ كؾٌاٚ .) .بًضيلؽٚ ،بًّيلل ُٙربثبزو يف حبؾٌٕا خٍٕ ٛ٘ هٌم َّْلأ ؛مبشٌا ٍٝل يٍبيمٌا دايّ٘ وصؽ ٗزٌٚبؾٌّ "كؽمٌا فٌأٚ ًصٌٛا فٌأ" ةبث يف ي ِعبَّعَّيٌا يٛل ٍٝل ضاوزللاا .29 ،ًصٚ فٌأ ٓىر ٌُٚ ،خلٛؽمِ خؽٛزفِ دهبص ،هَفٔ ٌٝئ ًصٌٛا فٌأ دككه هامئٚ":كؽمٌا بٔأ":هٌٛمو ،خِّٛعِ دهبص ،هَفٔ ٌٝئ كؽمٌا فٌأ دككه هامئٚ..."ا ًليى ةوظأ بٔأ":ذٍمف )84(."يؽلأ وصؾي ْأ كاهأ ٍُبمٌا بثأ َّْأ ٜوي َّٗٔلأ ؛وونٌا خفٔلآا ٍُبمٌا يثأ حهبجل ٍٝل يٍٛمٌا ضوزلا دايّ٘ وصؽ ٌٝئ بٕث خعبؽ لا مئ ٌٗ ٗعٚ لا انٙف...ٍُبمٌا يثأ يٛل بَِّأف":يبمف ،كؽمٌا دايّ٘ ًٍٙأ ان٘ٚ ،بًمؽل ْٛىر ب٘الل بِٚ ،ًِ ْصٌَٛا دايّ٘ وصؽ بٕيفىي بَّّٔئٚ ،بِ٘هبشزٔاٚ بٙروضىٌ كؽمٌا (."وصفأٚ 85 ٗرهبجل ِٓ ٖكاوّث ػوص بِ يعبعيٌبف ،ءيشث يٍٛمٌا ٗيٌئ ت٘م بِ ٌيٌٚ ،) خفٔلآا يثأ ٍٝل ًلاِبؾر ٗٔٛو ٚلمي لا يٍٛمٌا ٗيٌئ ت٘م بّف ،وصؾٌا ْٚك ًيضّزٌٍ وومبِ ووم بَّّٔئٚ ،وونٌا .ٍُبمٌا ْبو امئ ًُِعَّوٌٍ -ب ًعيأ-يبميٚ":"يٕجٌّاٚ ةومٌّا"ةبث يف ٍُبمٌا يثأ يٛل ٍٝل ضاوزللاا .31 )86(." ٌةِوْمُِ:بٙث بًفهبل ْبو ٚأ ، ٌةاَوِل ٌقبَزِل ًٌيف ٖلٕل ناهكئ يف ًهبفٌا ،ةاومٌا ًيقٌبث ٌُبمٌا ًعوٌا ٍٝل كٍؽي " َةِومٌّا"َّْأ يٍٛمٌا ووم انٙف ،بٙٔٚإشث اًويصث بًٌّبل ْٛىي ْأ ْٚك ،تَؾف خيثول ًٌيف ٖلٕل ِٓ ٍٝل ُُٗللاؼئ بَِّأٚ ،بٙربفص أ يٛل بَِّأف":يبمف ،خمثبٌَا يعبعيٌا حهبجل ٍٝل يٍٛمٌا ضوزلا للٚ ،ٌٗ ٗعٚ لا بِّ َّْئ:ٍُبمٌا يث

( 80 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 2 ـص 116 .ب٘لمث بِٚ ، ( 81 ـص ًٍقٌا ػلاصئ ) 299 . ( 82 ـص ًّغٌا ) 252 . ( 83 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 2 ـص 141 . ( 84 ـص ًّغٌا ) 259 . ( 85 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 2 ـص 162 .

