7h5.ø<(¶'(ød6(/6(dø07(25ø/(5ø1ø1*(d(5/ø/øöø 0h'$+$/($1$/ø=ø8<*8/$0$6,
$KPHW(PUDK7$<<$5
Gönderim tarihi:17.07.2019 Kabul tarihi:21.02.2020 g]
3ROLWLN NRQMRQNWU WHRULOHUL VHoLP ]DPDQODPDVÕ EDNÕPÕQGDQ GÕúVDO YH LoVHO ROPDN ]HUH LNL JUXED D\UÕOPDNWDGÕU 'ÕúVDO VHoLP WHRULOHULQLQ YDUVD\ÕPODUÕQGD DQD\DVDO KNPOHUH ED÷OÕ RODUDN VHoLP ]DPDQODPDVÕ VDELWWLU $QFDN LoVHO VHoLP WHRULOHULQGH PDNUR HNRQRPLN J|VWHUJHOHULQ GXUXPXQD J|UH VHoLP ]DPDQODPDVÕ \DVDPD G|QHPLQGHQ |QFH D\DUODQPDNWDGÕU 'ROD\ÕVÕ\OD LNWLGDU HUNHQ VHoLP WDULKLQLEHOLUOHUNHQPDNURHNRQRPLNSHUIRUPDQVÕQGXUXPXQXGLNNDWHDOPDNWDGÕUøoVHOVHoLPWHRULOHUL SROLWLNV|UIKLSRWH]LYHPDQLSODWLIKLSRWH]RODUDNLNLJUXSWDLQFHOHQPHNWHGLU3ROLWLNV|UIKLSRWH]LQH J|UHLNWLGDUE\PHQLQ\NVHNLúVL]OLNYHHQIODV\RQXQGúNROGX÷X]DPDQÕNROOD\DUDNHUNHQVHoLP WDULKLQL EHOLUOHPHNWHGLU 0DQLSODWLI KLSRWH] LVH LNWLGDU SRSODULWHVLQL DUWWÕUPDN LoLQ HUNHQ VHoLP G|QHPLQGHQ |QFH LNWLVDW SROLWLNDVÕ DUDoODUÕQÕ IÕUVDWoÕ DPDoODUOD NXOODQGÕ÷ÕQÕ YXUJXODPDNWDGÕU 0DNDOHGHG|QHPLQGH\DSÕODQHUNHQVHoLPLQLoVHOVHoLPWHRULOHULDoÕVÕQGDQJHoHUOLROXS ROPDGÕ÷ÕD\OÕNUHHO0SDUDDU]Õ\XUWLoLNUHGLOHUHQIODV\RQYHLúVL]OLNVHULOHULLoLQPGDKDOHDQDOL]L NXOODQÕODUDN LQFHOHQPLúWLU 6RQXo RODUDN V|] HGLOHQ G|QHPGH 7UNL\H¶GH SROLWLN V|UI KLSRWH]L LOH PDQLSODWLIKLSRWH]LQJHoHUOLROGX÷XWHVSLWHGLOPLúWLU
$QDKWDU .HOLPHOHU 3ROLWLN V|UI KLSRWH]L 0DQLSODWLI KLSRWH] øoVHO VHoLP WHRULOHUL 0GDKDOH
\|QWHPL7UNL\H
-HO6ÕQÕIODQGÕUPDVÕ'&(
9$/,',7<2)(1'2*(1286(/(&7,217+(25,(6,1785.(< $33/,&$7,212),17(59(17,21$1$/<6,6
$EVWUDFW
3ROLWLFDO EXVLQHVV F\FOHV WKHRULHV DUH GLYLGHG LQWR WZR JURXSV H[WHUQDO DQG LQWHUQDO LQ WHUPV RI HOHFWLRQ WLPLQJ ,Q WKH DVVXPSWLRQ H[WHUQDO HOHFWLRQ WKHRULHV WKH WLPLQJ RI WKH HOHFWLRQ LV IL[HG GHSHQGLQJRQWKHFRQVWLWXWLRQDOSURYLVLRQV+RZHYHUDFFRUGLQJWRWKHLQWHUQDOHOHFWLRQWKHRULHVWKH WLPLQJRIHOHFWLRQVLVDUUDQJHGEHIRUHWKHOHJLVODWLYHSHULRGGHSHQGLQJRQWKHSHUIRUPDQFHRIPDFUR HFRQRPLFLQGLFDWRUV7KHUHIRUHWKHJRYHUQPHQWFRQVLGHUVWKHVWDWHRIPDFURHFRQRPLFSHUIRUPDQFH ZKHQGHWHUPLQLQJWKHGDWHRIHDUO\HOHFWLRQV,QWHUQDOHOHFWLRQWKHRULHVDUHH[DPLQHGLQWZRJURXSVDV SROLWLFDO VXUILQJ K\SRWKHVLV DQG PDQLSXODWLYH K\SRWKHVLV $FFRUGLQJ WR WKH SROLWLFDO VXUILQJ K\SRWKHVLVWKHJRYHUQPHQWGHWHUPLQHVWKHHDUO\HOHFWLRQGDWHE\SURWHFWLQJWKHWLPHZKHQJURZWKLV KLJK XQHPSOR\PHQW DQG LQIODWLRQ LV ORZ 7KH PDQLSXODWLYH K\SRWKHVLV HPSKDVL]HV WKDW HFRQRPLF SROLF\ WRROV ZHUH XVHG IRU RSSRUWXQLVWLF SXUSRVHV EHIRUH WKH HDUO\ HOHFWLRQ SHULRG WR LQFUHDVH WKH SRSXODULW\ RI SRZHU ,Q WKLV DUWLFOH ZKHWKHU HDUO\ HOHFWLRQV LQ ZHUH YDOLG LQ WHUPV RI LQWHUQDO HOHFWLRQ WKHRULHV ZDV H[DPLQHG XVLQJ LQWHUYHQWLRQ DQDO\VLV IRU PRQWKO\ UHDO 0 PRQH\ VXSSO\ GRPHVWLF FUHGLW LQIODWLRQ DQG XQHPSOR\PHQW VHULHV $V D UHVXOW LW ZDV GHWHUPLQHG WKDW WKH SROLWLFDO VXUILQJ K\SRWKHVLV DQG WKH PDQLSXODWLYH K\SRWKHVLV ZHUH YDOLG LQ 7XUNH\ GXULQJ WKH PHQWLRQHGSHULRG
.H\ZRUGV 3ROLWLFDO VXUILQJ K\SRWKHVLV 0DQLSXODWLYH K\SRWKHVLV (QGRJHQRXV HOHFWLRQ WKHRULHV
,QWHUYHQWLRQ$QDO\VLV7XUNH\ -HO&ODVVLILFDWLRQ'&(
'U%D÷ÕPVÕ]$UDúWÕUPDFÕ(SRVWDDKHPWD\#JPDLOFRP25&,','
*LULú
<HQL SROLWLN LNWLVDW HNROQQ LQFHOHPH DODQODUÕQGDQ ELULVL SROLWLN NRQMRQNWU WHRULOHULGLU
Politik konjonktür teorisiVHoLPG|QHPLQGHSROLWLNDFÕODUWDUDIÕQGDQPDQLSOHHGLOHQLNWLVDW SROLWLNDVÕ DUDoODUÕQÕQ HNRQRPLN GDOJDODQPDODUD QHGHQ RODFD÷ÕQÕLOHUL VUPHNWHGLU 7D\\DU D 6|] NRQXVX WHRUL VHoLPOHULQ PDNUR HNRQRPLN J|VWHUJHOHUGH\DUDWDFD÷Õ GH÷L úLNOLNOHUL LQFHOHPHVLQLQ \DQÕ VÕUD ROXúDQ LVWLNUDUVÕ]OÕNODUÕQ JLGHULOPHVL DoÕVÕQGDQ IDUNOÕ DOW GDOODUÕ\ODDQDOL]LPNkQÕVXQPDNWDGÕU6QRZGRQYH9DQH3ROLWLNNRQMRQNWUWHR ULVL\OHELUOLNWHSROLWLNNDYUDPODULoVHORODUDNHOHDOÕQPDNWDGÕUøoVHORODUDNLQFHOHQHQNDY UDPODUSDUWLJUXSODUÕQÕQLGHRORMLNYH\DIÕUVDWoÕGDYUDQÕúODUÕVHoPHQOHULQILNLU\DSÕODUÕúRN ODUÕQLoVHOYH\DGÕúVDO\DSÕGDROXSROPDPDVÕYHSDUWLJUXSODUÕQÕQ\HWHQHNVHYL\HOHULúHNOLQ GHGLU1RUGKDXV3ROLWLNNRQMRQNWUWHRULOHULLoVHOYHGÕúVDOVHoLPWHRULOHULROPDN ]HUHLNLDQDEDúOÕNDOWÕQGDLQFHOHQHELOLU6HoLP]DPDQODUÕQÕQGÕúVDOROPDVÕDQD\DVDONXUDO ODUOD VHoLP WDULKLQLQ EHOLUOHQPHVLQL YH SROLWLNDFÕODUÕQ VHoLP ]DPDQODPDODUÕQD LOLúNLQ LQVL\DWLIOHULQEXOXQPDPDVÕQÕLIDGHHGHU'UD]HQ$OHVLQD&RKHQYH5RXELQL +LEEV1RUGKDXV'ROD\ÕVÕ\ODVHoLP]DPDQODUÕQÕQVDELWROPDVÕLNWLVDWSROLWL NDVÕDUDoODUÕQÕQLNWLGDUWDUDIÕQGDQGDKD\R÷XQNXOODQÕOPDVÕQD\RODoDELOLU$QFDNVHoLPOHU SROLWLNDFÕODU WDUDIÕQGDQ \DVDPD G|QHPLQLQ ELWLPLQGHQ|QFHNL ELU WDULKWH HNRQRPLQLQ GL÷HU ]DPDQODUD J|UH L\L SHUIRUPDQV VHUJLOHGL÷L GXUXPGD EHOLUOHQHELOLU %X SDUDOHOGH VHoLP ]D PDQODUÕQÕQ EHOLUOHQPHVLQGH SROLWLNDFÕODUÕQ UDQW DUD\ÕúODUÕQGDQ GROD\Õ DQD\DVDO NXUDOODUÕQ GÕúÕQDoÕNÕOPDVÕLoVHOVHoLPWHRULOHULNDSVDPÕQGDLQFHOHQPHNWHGLU
7UNL\H¶GHG|QHPLQGH\DSÕODQHUNHQVHoLPLQLoVHOVHoLPWHRULOHULDoÕVÕQ GDQ JHoHUOL ROXS ROPDGÕ÷ÕQÕ LQFHOHPHN EX PDNDOHQLQ WHPHO DPDFÕQÕ ROXúWXUPDNWDGÕU ]DPDQ DUDOÕ÷ÕQGD D\OÕN VHULOHU RODQ UHHO 0 SDUD DU]Õ \XUWLoL NUHGLOHU HQIODV\RQ YH LúVL]OLN GH÷LúNHQOHULQLQ HUNHQ VHoLP |QFHVL YH VRQUDVÕ GH÷LúLPOHUL PGDKDOH \|QWHPL\OH DQDOL] HGLOHFHNWLU 0DNDOH E|OPGHQ ROXúPDNWDGÕU 0DNDOHQLQ LNLQFL E|O PQGH LoVHO VHoLP WHRULOHUL NDUDNWHULVWLN |]HOOLNOHUL\OH ELUOLNWH DoÕNODQDFDNWÕU hoQF E| OPGHNRQX\ODLOJLOLRODUDN\DSÕODQXOXVDOYHXOXVODUDUDVÕDPSLULNoDOÕúPDODU|]HWOHQHFHNWLU
'ÕúVDO VHoLP WHRULOHUL EHNOH\Lú \DSÕODUÕQD J|UH JHOHQHNVHO YH PRGHUQ PRGHOOHU ROPDN ]HUH LNL JUXSWD LQFHOHQPHNWHGLU *HOHQHNVHO PRGHOOHU DGDSWLI EHNOH\LúOHUH ED÷OÕ RODUDN PRGHOOHULQL JHOLúWLULUNHQ PRGHUQ PRGHOOHU LVH UDV\RQHO EHNOH\LúOHU WHRULVLQL WHPHO DOPDNWDGÕU %X D\UÕPÕQ GÕúÕQGD SROLWLNDFÕODU LOH VHoPHQOHU DUDVÕQGDNLLGHRORMLNIDUNOÕOÕNODUÕQROPDVÕKHULNLPRGHOLQIÕUVDWoÕYHSDUWL]DQWLSOHULQLQYDUOÕ÷ÕQÕJ|VWHUPHNWHGLU %X NDSVDPGD EHNOH\LúOHU DGDSWLI \DSÕGD\VD