ٌٗ ْٛىرلاٚ ،خيثول ًيف ٌٗ ْٛىر لل ًعوٌا َّْاف ،لٍبف انٙف ،خيثول ًٌيف ٌٗ ْبو ِٓ ٛ٘ "ةِومٌّا" (."ٖبٔووم بِ ِِٖويَفر يف كٛعلأبف ، ِةاَوِمٌا ًيقٌبث خفومِ 87 ) ؛يعبعيٌا حهبجل يف ب ًٍأث ٜهأ لاٚ ، ًيف ٌٗ ِٓ ةومٌّا َّْلأ لإا ِٓ ًفؽٌا دام "ًِفؽٌّا"ـو ،ةاول .ْاٛيؾٌاٚ ْبَٔ ٕٝجي ٌءيش ِيبمفلأا يف ٌيٌٚ":"يٕجٌّاٚ ةومٌّا" ةبث يف ٍُبمٌا يثأ يٛل ٍٝل ضاوزللاا .31 )88(."ٓيٕوبٌَا ءبمزٌلا وَىي بِ بِٕٙ وَىي بَّّٔئٚ ،ِو ََْىٌا ٍٝل لاٚ ،ِ ُعٌا ٍٝل يف خّص ٌيٌ َّٗٔأ ٝلكا َّٗٔلأ ؛خفٔلآا ٍُبمٌا يثأ حهبجل ٍٝل يٍٛمٌا ضوزلا للٚ ٕٝجي بِ يبمفلأا ،ُعٌا ٍٝل خيٕجِ ئٛىر ْأ :بٙئبصٚ":يبمفلأا ءبٕث دلابؽ ٓل يبمف ،وَىٌا ٍٝل لاٚ ،ُعٌا ٍٝل وَىٌا ٍٝل خيٕجِ ْٛىر ْأ :بٙضٌبصٚ..."يبعِه بي َُّْو ُعْؽُا":يبعوٌا خلبّغٌ وِلأا يف بٌٕٛمو ان٘ٚ (."لٕ٘ بي ٓثوظا":بٌٕٛمو 89 ٌبث ان٘ ٗظاوزلا يف يٍٛمٌا ٝرأ للٚ ) ًمفٌا َّْأ ٝلكا بِلٕل تيغم ،خَّقٌا يبمفلأا ِٓ ٗلهبعِ َّْلأ ؛ٌْٕٛا فنؽ ٍٝل يٕجِ ٛ٘ٚ ،ُعٌا ٍٝل يٕجِ ،"َُّْو ُعؽا" ،وَىٌا ٍٝل يٕجِ خجؼبقٌّا خضٔإٌّا ٌٝئ ٗعٌّٛا " َِّٓثِو ْظا"ًمفٌا َّْأ ٝلكا بِلٕل وفلآا تغمٌاٚ ِ َّْلأ ؛ان٘ ٗظاوزلا يف بًجيصِ يٍٛمٌا ٌيٌٚ ،ٗمثبَو ٛ٘ٚ ٌيٍف ،كؾٌا ٛ٘ ٍُبمٌا ٛثأ ٗيٌئ ت٘م ب ًصلأا يف ُعٌا ٍٝل يٕجِ ٛ٘ بِ بٙيف ٌيٌٚ ،وَىٌا ٍٝل يٕجِ ٛ٘ بِ يبمفلأا يف ، ًمفٌبف يف ءبجٌاٚ ،خجٍبٌٍّٕ ءبجٌا ٍٝل يزٌا خّعٌا ٓىٌ ،و٘بفٌا يف ُعٌا ٍٝل يٕجِ ،"اُٛثَو َظ"يظبٌّا .خؽٛزفِ ًصلأا ذٔبو بِ ٛ٘":هٛصمٌّا بًفومِ "كٚلٌّّاٚ هٛصمٌّا"ةبث يف ٍُبمٌا يثأ يٛل ٍٝل ضاوزللاا .32 )90(."ٌخٕوبٍ ٌفٌأ ٖوفآ يف يثأ يٛل بَِّأف": َيبمف ،ٌو ِصبل فيومزٌا ان٘ َّْأ ٜأهٚ ،ِهٛصمٌٍّ ٍُبمٌا يثأ فيومر يٍٛمٌا طفه َِّأ :ٓيوِلأ ُل َُْفَي ٕٗىٌ ،هٛصمٌّا ُٙف ٌٝئ ًلا ِصِٛ ْبو ْئٚ ٛٙف....هٛصمٌّا ِفيومر يف ٍُبمٌا ب و ِشُي ٌُ َّٗٔلأف :بًئبص بَِّأٚ...ًخٕوبٍ لائ ْٛىر لا فٌلأاٚ ،خٕوبٍ ٌفٌأ َٖوفآ ْبو بِ :ِٗيف َيبل َّٗٔلأف : ًلاٚأ (."دبثَومٌّا يف ْٛىي بَّّٔئ هٛصمٌّا َّْأ ٌٝئ 91 ،بًمِٔ بِ ٌَيٌ ُ ٍِبمٌا يثأ َفيومر َّْأ خميمؾٌاٚ ) صِ يٍٛمٌبف ،ٗٙثبش بِٚ "ان٘":ٛؾٔ ٗيف ًُُف ْلَيَف .ٗظاوزلا يف تي تزو يف شٔإي لا بِٚ شٔإي بِ ٖوونٌ " ِشَّٔإٌّاٚ ِوَّونٌّا"ةبث يف يعبعيٌا ٍٝل ضاوزللاا .33 )92( .ٛؾٌٕا ِٓ اًويضو "شٔإٌّاٚ وونٌّا" ةبث يف ووم َّٗٔلأ ؛ُ ٍِبمٌا يثأ ٍٝل يٍٛمٌا خِلامٌا ضوزلا ،ْبٙعٌٛا ٗيف ىٛغي بِٚ ،وونر يزٌاٚ ،شٔإر يزٌا ؾبفٌلأا بُّٙٔبفِ ؾبفٌلأا ٖن٘ َّْأ يٍٛمٌا ٜأهٚ

( 87 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 2 ـص 167 . ( 88 ـص ًّغٌا ) 264 . ( 89 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 2 ـص 183 . ( 90 ـص ًّغٌا ) 283 . ( 91 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 2 ـص 223 . ( 92 ـص ًّغٌا ) 291 .