SROLWLNDFÕODU LOH VHoPHQOHU DUDVÕQGD LGHRORMLN IDUNOÕOÕNODU \RNVD JHOHQHNVHO IÕUVDWoÕ SROLWLN NRQMRQNWU WHRULOHUL LGHRORMLN IDUNOÕOÕNODU YDUVD JHOHQHNVHO SDUWL]DQ SROLWLN NRQMRQNWU WHRULOHUL JHoHUOL ROPDNWDGÕU *HOHQHNVHO IÕUVDWoÕ SROLWLN NRQMRQNWU WHRULOHUL 1RUGKDXV YH /LQGEHFN WDUDIÕQGDQ JHOHQHNVHO SDUWL]DQ SROLWLN NRQMRQNWU WHRULOHUL +LEEV WDUDIÕQGDQ JHOLúWLULOPLúWLU (÷HU UDV\RQHO EHNOH\LúOHU JHoHUOL\VH LGHRORMLN IDUNOÕOÕNODU \RNVD PRGHUQ IÕUVDWoÕ SROLWLN NRQMRQNWUWHRULOHULLGHRORMLNIDUNOÕOÕNODUYDUVDPRGHUQSDUWL]DQSROLWLNNRQMRQNWUWHRULOHULJHoHUOLROPDNWDGÕU 0RGHUQ IÕUVDWoÕ SROLWLN NRQMRQNWU WHRULOHUL &XNLHUPDQ0HOW]HU 5RJRII6LEHUW 5RJRII 3HUVVRQ7DEHOOLQL WDUDIÕQGDQ JHOLúWLULOLUNHQ PRGHUQ SDUWL]DQ SROLWLN NRQMRQNWU WHRULOHUL $OHVLQD oDOÕúPDODUÕQDGD\DQPDNWDGÕU$OHVLQD&RKHQYH5RXELQL
'|UGQF E|OPGH oDOÕúPDGD NXOODQÕODQ VHULOHUH DLW GXUD÷DQOÕN WHVWOHUL LOH PGD KDOHLQWHUYHQWLRQDQDOL]OHUL\DSÕODFDNWÕU6RQE|OPGHLVHVRQXoYHGH÷HUOHQGLUPHNÕVPÕQD \HUYHULOHFHNWLU
øoVHO6HoLP7HRULOHUL
øoVHO VHoLP ]DPDQODPDVÕ OLWHUDWU HUNHQ VHoLP oD÷UÕVÕQD NDUDU YHULOLUNHQ HNRQRPLN SHU IRUPDQVÕQ EHOLUOH\LFL ROGX÷XQX YXUJXODPDNWDGÕU (U\ÕOPD] E .D\VHU 6PLWK&KRZGKXU\,WR,WRYH3DUN,QRJXFKL6|]HGLOHQ OLWHUDWU LNL KLSRWH] HWUDIÕQGD úHNLOOHQPHNWHGLU %XQODUGDQ LONL RODQ VL\DVL V|UI KLSR WH]L(political surfing),QRJXFKLPDNDOHVLQLWHPHODOPDNWDGÕU%XWHRULLNWLGDUÕQNR QXPXQXJoOHQGLUPHNLoLQRUWD\DoÕNDQROXPOXHNRQRPLNJ|VWHUJHOHUGHQ\DUDUODQDUDNDQD \DVDO KNPOHULQ EHOLUOHGL÷L VHoLP WDULKLQGHQ |QFH VHoLP ]DPDQÕQÕ EHOLUOHGL÷LQL VDYXQ PDNWDGÕU&KRZGKXU\$QFDN,QRJXFKLPDNDOHVLJoOHNRQRPHWULN PRGHOOHPHOHULWHPHODOPDPDNWDGÕU,WRYH3DUNHUNHQVHoLP]DPDQODPDODUÕ\ODLOJLOL HNRQRPHWULN PRGHO JHOLúWLUHUHN LNWLVDGL J|VWHUJHOHULQ VHoLP ]DPDQODPDVÕQÕQ EHOLUOHQPH VLQGHHWNLOLROGX÷XQX-DSRQ\DDoÕVÕQGDQWHVSLWHWPLúOHUGLU'ROD\ÕVÕ\ODVL\DVLV|UIKLSRWH]L ,WR YH 3DUN WDUDIÕQGDQ frsatç kabine hipotezi RODUDN LVLPOHQGLULOPHNWHGLU $OWXQ (UNHQ VHoLP ]DPDQODPDVÕ VHoPHQOHUFH NROD\OÕNOD WDNLS HGLOHQ PDNUR HNR QRPLNJ|VWHUJHOHULQHQL\LROGX÷XVHYL\H\HED÷OÕGÕU'ROD\ÕVÕ\ODKNPHWekonomik
büyü-menin yüksek, enflasyon ve iúsizlik orannn düúük ROGX÷XROXPOXHNRQRPLNJ|VWHUJHOHUGHQ
\DUDUODQDUDNVHoLPLoLQGR÷UX]DPDQÕEHNOH\HFHNWLU7HODWDU(UNHQVHoLPLKWLPDOL QLQPDNURHNRQRPLNJ|VWHUJHOHUDoÕVÕQGDQEHOLUOH\LFLHWPHQOHULDúD÷ÕGD\HUDODQQXPD UDOÕGHQNOHPOHLIDGHHGLOHELOLU,WR
<XNDUÕGD \HU DODQ QXPDUDOÕ GHQNOHPH J|UH IDNW|U W ]DPDQÕQGD HUNHQ VHoLP LKWLPDOLQLJ|VWHUPHNWHGLU'HQNOHPGH\HUDODQ[GH÷LúNHQL\DSÕODQVHoLP]DPDQÕQÕQGH ÷LúNHQLQ]DPDQODUÕQGDWHNUDUHGHQVHoLP]DPDQÕQÕLIDGHHWPHNWHGLU IDNW|UW]DPDQÕQ GDNL HNRQRPLN E\PH\L IDNW|U LVH W ]DPDQÕQGDNL HQIODV\RQ RUDQÕQÕ J|VWHULS HUNHQ VHoLP ]DPDQODPDVÕQÕQ EHOLUOHQPHVLQGH |QHPOL \HUH VDKLSWLU 'ROD\ÕVÕ\OD HNRQRPLN E\ PHGHDUWÕúÕQYHHQIODV\RQXQD]DOGÕ÷ÕELURUWDPGDHUNHQVHoLPLKWLPDOLQLQDUWWÕ÷ÕV|\OHQHEL OLUøoVHOVHoLP]DPDQODPDVÕOLWHUDWUQGHELUGL÷HUKLSRWH],WRoDOÕúPDVÕQDGD\DQDQ PDQLSODWLIKLSRWH]GLU%XQDJ|UHLNWLGDUÕQ\ROVX]OXNYH\DKNPHWVNDQGDOODUÕ\ODVXoODQ
PDVÕGXUXPXQGDLNWLGDUSDUWLVLQLQSRSODULWHVLD]DOÕU3RSODULWHVLD]DODQLNWLGDUÕQ\HQLGHQ VHoPHQGHVWH÷LQLND]DQDELOPHNLoLQDQD\DVDOKNPOHULQEHOLUOHGL÷LVHoLP]DPDQODPDVÕQ GDQ|QFHLNWLVDWSROLWLNDVÕDUDoODUÕQÕPDQLSOHHWPHVLmanipülatif hipotez RODUDNELOLQLU,WR
øNWLGDUÕQVHoLPSROLWLNDODUÕ]HULQGHHNRQRPLNSHUIRUPDQVÕQELUELUL\OHLOLúNLOLRODUDNLNL HWNLVLEXOXQPDNWDGÕU%XHWNLOHúLPHJ|UHJoOHNRQRPLNSHUIRUPDQVSRSODULWH\LDUWWÕUDUDN LNWLGDUD RODQ GHVWH÷LQ \NVHOPHVLQH \RO DoDU øNWLGDUD RODQ GHVWH÷LQ \NVHOPHVL LVH HUNHQ VHoLPNDUDUÕQÕQDOÕQPDVÕQDQHGHQRODQHWNHQOHUGHQELULQLROXúWXUPDNWDGÕU*UDIVW|UP (UNHQVHoLPNDUDUÕDOÕQPDVÕQÕQLNWLVDGLSHUIRUPDQVGÕúÕQGDED]ÕDPDoODUÕGDEXOXQDELO PHNWHGLU gUQH÷LQ LNWLGDUGD EXOXQDQ SROLWLNDFÕODU J|UHY VUHVLQL GDKD GD X]DWPDN LoLQ EX NDUDUÕDODELOLU%LUID\GDPDOL\HWDQDOL]L|]HOLQGHLNWLGDUFDULG|QHPGHNL\|QHWLPLQND]D QÕPÕQÕJHOHFHNG|QHPGHH÷HUVHoLOLUVHHOGHHGHFH÷LND]DQÕPODUGDQGDKDD]EXODELOLU(÷HU JHOHFHNWH LNWLGDUD JHOPHQLQ(görev süresinin uzatmann) ID\GDVÕ GDKD E\NVH EX GXUXP HUNHQ VHoLP NDUDUÕQD \RO DoDU (U\ÕOPD] D 'LFNVRQ HW DO <DQL LNWLGDU HUNHQVHoLP]DPDQODPDVÕQGDPHYFXWYHJHOHFHNWHNLNDUúÕODúWÕUPDOÕDYDQWDMODUÕQÕWHVSLWHGH UHNNDUDUYHULU'ROD\ÕVÕ\ODLNWLGDUÕQLoLQGHROPD\DQGL÷HUDNW|UOHUDoÕVÕQGDQHUNHQVHoLP ]DPDQODPDVÕ EHOLUVL]OLN DOWÕQGD ELU RSWLPL]DV\RQ SUREOHPLGLU .D\VHU %DONH
(UNHQVHoLPNDUDUÕQÕQKNPHWOHLOJLOLROPD\DQLOLúNLOHULGHEXOXQPDNWDGÕU%XQODUGDQ ELULVLLNWLGDUÕQWHNSDUWLYH\DNRDOLV\RQJUXSODUÕQGDQROXúXSROXúPDGÕ÷ÕGÕU(÷HULNWLGDUGD WHN SDUWL EXOXQX\RUVD VHoPHQOHULQ HNRQRPLN SHUIRUPDQV DoÕVÕQGDQ L\L \D GD N|W RODUDN LNWLGDUÕ VRUXPOX WXWPDODUÕ ROGXNoD EDVLWWLU :KLWWHQ YH 3DOPHU 3RZHOO YH :KLWWHQ $QFDNNRDOLV\RQLNWLGDUÕQÕQJHoHUOLROGX÷XONHOHUGHHUNHQVHoLPNDUDUÕQÕQDOÕQPDVÕ KNPHWLoLQGHNLGL÷HUSDUWLOHUHGHED÷OÕGÕUg]HOOLNOHNRDOLV\RQLNWLGDUÕQÕROXúWXUDQSDUWLOHU DUDVÕQGD \ÕSUDWPD VDYDúODUÕQÕQ(war of attrition) YDUOÕ÷Õ HNRQRPLN YH VL\DVL NDUDU DOPDGD JHFLNPHOHULQ RUWD\D oÕNPDVÕQD \RO DoPDNWDGÕU 7D\\DU %X QHGHQOH NRDOLV\RQ LNWLGDUÕQÕQHNRQRPLNSHUIRUPDQVÕQÕQL\LROGX÷XGXUXPODUGDHUNHQVHoLP]DPDQODPDVÕND UDUÕWHNSDUWLLNWLGDUÕNDUDUÕQGDQGDKD]D\ÕIRODELOLU'ROD\ÕVÕ\ODWHNSDUWLKNPHWLHNRQRPL L\L SHUIRUPDQV J|VWHUGL÷L ]DPDQ X\JXQ VHoLP ]DPDQÕQÕ EHOLUOHPHGH JoO ELU WHúYL÷H VD KLSWLU 6PLWK &DUJLOO YH +XWFKLQVRQ %DONH øODYH RODUDN NRDOLV\RQX ROXúWXUDQ SDUWLOHULQ VHoLPGHQ EHNOHGLNOHUL ID\GDODUÕQ IDUNOÕ ROPDVÕ GXUXPXQGD HNRQRPLN GXUJXQOXNODUÕQ\DúDQGÕ÷ÕG|QHPOHUGHHUNHQVHoLPNDUDUÕDOÕQDELOLU*UDIVW|UP%X GXUXPHQGRMHQVHoLP]DPDQODPDVÕOLWHUDWUQQDNVLQHELUGXUXPXJ|VWHUPHNWHGLU
0DNUR HNRQRPLN SHUIRUPDQVÕQ L\L ROGX÷X G|QHPOHUGH HUNHQ VHoLP NDUDUÕQÕQ DOÕQPDVÕ LNWLGDUÕQ \DQÕ VÕUD VHoPHQ JUXSODUÕQÕQ EHNOHQWL \DSÕODUÕQD ED÷OÕ RODUDN GH÷LúNHQOLN J|VWHU