يف ُّوَمُي بًلَِّٛ اًوِأ ٗٔٛىٌ ؛خغٌٍا تزو ٛ٘ بَّّٔئ ٗمظِٛ َّْلأف":ٗظاوزلا ًلاِ ٍمِ يبمف ،خغٌٍا تزو (."خثٛؾٌٕا خيٍبيمٌا تزىٌا يف ٖكاويئ يغجٕي لاف ،ٗمظاِٛ 93 ،ان٘ ٗظاوزلا يف تيصِ يٍٛمٌاٚ .) يش يف ٛؾٌٕا ِٓ وونيٚ شٔإي بِ ٌيٍف .خغٌٍا تزو ٗٔبىِٚ ،ء ىٛغي لاٚ ْبَٔلإا لَع ِٓ شٔإي بِ"ةبث يف ي ِعبَّعَّيٌا يٛل ٍٝل ضاوزللاا .34 )94(."قاهنٌاٚ ،يغمٌاٚ ،فىٌاٚ...:"ٖويونر ؾبفٌلأا ِٓ خلّٛغِ "ٖويونر ىٛغي لاٚ ْبَٔلإا لَع ِٓ شٔإي بِ"ةبث يف يعبعيٌا ووم ٗمِ كفزي ٌُٚ ،يٍٛمٌا بّٙفمِ ٍٝل ٗمفاٚ ،ويونزٌا بٙضئأر كِ ىٛغي َّٗٔأ ٜأهٚ ،دبٍّو سلاص يف ٗيف ًبؾٌٕا وفمع ٛثأ ٝىؽ للٚ ،يغمٌا :بٌٙٚأ :خصلاص بًـبفٌأ لائ بِٕٙ ؼيؾص ٖووم بِ ًو":يبمف (ويونزٌا 95 (شٔإيٚ ،ووني ءيشٌا وفإِ يغمٌا :يو٘ٛغٌا وصٔ ٛثأ يبل ،) 96 ،قاوىٌا :بٙئبصٚ...) ،شٔإيٚ ،ووني َّٗٔأ خجيزل ٓثا ووم (شٔإيٚ ووني...يو٘ٛغٌا وصٔ ٛثأ يبل 97 ووم :فىٌا :بٙضٌبصٚ...) (شٔإيٚ ووني َّٗٔأ حبؾٌٕا طمث 98 (.") 99 يٍٛمٌبف ،ويونزٌاٚ شئأزٌا خغٌٍا تزو يف ذجص َّٗٔأ َاك بِٚ ) ( .يٍٛيٍؽجٌا ٓل يٛمِٕ يٍٛمٌا ٌٗبل بِٚ ،ٗظاوزلا يف تيصِ 100 ) :"ُُٖويونر ىٛغي لاٚ ِْاٛيؾٌا ِءبعلأ ِويغ ِٓ ُشَّٔ َإُي بِ"ةبث يف ي ِعبَّعَّيٌا يٛل ٍٝل ضاوزللاا .35 )101(."ُؼيِ وٌاٚ...ُكَّْٚنٌاٚ...ٝ ٍَُّٛـٌا خصلاص ٍٝل يٍٛمٌا ضوزلا للٚ ،شئأزٌا لائ ٗيف ىٛغي لا بِ ةبجٌا ان٘ يف يعبعيٌا ووم صلاص لائ ؼيؾص ٗيف ٖووم بِ ٚ":ةبجٌا ان٘ ٓل يبمف ،بٙيف بًفلاف خّص َّْأ وومٚ ،ؾبفٌأ كلٚ ؾبفٌأ َخ (ٝ ٍَّٛـٌا :بٌٙٚأ :هبغشٚ فلاف بٙيف 102 ٓيث بٌّ ٍُا ٛ٘ٚ ،ُك َّْٚنٌا:بٙئبصٚ...بٙث كٍؾي يزٌا ي٘ٚ ) خّئأ وضوأ ت٘نِ ٛ٘ ان٘ٚ ،خضٔإِ ْٛىزف ، ًلاٚأ بَِّأ :ْبج٘نِ بٙيفٚ ،ًثلإا ِٓ وشمٌا ٌٝئ سلاضٌا سبٔلإا يف كٚنٌا ًّمزَي بِ وضوأ َّْأ ِكِ وجٌّا ٓل يىؽٚ...ةكلأا يف ٌٗبّمزٍا ىٛغيٚ ،ًثلإا ِٓ (شٔإٌّا ويغ 103 (." ؼيوٌا ٍُا :بٙضٌبصٚ ،) 104 يف ذجص لمف ،ان٘ ٗظاوزلا يف تيصِ يٍٛمٌاٚ) ،ب٘ويونر ىاٛغث يبل ِٓ لعأ ٍُف ،"ؼيوٌا"بَِّأٚ ،ٓيٌٚلأا ٓيففٌٍ ويونزٌاٚ شئأزٌا خغٌٍا تزو

( 93 ) ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا 2 ـص 261 . ( 94 ـص ًّغٌا ) 293 . ( 95 ـص ًٍقٌا ػلاصئ ) 316 . ( 96 .) ى ط ق( حكبِ ػبؾصٌا ) ( 97 .)ق ه ن( حكبِ َٗفٔ كثبٌَا كعوٌّا ) ( 98 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 2 ـص 272 . ( 99 ـص ًٍقٌا ػلاصئ ) 316 . ( 100 ـص َٗفٔ كثبٌَا كعوٌّا ) 316 . ( 101 ـص ًّغٌا ) 293 ـصٚ ، 294 . ( 102 .)ً ٚ َ( .حكبِ ًٚومٌا طبر .ْبٙعٌٛا بٙيف ىٛغي َّٗٔأ ًٚومٌا طبر تؽبص ووم ) ( 103 ـع ةكلأاٚ خغٌٍا يف ًِبىٌا ) 1 ـص 59 .

(.يٍٛيٍؽجٌا بؽف ٍٝل ضاوزللاا ان٘ يف ويَي يٍٛمٌاٚ 105 ) :بٌٙٚأ":"ْاٛيؾٌا ءبعلأ ِٓ وونيٚ ُشَّٔ َإُي بِ"ةبث يف ٍُبمٌا يثأ يٛل ٍٝل ضاوزللاا .36 ."بفمٌا:بٙضٌبصٚ...)107(كربمٌا :بٙئبصٚ...)106(ٓيمٌا َّْأ ٜأهٚ ،ْبٙعٚ ٗيف ىٛغي بِ َُل يف ؾبفٌلأا ٖن٘ ٖوونٌ ٍُبمٌا يثأ ٍٝل يٍٛمٌا ضوزلا م بِ ًوٚ":يبمف ،بٙيف ٌفٍَزقِ خصلاضٌا ؾبفٌلأا ٖن٘ كلٚ ،ًخَصلاص اًهِٛأ لائ ٌؼيؾص ةبجٌا ان٘ يف ٖوو ( ."بفمٌا بٙضٌبصٚ...كِربمٌا :بٙئبصٚ...ٓيمٌا :بٌٙٚأ ، ٌفلاف بٙيف 108 أؽفأ ضاوزللاا ان٘ يفٚ ) بَِّأٚ ،ب٘ووني ٌُ يعبعيٌاٚ ،ةبجٌا ان٘ يف "ٓيمٌا"ووم َّٗٔأ يعبعيٌا ٌٝئ تَٔ بِلٕل يٍٛمٌا (.بّٙيف فلاف خّضف ،ْاوفلآا ْبففٌٍا 109 ) َٝمٌِّاٚ...:"ُُٗضئأر ىٛغيلاٚ ِءب َعْلَلأا ِٓ ُوَّوَنُي بِ"ةبث يف ٍُبمٌا يثأ يٛل ٍٝل ضاوزللاا .37 .)111(")110( .ءبمِلأا لؽاٚ ْٚك ٖويونر ىٛغي بّيف "َٝمٌِّا"خٍّو ووم َّٗٔلأ ؛ةبجٌا ان٘ يف ٍُبمٌا يثأ ٍٝل يٍٛمٌا ضوزلا ٌٗٛل لائ ؼيؾص ٗيف ٖوومبِٚ":يبمف ،ٗضئأر ووني َّٗٔاف ،ءبمِلأا لؽاٚ "َٝمٌِّا": (."شٔإيٚ 112 ( .يٍٛيٍؽجٌٍ كثبزِٚ ٗظاوزلا يف تيصِ يٍٛمٌاٚ) 113 ) يبمفلأا"ةبث يف ٛؾٌٕا تزو يف ٛؾٌٕا ِٓ ٌيٌبِ ِٗبؾللإ ٍُبمٌا يثأ ٍٝل ضاوزللاا.38 .)114("حىٌّّٛٙا ،َأ َوَل" ـو حىٌّّٛٙا دبٍّىٌا ِٓ اًويضو ةبجٌا ان٘ يف ٍُبمٌا ٛثأ ووم ،"َأَومزٍاٚ ،أَؼاََٛرٚ ،َأَوْلَأٚ ،خغٌٍا تزىث كيٌأ ةبجٌا ان٘ َّْلأ ؛هٌنٌ ٍُبمٌا يثأ ٍٝل يٍٛمٌا ضوزلاٚ ،ويضو هٌم ويغٚ لاٚ ٍكْهِٚ يف خيٛؾٌٕا خَيللأا ِٓ ٌيٌ مئ ؛خيٛغٌٍا تزىٌا ُُٖكهِٛ ةبجٌا ان٘ َّْأ ٍُلاٚ":يبمف (."ٍه َل َص 115 ٌا ان٘ ٌيٍف ،ٗظاوزلا يف تيصِ يٍٛمٌاٚ ) .ءيش يف ٛؾٌٕا ِٓ ةبج ٌْلاف َأَن ْقَز ٍْاٚ...وِلأا ُدْأَعْهَأٚ...:"حىٌّّٛٙا يبمفلأا"ةبث يف ٍُبمٌا يثأ يٛل ٍٝل ضاوزللاا.39