PHNWHGLU gUQH÷LQ HVNL GHPRNUDWLN ONHOHUGH VHoLPOHU X]XQ \ÕOODUGDQ EHUL \DSÕOGÕ÷Õ LoLQ VHoPHQOHULQ VHoLPOH LOJLOL WHFUEHOHUL ID]ODGÕU %UHQGHU YH 'UD]HQ 'ROD\ÕVÕ\OD LNWLGDUÕQ \|QHWHELOGL÷L LNWLVDW SROLWLNDVÕ DUDoODUÕ\OD VHoLP ]DPDQÕQGD VHoPHQOHULQ WDNGLULQL ND]DQPDVÕ ]RUODúPDNWDGÕU %XQD LODYH RODUDN UHIDK VHYL\HVL \NVHN WRSOXPODUGD LNWLGDUÕQ \DSDFD÷ÕGH÷LúLNOLNOHUOHLOJLOLVHoPHQOHULQEHNOHQWLOHULGúNROGX÷XLoLQVHoLPOHUHNDWÕOÕP RUDQÕ D]DOPDNWDGÕU $\UÕFD HUNHQ VHoLP NDUDUÕ DODQ LNWLGDU SDUWLVLQLQJ|UHYL ER\XQFDUHID KÕQÕ DUWWÕUGÕ÷Õ VHoPHQ NLWOHVLQLQ HUNHQ VHoLPOHUH NDWÕOPDPD LKWLPDOL LNWLGDUD RODQ GHVWH÷LQ D]DOPDVÕQD \RO DoDELOLU 'ROD\ÕVÕ\OD VHoPHQ UHIDKÕQÕQ \NVHN VHoLPVHO JHOHQHNOHULQ RWXU PXúHVNLGHPRNUDVLOHUGHHUNHQVHoLPLKWLPDOLQLQGúNROGX÷XVDYXQXODELOLU$OWXQ
*|UHYGHNLKNPHWLQHUNHQVHoLPHJLGLSJLWPH\HFH÷LQLEHOLUOH\HQHWPHQOHUGHQELULGH DQD\DVDO VÕQÕUODUGÕU 'HPRNUDWLN ONHOHUGHNL LNWLGDUODUÕQ LVWHGLNOHUL ]DPDQGD VHoLP \DSD ELOPHNROD\OÕNODUÕONHOHUDUDVÕQGDIDUNOÕOÕNJ|VWHUPHNWHGLU%D]ÕONHOHUGHörne÷in Norveç
ve ABDVHoLPWDULKOHULVDELWOHQPLúROVDGDQHUHGH\VHWPGHPRNUDWLNONHOHUGHLNWLGDUÕQ J|UHY VUHVLQLQ ELWLPLQGHQ |QFH VHoLPOHULQ \DSÕOPDVÕQD RODQDN VD÷ODQPÕúWÕU *UDIVW|UP 'ROD\ÕVÕ\ODDQD\DVDOKNPOHULQQLVSHWHQ\XPXúDNROPDVÕEXGXUXPXQLNWLGDU SDUWLOHUL WDUDIÕQGDQ IÕUVDWoÕ DPDoODUOD NXOODQÕOPDVÕQD QHGHQ ROPDNWDGÕU $\UÕFD DQD\DVDO KNPOHULQ EHOLUOHGL÷L VHoLP WDULKLQGHQ |QFH LNWLGDUÕQ VHoLP ]DPDQODUÕQÕ HNRQRPLQLQ GX UXPXQD J|UH D\DUODPDVÕ VRQXFXQGD JHQLú |OoHNOL SROLWLN GDOJDODQPDODUÕQ ROXúPD\DFD÷Õ V|\OHQHELOLU (UNHQ VHoLP G|QHPLQGH LNWLGDUÕQ HNRQRPLN J|VWHUJHOHU DoÕVÕQGDQ GR÷UX ]D PDQÕNROODPDVÕVRQXFXQGDGHYOHWLQEWoHGLVLSOLQLQGHQWDYL]YHUPHVLQHJHUHNNDOPD\DFDN WÕUøoVHOVHoLPWHRULOHULDoÕVÕQGDQGúQOG÷QGHPDQLSODWLIKLSRWH]GHEWoHGLVLSOLQLQ GHQWDYL]YHULOPHLKWLPDOLQLQ\NVHNROGX÷XV|\OHQHELOLUdQNLNWLGDUGDEXOXQDQ\HQLGHQ VHoLOHELOPHN LoLQ LNWLVDW SROLWLNDVÕ DUDoODUÕQÕ JHQLúOHWLFL \|QGH NXOODQDFDNODUGÕU $QFDN HU NHQVHoLPNDUDUÕQÕQDOÕQPDVÕQGDQVHoLPHNDGDURODQVUHQLQD]ROPDVÕSDUDYHPDOL\HSROL WLNDODUÕQÕQ PDQLSOH HGLOPHVLQL ]RUODúWÕUPDNWDGÕU &KRZGKXU\ øODYH RODUDN PDOL\HSROLWLNDODUÕQGDQ]L\DGHSDUDSROLWLNDODUÕQÕQIÕUVDWoÕDPDoODUODNXOODQÕODELOPHVL PHU NH] EDQNDVÕ ED÷ÕPVÕ]OÕ÷ÕQÕQ ROPDPDVÕQD YH\D D] ROPDVÕQD ED÷OÕGÕU +HFNHOPDQ YH %HUXPHQW&DUJLOOYH+XWFKLVRQ'ROD\ÕVÕ\ODPDQLSODWLIKLSRWH]GHGÕúVDO VHoLPWHRULOHULQHQD]DUDQSROLWLNLNWLVDGLGDOJDODQPDODUGDKDD]RODFDNWÕU
.RQX\D<|QHOLN2ODUDN<DSÕODQ$PSLULNdDOÕúPDODU
'ÕúVDO VHoLP WHRULOHULQH QD]DUDQ LoVHO VHoLP WHRULOHUL\OH LOJLOL RODUDN ONHOHU DoÕVÕQGDQ \DSÕODQDPSLULNoDOÕúPDODUGDKDD]GÕU%XQODUGDQELULRODQ.D\VHUoDOÕúPDVÕQGDLNWL GDUÕQ \DNODúDQ VHoLPOHUGHQ |QFH HNRQRPL\L KDQJL úDUWODUGD PDQLSOH HGHFH÷LQL |QJ|UHQ WHRULNPRGHOOHUJHOLúWLUPLúWLU.D\VHU%XPRGHOOHUHED÷OÕRODUDN.D\VHUPD