( 105 ـص ًّغٌا ) 311 . ( 106 ـلكا بـِ انـ٘ٚ ،ْاٛيؾٌا ءبعلأ ِٓ شٔإيٚ ووني بِ كِ "ٓيمٌا"خٍّو ًّغٌا تؽبص ووني ٌُ ) ًـّغٌا وـفٕي .يٛـٍمٌا ٖب ـص 295 . ( 107 ُـغمٌّا .يٛـل شيه ٌٗ ذجٕيٚ يٚلأا ٗشيه ػمَي ٓيؽ وئبؽٌا ُؿوفٚ ،ُخّيلمٌا ُوّقٌاٚ ،كٕمٌاٚ تىٌّٕا ٓيث بِ كربمٌا ) .)ق د ق( حكبِ.ػيٌٍٛا ( 108 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 2 ـص 276 ٚ ، 277 . ( 109 ـص ًٍقٌا ػلاصئ :وفٕي ) 314 . ( 110 مٌّا":يبل ) ٝ لؽاٚ " مٌّا طوقيٌ ؛ءبمِلأا ٝ ٌيـٌ ٛ٘ٚ ،ٖويونر يف فلافلا انٙف ،ًجغٌا يف كيظ تمش ٗث كاوي ينٌا ـص ًٍقٌا ػلاصئ.ءبعللأا ِٓ 318 .)ي ق َ( .حكبِ ػيٌٍٛا ُغمٌّاٚ ، ( 111 ـص ًّغٌا ) 295 . ( 112 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 2 ـص 277 . ( 113 ـص ًٍقٌا ػلاصئ ) 318 . ( 114 ـص ًّغٌا ) 297 . ( 115 يف طبٌّٕٙا ) ـع يعبعيٌا ًّع ػوش 2 ـص 279 .

)116( "ٌَٗ ُدْأَنقزٍاٚ ،ٍْلافٌ ،أ َعْهَأ":ٓيزٍّىٌا ٓيرب٘ ٍٝل ب ًظِوزمِ يٍٛمٌا يبل ،خمثبٌَا ٍُبمٌا يثأ حهبجل ضول لمث ٍلاٚ":"َأَن ْقَز ٍْاٚ بٍُّٙوٚ ،حىٌّّٛٙا يبمفلأا ِٓ بًـبفٌأ ةبجٌا ان٘ يف كهٚأ ٍُبمٌا بثأ ـيشٌا َّْأ ُ :يأ ،ْلافٌ ُدْأَنَف :بِّٕٙ ٌٝٚلأا:فلافٚ وفٔ بّٙيفف ،ٓيزٍّو لاف بِ بٙيٍل هبجغ لا خؾيؾص دأنفٚ ،ْلافٌ ذينف :ٗيف يبمي َّٗٔأ يئبَىٌا ٓل يو٘ٛغٌا ٝىؽ للٚ ،ٌٗ ذمعف (ٌٗ 117 ئبضٌا خففٌٍا...) ﴿ :خ ۟ا ٌُٛبَل هَأ ۡ ٗ ِع ۡ ُٖبَفَأَٚ ةٱ َٚ ۡ شَل ۡ یِف يٱ ۡ ِِْٓٞ ا َلَِ َٓیِو ِشٰـَؽ (﴾ 118 ) ان٘ ٍٝلٚ ،يٌّٙا نوزف :بًئبص بَِّأٚ...ىِّٛٙ ٛ٘ :ءلامٌا ٓث ٚوّل ٛثأ يبل ،اًىِّٛٙ .ءاومشٌا حهٍٛ (أول ِٓ أول 119 ﴿) ۟ا ٌُٛبَل هَأ ۡ ٗ ِع ۡ ُٖبَفَأَٚ (﴾ 120 ) . ي ْبزٍّىٌبف ،ةاٛص يٍٛمٌا ٗيٌئ ت٘مبِٚ ىٛغ كٍمزي بّيف ضاوزللاا ان٘ يف َّيٍٛمٌا ُّيٍُٛيٍَْؽَجٌا كجٍ للٚ ،يٌّٙا ُنورٚ ،يٌّٙا بّٙيف (."