NDOHVLQGH2(&'ONHVLQLLQFHOH\HUHNLKUDFDWJHQLúOHPHOHULQLQHUNHQVHoLPLQELUWDKPLQ FLVLROGX÷XQXWHVSLWHWPLúWLU.D\VHU5LHUDoDOÕúPDVÕQGD2(&'ONHVLQGH HUNHQ VHoLPLQ GDKD \NVHN *6<ø+ E\PHVL\OH SR]LWLI LOLúNLOL ROGX÷XQX HOGH HWPLúWLU 5LHUD&DUJLOOYH+XWFKLQVRQoDOÕúPDODUÕQGD\ÕOODUÕDUDVÕQGD-D SRQ\D¶\ÕHOHDODUDNVHoLPOHULQUHHO*60+LOHRODQLOLúNLVLQLLQFHOHPLúOHUGLUdDOÕúPDODUÕQGD VHoLP G|QHPOHULQLQ E\PH ]HULQGHNL HWNLVLQL HQ NoN NDUHOHU \|QWHPL LOH E\PHQLQ VHoLPOHUL EHOLUOHPH RODVÕOÕ÷ÕQÕ SURELW \|QWHPLQH J|UH DUDúWÕUDUDN PDQLSODWLI KLSRWH]LQJH oHUOLROGX÷XQXWHVSLWHWPLúOHUGLU,WRG|QHPLLoLQ-DSRQ\D¶\Õ&KRZGKXU\ G|QHPL LoLQ +LQGLVWDQ¶Õ LQFHOH\HUHN VL\DVL V|UI KLSRWH]LQL GHVWHNOH\HQ VRQXoODUDXODúPÕúODUGÕU&KRZGKXU\,WR)HUULVYH9RLDoDOÕúPDODUÕQGD G|QHPLQGH $%'¶GH \DSÕODQ VHoLPOHUL LQFHOHPLúOHUGLU dDOÕúPDGD UHHO JHOLULQ \NVHNROGX÷X]DPDQODUÕQHUNHQVHoLPNDUDUÕQÕQDOÕQPDVÕQGDELUHWNHQROGX÷XJ|UOPúWU )HUULVYH9RLD+HFNHOPDQYH%HUXPHQW-DSRQ\DYHøQJLOWHUHLoLQ+DXVPDQ WHVWLQL NXOODQDUDN \DSWÕ÷Õ DQDOL]OHUGH KHU LNL ONHGH IÕUVDWoÕ VHoLP ]DPDQODPDVÕQÕQ JHoHUOL ROGX÷XQXWHVSLWHWPLúOHUGLUøoVHOVHoLPWHRULOHULDoÕVÕQGDQ\DSÕODQoDOÕúPDODUÕQoR÷XVHoLP |QFHVLHNRQRPLNSHUIRUPDQVODUDRGDNODQÕUNHQ6PLWKoDOÕúPDVÕQGDHUNHQVHoLP]D PDQODPDVÕQÕQJHOHFHNWHNLHNRQRPLQLQGXUXPXQDJ|UHúHNLOOHQGL÷LQLEHOLUWPHNWHGLUdDOÕú PDVÕQGDøQJLOL]SDUODPHQWRVXQXLQFHOH\HUHNLOHULGHNLHNRQRPLNGDUDOPDODUÕQHUNHQVH oLPOHULQ ELU QHGHQL RODFD÷ÕQÕ GLOH JHWLUPLúWLU 6PLWK 'ROD\ÕVÕ\OD KNPHW LOH VHo PHQOHU DUDVÕQGD DVLPHWULN ELOJLQLQ ROPDVÕ YH LNWLGDUÕQ \HWHQHNOHUL NRQXVXQGD VHoPHQOHUH J|UHGDKDELOJLOLROPDVÕHUNHQVHoLPNDUDUÕQÕQHNRQRPLQLQJHOHFHNWHNLGXUXPXQDJ|UHEH OLUOHQPHVLQH \RO DoPDNWDGÕU 6RQ RODUDN 7HODWDU PDNDOHVLQGH 7UNL\H LoLQ G|QHPLQGHNLSDUDYHPDOL\HSROLWLNDODUÕQÕSURELWYHORJLW\|QWHPOHUL\DUGÕPÕ\ODLQFH OHPLúWLUdDOÕúPDQÕQVRQXoODUÕQDJ|UHPDQLSODWLIKLSRWH]HX\JXQRODUDNLNWLGDUODUÕQPHY FXW G|QHP LoHULVLQGH \HQLGHQ VHoLPL ND]DQPDN LoLQ LNWLVDW SROLWLNDVÕ DUDoODUÕQÕQ IÕUVDWoÕ DPDoODUODNXOODQÕOGÕ÷ÕWHVSLWHGLOPLúWLU7HODWDU
9HUL6HWLYH$PSLULN$QDOL]
7UNL\H¶GH \ÕOODUÕ DUDVÕQGD JHQHO VHoLP X\JXODQPÕúWÕU .DVÕP (NLP(NLP1LVDQ.DVÕP7HPPX]YH.DVÕP WDULKOHULQGH \DSÕODQ JHQHO VHoLPOHU \DVDPD G|QHPLQLQ ELWLPLQGHQ |QFH \DSÕOPÕúWÕU
'ROD\ÕVÕ\ODEXWDULKOHUGH\DSÕODQVHoLPOHUHUNHQVHoLPG|QHPLQLJ|VWHUPHNWHGLU+D]L UDQYH+D]LUDQWDULKOHULQGH\DSÕODQVHoLPOHULQ\DVDPDG|QHPLQLQELWLPLQGH
\ÕOÕ JHQHO VHoLPOHUL QRUPDO \DVDPD G|QHPL ELWLPLQH D\ NDOD \DSÕOPÕúWÕU \ÕOÕQGD \DSÕODQ JHQHO VHoLPOHU KHU QH NDGDU HUNHQ VHoLP RODUDN VD\ÕOVD GD LNWLVDW SROLWLNDVÕ DUDoODUÕQÕQ PDQLSODV\RQX \DVDPD G|QHPLELWLPLQH\DNÕQROGX÷XLoLQGDKDQHWRODELOLU%XQHGHQOH7HPPX]JHQHOVHoLPLHUNHQVHoLP RODUDNHNRQRPHWULNDQDOL]HGkKLOHGLOPHPLúWLU
\DSÕOGÕ÷ÕJ|UOPHNWHGLU%XSDUDOHOGHPDNDOHQLQWHPHODPDFÕ7UNL\H¶GH\ÕOODUÕ DUDVÕQGD\DSÕODQHUNHQVHoLPOHULQSROLWLNV|UIKLSRWH]LQHYHPDQLSODWLIKLSRWH]HX\XSX\ PDGÕ÷ÕQÕLQFHOHPHNWLUPolitik sörf hipoteziLNWLGDUÕQHUNHQVHoLPNDUDUÕQÕPDNURHNRQR PLNJ|VWHUJHOHULQHQL\LROGX÷X]DPDQDJ|UHEHOLUOHPHVLQLLIDGHHGHUNHQmanipülatif