َأَن ْقَز ٍْا"خٍّىث 121 ) ُذ َْ ََْؽَأ"يف ٌُٙٛل مبشٌا ِٓٚ":"َبغكلإا"ةبث يف ٍُبمٌا يثأ يٛل ٍٝل ضاوزللاا .41 )122(." ُذ ٍَْـ": ُذٍِْـٍَـَـ :يفٚ،" ُذ ََِْ":" ُذ َْ ََِِ" يفٚ ،" ُذ ََْؽَأ":"ءيشٌا "َبغكلإا"ةبث يف كثبٌَا ٗصٔ يف دبٍّو ٖكاويلإ يعبعيٌا ٍُبمٌا يثأ ٍٝل يٍٛمٌا ضوزلا َّٗٔلأ ؛مبشٌا َبغكلإا يف ان٘ ًضِ كاويلإ ٗعٚلا َّٗٔأ ٍُلاٚ":يبمف ،ٍخٍَ ِصِث َبغكلإا ٌٝئ ذّر لا بَّٙٔأ كِ ِ وؾزِ ٖووم بّيف يٚلأا فوؾٌا َّْلأ ؛يبؽ يف بٕٙ٘ َبغكئ لا ْبو بِٚ ،بًِىلا بًٔٛىٍ ٓوبٍ ئبضٌاٚ ،ٌن ماٛش ِٓ اًكٚلمِ ْٛىي بَّّٔئٚ ،َبغكلإا ًِبيمٌ ٗزفٌبقٌّ ؛ٌهِ نمزِ ٗيف َُبغكلإبف ،ٌٗبؽان٘ (." ِيلاللإا 123 ) خّربقٌا ٌٝئ ذصٍف ،بٙزٍاهكٚ ،ب٘لٕل فٛلٌٛاٚ ،يٍٛمٌا حيّؽ ٓث ٝيؾي خِلامٌا دبظاوزلا ض ْوَل لمث :خيٌبزٌا ظئبزٌٕا 1 . ا لّزلا طمث ٌٝئ ٗزمفك ٌٗ ٗزمثبزِٚ ،يٍٛيٍؽجٌٍ ًيٍقٌا ػلاصئ ةبزو ٍٝل اًويضو يٍٛمٌ ُله خٌأٌَّا يف بّو هٌمٚ ،خجئبص ٓىر ٌُ يزٌا دبظاوزللاا 24 .ب٘ويغٚ

( 116 ـص ًّغٌا ) 297 . ( 117 ـص ًٍقٌا ػلاصئ :وفٔاٚ .)أ م ؿ( .حكبِ ػبؾصٌا ) 332 . ( 118 ) ( ءاومشٌا 36 .) ( 119 ءبـٌٙا خِّٛـعِ "ٗـئعهأ" ٚوـّل ٛـثأ أوـلٚ ،ؿـفٌٍا يـف ءبٌٙا لمث ٚاٛث حىِّٛٙ "ٗئعهأ"وِبل ٓثا ٓل َبش٘ٚ ويضو ٓثا أول ) ٌا ٓل خّعٌبث ًءبفزوا قبجشئ ويغ ِٓ :وـفٕي .ءبـٌٙا ْٛىـٍٚ حيـٌّٙا نوـزث "ْٗ ِعْهَأ" حيّؽٚ ُصبل أولٚ ،ٚاٌٛا ٓل ذثبٔ بٙٔلأ ٚاٛ ـص داءاومٌا يف خمجٌَا 218 ـصٚ، 287 ـع داءاومٌاٚ ةاوللإا ٖٛعٚ ِٓ ّٓؽوٌا ٗث ِٓ بِ ءلاِئٚ ، 1 ـص 281 . ( 120 ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ) 2 ـص 284 . ( 121 ـص ًٍقٌا ػلاصئ ) 332 . ( 122 ـص ًّغٌا ) 417 . ( 123 ) ـع يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا 2 ـص 284 .