hipo-tezSRSODULWHVLD]DODQLNWLGDUÕQVHoPHQGHVWH÷LQL\HQLGHQHOGHHGHELOPHVLLoLQLNWLVDWSROL WLNDVÕDUDoODUÕQÕPDQLSOHHWPHVLRODUDNELOLQLU%XQHGHQOHHUNHQVHoLPG|QHPLQGHQ|QFH HQIODV\RQ YH LúVL]OL÷LQ QDVÕO GH÷LúWL÷L YH LNWLGDUÕQ SRSODULWH VHYL\HVL ELOLQPHVH GH HUNHQ VHoLPG|QHPLQGHLNWLVDWSROLWLNDVÕDUDoODUÕQÕQQH\|QONXOODQÕOGÕ÷ÕWHPHOLQFHOHPHQRNWD VÕQÕROXúWXUPDNWDGÕU%XQHGHQOHoDOÕúPDGD±G|QHPLQHDLWSDUDSROLWLNDVÕ J|VWHUJHOHULRODQD\OÕNUHHO0SDUDDU]ÕYH\XUWLoLNUHGLVHULOHULNXOODQÕOPÕúWÕU%XVHULOHUH LODYHRODUDNVHoPHQOHULQPHYFXWLNWLGDUÕHNRQRPLN\|QGHQGH÷HUOHQGLUPHGHGLNNDWHDOGÕ÷Õ HQIODV\RQ YH LúVL]OLN VHYL\HOHULQLQ GXUXPODUÕ LQFHOHQHFHNWLU dDOÕúPDGD NXOODQÕODQ VHULOHUH LOLúNLQ YHULOHU 7UNL\H &XPKXUL\HW 0HUNH] %DQNDVÕ 7&0% HOHNWURQLN YHUL GD÷ÕWÕP VLV WHPL(9'6)5('6W/RXLV)HGHUDO5H]HUY%DQNDVÕVLWHOHULQGHQHOGHHGLOPLúWLUdDOÕú PDGD NXOODQÕODQ VHULOHUGH PHYVLPVHO ELULP N|N ROPD RODVÕOÕ÷ÕQD NDUúÕQ NXNOD GH÷LúNHQ \|QWHPL\OH (YLHZV SURJUDPÕ \DUGÕPÕ\OD WHVW HGLOPLúWLU øOJLOL VHULOHUGH PHYVLPVHO ELULP N|NH UDVWODQÕOPDPÕúWÕU 0DNDOHQLQ oDOÕúPD E|OPQGH \DUDUODQÕODQ VHULOHUOH LOJLOL G|Qú WUPHLúOHPOHULDúD÷ÕGDNLJLELGLU 50 'RODúÕPGDNLQDNLWG|QHPLQHDLWD\OÕNQRPLQDO0VHULVLED] \ÕOÕRODQWNHWLFLIL\DWHQGHNVLQHE|OQHUHNLONRODUDNUHHOKDOHJHWLULOPLúWLU$UGÕQGDQ VHULQLQORJDULWPDVÕDOÕQDUDN/50VHULVLHOGHHGLOPLúWLU .5('ø <XUWLoL.UHGLG|QHPLQHDLWD\OÕN\XUWLoLNUHGLVHULVLQLQOR JDULWPDVÕDOÕQDUDN/.5('øVHULVLHOGHHGLOPLúWLU ,1) 7NHWLFLIL\DWHQGHNVL\ÕOÕWHPHOOLG|QHPLQHDLWD\OÕNW NHWLFLIL\DWHQGHNVLQLQORJDULWPDVÕDOÕQDUDN/,1)VHULVLHOGHHGLOPLúWLU 81(03 øúVL]OLNVHYL\HVLG|QHPLQHDLWD\OÕNLúVL]OLNVHYL\HVLVHUL VLQLQORJDULWPDVÕDOÕQDUDN/81(03VHULVLHOGHHGLOPLúWLU
dDOÕúPDQÕQ VHoLPOHUL\OH ELUOLNWH EDúODPDVÕQÕQ QHGHQL |QFHVLQGH GHPRNUDWLN ROPD\DQ RUWDPÕQ ROPDVÕQGDQGROD\ÕGÕU3ROLWLNNRQMRQNWUWHRULVLGHPRNUDWLNRUWDPODUGDJHoHUOLRODQELUWHRULGLU
3ROLWLN NRQMRQNWUQ LQFHOHQPHVLQGH \HUHO VHoLPOHUH QD]DUDQ JHQHO VHoLPOHU GDKD L\L VRQXoODU YHUGL÷L LoLQ \DVDPDG|QHPLQGHQ|QFH\DSÕODQJHQHOVHoLPOHUoDOÕúPDGDNXOODQÕOPÕúWÕU7D\\DUE
dDOÕúPDGDSROLWLNV|UIKLSRWH]LQLQJHoHUOLROXSROPDGÕ÷ÕQÕWHVSLWHWPHNLoLQHQIODV\RQYHLúVL]OLNGH÷LúNHQOHUL WHUFLK HGLOPLúWLU 3ROLWLN V|UI KLSRWH]LQGH VHoPHQOHULQ HQ oRN GLNNDW HWWL÷L YH QLVSHWHQ ILNLU VDKLEL ROGX÷X HQIODV\RQ YH LúVL]OLN GH÷LúNHQOHULQLQ D]DOÕú J|VWHUGL÷L ]DPDQODUGD SROLWLNDFÕODUÕQ HUNHQ VHoLPLQ WDULKLQL EHOLUOHPH\H oDOÕúPDVÕ EX WHUFLKLQ WHPHO QHGHQLGLU 0DQLSODWLI KLSRWH]LQ YDUOÕ÷ÕQÕ LQFHOHPHN LoLQ \XUWLoL NUHGLOHU LOH UHHO 0 SDUD DU]Õ GH÷LúNHQOHUL NXOODQÕOPÕú ROXS HUNHQ VHoLP G|QHPLQGH SROLWLNDFÕODUÕQ SRSODULWHVLQLDUWWÕUPDNLVWHPHOHULQGHQGROD\ÕKHUNHVLPHHWNLHGHQYH\|QOHQGLULOHELOHQGH÷LúNHQOHUROPDVÕQD GLNNDWHGLOPLúWLU
0GDKDOH,QWHUYHQWLRQ$QDOL]L