2 . بًفٚوؽ "بٙراٛفأٚ ْبو" ِ ي ِعبَّعَّيٌا خيَّر يف ب ًٍأث ٜهأ لا فٚوؽ بَّٙٔأ لصمي لا َّٗٔلأ ، بَّّٔئٚ ،ب٘ويغ يف ٕٝمِ ٍٝل ذٌك ان٘ -ٍُلأ للهاٚ - ،فوؾٌا كٍؼأ لمف ،ىبغٌّا ًيجل ِٓ .بٕضؾث يف كجٍ بّو بًفٚوؽ َيبمفلأاٚ ،َءبٍّلأا ٍَّّٝ لل ٗيٛجيٍٚ ،خٍّىٌا كاهأٚ 3 . حيّ٘ خٌأَِ يف بّو هٌمٚ ،ٗربظاوزلا طمث يف ي ِعبَّعَّيٌا ٍٝل ًلاِبؾزِ يٍٛمٌا ْبو ُله كؽمٌا 29 يّ٘ وصؽ يٚبؽ ي ِعبَّعَّيٌا ْأ ٖؤبلكاٚ ، .كؽمٌا دا 4 . ٍٝل يٕجِ )يبَعِهبَي َُّْو ُعْؽُا( :هٌٛل يف ًمفٌا ْأ ٝلكا ٓيؽ بًجيصِ يٍٛمٌا ٓىي ٌُ ٍٝل يٕجِ ))لٕ٘ بي ٓثوظا( :هٌٛل يف ًمفٌا ْأ ٝلكا ٓيؽ بًجيصِ ٓىي ٌُٚ ،ُعٌا ِٓ نبٕ٘ ْٛىي ْأ ٝفٔ ينٌا يعبعيٌا ٍٝل ٖكه قبيٍ يف ءبلكلاا ان٘ ْبوٚ ،وَىٌا يٕجِ ٛ٘ بِ يبمفلأا خٌأٌَّا يف هٌم ٍٝل يميٍمر كجٍ للٚ ،وَىٌا ٚأ ،ُعٌا ٍٝل ُله 31 كعاوٌّاٚ هكبصٌّا ُيوىٌا ْآومٌا 1 . هاك ،ل٘اى يىبغ وي٘ى/ك :كيمؾر ،ًبؾٌٕا لّؾِ ٓث لّؽأ وفمع يثأ :فيٌأر ،ْآومٌا ةاولئ خضٌبضٌا :خمجؽٌا ،خيثومٌا خعٌٕٙا هاك :وشٌٕا 1419 /ـ٘ 1988 .َ 2 . ٛعٚ ِٓ ّٓؽوٌا ٗث ِٓ بِ ءلاِئ ٓيَؾٌا ٓث للها لجل ءبمجٌا يثأ :فيٌأر ،داءاومٌاٚ ةاوللإا ٖ ( خٍٕ ٝفٛزٌّا ،يوجىمٌا للها لجل ٓث 616 خيٍّمٌا خجزىٌّا :وشٌٕا هاك ،)ـ٘ هٛ٘لا ،ْبزَوبث .ضٛل ٖٛؽل ُي٘اوثئ :كيمؾر 3 . ٍِٝٛ :كيمؾر ،تعبؾٌا ٓث وّل ٓث ْبّضل ٚوّل يثأ :فيٌأر ،ًصفٌّا ػوش يف ػبعيلإا ٍمٌا يبٕث ئبمٌا خمجؽِ :وشٌٕا هاك ،يٍي -.كالغث 4 . :خٍٕ ٝفٛزٌّا( ،يٌَلٔلأا ْبيؽ يثأث ويٙشٌا فٍٛي ٓث لّؾِ :فيٌأر ،ػيؾٌّا وؾجٌا ويَفر 745 خيٍّمٌا تزىٌا هاك :وشٌٕا هاك ) دٚويث /ْبٕجٌ -1422 ـ٘ -2111 ،ٌٝٚلأا :خمجؽٌا ،َ كٛعٌّٛا لجل لّؽأ يكبل ـيشٌا :كيمؾر -،ضٛمِ لّؾِ يٍل ـيشٌا كيمؾزٌا يف نهبش 1 يلٌٕٛا ليغٌّا لجل بيووى.ك ) 2 .لّؽأ.ك ) 5 . كيفٛر يٍل/ك :كيمؾر ،يعبعيٌا قبؾٍئ ٓث ّٓؽوٌا لجل ٍُبمٌا يثأ :فيٌأر ،ٛؾٌٕا يف ًّغٌا ًِلأا هاكٚ ،خٌبٍوٌا خٍَإِ :وشٌٕا هاك ،لّؾٌا ،خئبضٌا :خمجؽٌا ،ْكهلأاٚ ،بيهٍٛ 1415 /ـ٘ 1985 .َ 6 . ْبٌَ ةبجٌ تٌٚ ةكلأا خٔايف هاك :وشٌٕا هاك ،يكالغجٌا وّل ٓث هكبمٌا لجل :فيٌأر ،ةومٌا خيٍّمٌا تزىٌا دٚويث -1998 كيلث ًيِا/يفيوؼ ًيجٔ لّؾِ :كيمؾر ،ٌٝٚلأا :خمجؽٌا ،َ .ةٛمميٌا 7 . ( :خٍٕ ٝفٛزٌّا يفاويٌٍَ ٗيٛجيٍ دبيثأ ػوش 385 لّؾِ .ك :كيمؾر .ًيغٌا هاك :وشٌٕا هاك .) .ُشب٘ ؼيوٌا 8 . يعبعيٌا ًّع ػوش :كيمؾر ،يٍيجشلإا هٛفصل ٓثبث فٚومٌّا ِٓإِ ٓث يٍل :فيٌأر ،

.ػبٕعٛثأ تؽبص/ك 9 . ٝفٛزٌّا( يهايفٌا لّؽأ ٓث يٍل ٓث لّؽأ يلٕشمٍمٌا :فيٌأر ،بشٔلإا خثبزو يف ٝشللأا ؼجص 827 خفبمضٌا حهاىٚ :وشٌٕا هاك .)ـ٘ - كشِك - 1981 .هبوى هكبمٌا لجل :كيمؾر ، 11 . يثومٌا ػبؾصٚ خغٌٍا طبر ػبؾصٌا يثاهبفٌا يو٘ٛغٌا كبّؽ ٓث ًيلبٍّئ وصٔ ٛثأ :فٌإٌّا ،خ :ٝفٛزٌّا( 393 ٓييلاٌٍّ ٍُمٌا هاك :وشبٌٕا ،بؽل هٛفغٌا لجل لّؽأ :كيمؾر ،)ـ٘ – ،دٚويث خمثاوٌا :خمجؽٌا 1417 ـ٘ - 1987 .َ 11 . ٝفٛزٌّا ( يؾّغٌا َلاٍ ٓث لّؾِ :فيٌأر ،ءاومشٌا يٛؾف دبمجؼ 231 هاك :وشٌٕا هاك .) ـ٘ ئلٌّا - .ووبش لّؾِ كّٛؾِ :كيمؾر ،حلع 12 . ًيغٌا هاك :وشٌٕا هاك ،ٗيٛجيٍ وجٕل ٓث ْبّضل ٓث ٚوّل وشجٌا ٛثأ :فيٌأر ،ٗيٛجيٍ ةبزو - .ْٚهب٘ لّؾِ َلاٌَا لجل :كيمؾر ،ٌٝٚلأا :خمجؽٌا ،دٚويث 13 . ٓث لّؾِ ٓث للها لجل لّؾِ يثأ :فيٌأر ،ًّغٌا ةبزو ِٓ ًٍقٌا ػلاصئ يف ًٍؾٌا ةبزو ٍؽجٌا ليٌَا .يكٛمٍ ُيوىٌا لجل ليمٍ:كيمؾر ،يٍٛي 14 . ،يكالغجٌا ل٘بغِ ٓث ًبجمٌا ٓث ٍِٝٛ ٓث لّؽأ وىث ٛثأ :فيٌأر ،داءاومٌا يف خمجٌَا ةبزو فهبمٌّا هاك :وشٌٕا هاك - وصِ - 1411 .فيظ يلٛش :كيمؾر ،خئبضٌا :خمجؽٌا ،ـ٘ 15 . مؾر ،كوجٌّا لييي ٓث لّؾِ ًبجمٌا يثأ :فيٌأر ،ةكلأاٚ خغٌٍا يف ًِبىٌا ٛثأ لّؾِ/ك:كي يثومٌا وىفٌا هاك :وشٌٕا هاك ،ُي٘اوثئ ًعفٌا – حو٘بمٌا - ،خضٌبضٌا :خمجؽٌا 1417 /ـ٘ 1997 .َ 16 . ٜومٌا َأ خمِبع :وشٌٕا هاك ،ًبؾٌٕا :فيٌأر ،ُيوىٌا ْآومٌا ئبمِ خِوٌّا خىِ -1419 ، .ئٛثبصٌا يٍل لّؾِ :كيمؾر ،ٌٝٚلأا :خمجؽٌا 17 . ّؾِ :فيٌأر ،خمئبشٌا ءبؽفلأا ُغمِ ْبٕجٌ خجزىِ :وشٌٕا هاك ،ئبٔلمٌا ل -.دٚويث 18 . ٝفٛزٌّا(،يهبصٔلأا َبش٘ ٓثا ٓيلٌا يبّع فيٌأر ،تيهبللأا تزو ٓل تيجٌٍا يٕغِ 761 ) ـ٘ وىفٌا هاك :وشٌٕا هاك كشِك -1985 لّؾِ / نهبجٌّا ْىبِ . ك :كيمؾر ،خٍكبٌَا :خمجؽٌا ، .للها لّؽ يٍل 19 . ٝفؽصِ ُي٘اوثئ :فيٌأر ػيٌٍٛا ُغمٌّا ،هبغٌٕا لّؾِ / هكبمٌا لجل لِبؽ / دبييٌا لّؽأ / .خيثومٌا خغٌٍا كّغِ :كيمؾر ،حٛللٌا هاك :وشٌٕا هاك 21 . : خٍٕ يفٛزٌّا (،يوشقِيٌا وّل ٓث كّٛؾِ ٍُبمٌا يثأ :فيٌأر ،ةاوللإا خمٕص يف ًصفٌّا 538 يلاٌٙا خجزىِ :وشٌٕا هاك ،) - دٚويث - 1993 ٛث يٍل /ك :كيمؾر ،ٌٝٚلأا :خمجؽٌا ، ُؾٍِ 21 . .تزىٌا ٌُبل :وشٌٕا هاك ،كوجٌّا لييي ٓث لّؾِ ًبجمٌا يثأ فيٌأر ،تعزمٌّا ،دٚويث .خّيفل كٌبقٌا لجل لّؾِ :كيمؾر 22 . للها لجل يكب٘ :كيمؾر ،يٍٛمٌا حيّؽ ٓث ٝيؾي :فيٌأر ،يعبعيٌا ًّع ػوش يف طبٌّٕٙا ،وصِ ،لشوٌا خجزىِ :وشٌٕا هاك ،يعبٔ 1431 /ـ٘ 2119 .َ