0DNDOHGHG|QHPLQGH\DSÕODQHUNHQJHQHOVHoLPLQUHHO0SDUDDU]Õ\XU WLoL NUHGL LúVL]OLN YH HQIODV\RQ VHULOHUL ]HULQGHNL HWNLOHUL müdahale (intervention) analizi \DUGÕPÕ\ODDUDúWÕUÕOPDNWDGÕU(NRQRPLNNUL]OHUGR÷DODIHWOHUYHSROLWLNHWPHQOHUHúLWDUDOÕ÷D VDKLS ELU GH÷LúNHQH DLW ]DPDQ VHULOHUL ]HULQGH DQL GH÷LúLPOHUH \RO DoDELOPH LKWLPDOL EX OXQPDNWDGÕU %X QHGHQOH ]DPDQ VHULVL ]HULQGHNL ROXúDQ ROD\ODUÕ DQDOL] HWPHGH PGDKDOH DQDOL]L ROGXNoD ID\GDOÕGÕU )LUX]DQ 'ROD\ÕVÕ\OD EX oDOÕúPDGD VHoLP VUHoOHULQLQ VHULOHU]HULQGH\DUDWWÕ÷ÕHWNLOHUYHGH÷LúLPOHULQLQFHOHQPHVLPGDKDOHDQDOL]LNXOODQÕODUDN JHUoHNOHúWLULOPLúWLU0GDKDOH\|QWHPL$50$YH$5,0$HNRQRPHWULNPRGHOOHPHVUH FL\OHSDUDOHOOLNJ|VWHUPHNWHGLU<|QWHPLQWHPHOELOHúHQOHULPGDKDOH]DPDQODUÕQÕJ|VWHUHQ NXNOD GH÷LúNHQOHU LOH $5,0$ VUHFLGLU 0GDKDOH \|QWHPLQLQ |QHPOL NÕVPÕQÕ ROXúWXUDQ $5,0$ VUHFLQGH HQ X\JXQ PRGHOLQ WHVSLWLQGH Box-Jenkins yaklaúm NXOODQÕOPDNWDGÕU (úLW]DPDQDUDOÕ÷ÕQDVDKLSRODQELU]DPDQVHULVLQGHIRQNVL\RQ\DSÕVÕDúD÷ÕGDNLJLELGLU%R[ YH7LDR
QXPDUDOÕIRQNVL\RQ\DSÕVÕQDJ|UH ORJDULWPLNRODUDN GH÷LúNHQLQLQX\ JXQ G|QúPOHULQL LIDGH HGHUNHQ IRQNVL\RQXQ GHWHUPLQLVWLN \DSÕVÕQÕ J|VWHUPHNWHGLU%X\DSÕLoHULVLQGH GÕúVDOGH÷LúNHQL PGDKDOHHWPHQLQLYH ELOLQPH \HQ SDUDPHWUHOHUL WHPVLO HWPHNWHGLU )RQNVL\RQD LODYH HGLOHQ GH÷LúNHQL IRQNVL\RQ LoHULVLQGHNLVWRNDVWLN\DSÕLOHLOLQWLOLGLU%LUVHULGHPGDKDOHOHULQW]DPDQÕQGDROXúWX÷XYDU VD\ÕODUDNVÕUDGÕúÕGH÷LúLPOHULJ|VWHUPHNLoLQWUDQVIHUIRQNVL\RQXPRGHOOHPHVL\DSÕOÕU%X PRGHOOHPHDúD÷ÕGDNLGHQNOHPOHLIDGHHGLOLU)LUX]DQ
QXPDUDOÕGHQNOHPGH\HUDODQ GH÷LúNHQL$5,0$SGTPRGHOL\OHX\XPJ|VWHU PHNWHGLU 0GDKDOHQLQ ROXS ROPDPDVÕQD J|UH GH÷LúNHQL IDUNOÕ VD\ÕVDO GH÷HUOHUOH LIDGH HGLOLU =DPDQ VHULVLQGH PGDKDOHQLQ ROGX÷X ]DPDQGDQ PGDKDOH ELWHQH NDGDUNL V UHoWH V|] HGLOHQ HWPHQH GH÷HUL YHULOLUNHQ PGDKDOH |QFHVL G|QHPGH GH÷HUL YHULOLU &KXQJHWDO0DNDOHGH7UNL\H¶GH\ÕOODUÕDUDVÕQGD\DSÕODQHUNHQ JHQHOVHoLP(29 Kasm 1987, 21 Ekim 1991, 25 Ekim 1995, 18 Nisan 1999, 3 Kasm 2002,
1 Kasm 2015)LoLQROXúWXUXODQVHoLP|QFHVLYHVRQUDVÕRODVÕPGDKDOHOHULEHOLUOHPHN]HUH NXNOD GH÷LúNHQOHU ROXúWXUXOPXúWXU (UNHQ JHQHO VHoLP |QFHVL NXNOD GH÷LúNHQOHU (62 (62 YH (62 RODUDN VHoLP VRQUDVÕ NXNOD GH÷LúNHQOHU (66 YH (66 úHNOLQGH J|VWHULO PLúWLU.XNODGH÷LúNHQOHULQWDQÕPODUÕDúD÷ÕGD\HUDOPDNWDGÕU
(62 øOJLOLG|QHPGH\DSÕODQHUNHQVHoLPG|QHPLQGHVHoLPD\ÕGkKLOVHoLPOHU GHQ|QFHNLD\DNVLKDOGH(62 (62 øOJLOLG|QHPGH\DSÕODQHUNHQVHoLPG|QHPLQGHVHoLPD\ÕGkKLOVHoLPOHU GHQ|QFHNLD\DNVLKDOGH(62 (62 øOJLOLG|QHPGH\DSÕODQHUNHQVHoLPG|QHPLQGHVHoLPD\ÕGkKLOVHoLPOHU GHQ|QFHNLD\DNVLKDOGH(62
(66 øOJLOL G|QHPGH \DSÕODQ HUNHQ VHoLP G|QHPLQGH VHoLPOHUGHQ VRQUDNL D\ DNVLKDOGH(66
(66 øOJLOL G|QHPGH \DSÕODQ HUNHQ VHoLP G|QHPLQGH VHoLPOHUGHQ VRQUDNL D\ DNVLKDOGH(66
'XUD÷DQOÕN$QDOL]L
0GDKDOH DQDOL]L $5,0$ PRGHOOHPH VUHoOHULQL LoHUPHNWHGLU 'ROD\ÕVÕ\OD PGDKDOH DQDOL]L\DSPDGDQ|QFHVHULOHULQGXUD÷DQOÕNVHYL\HOHULQLQWHVSLWHGLOPHVLJHUHNPHNWHGLU%X QHGHQOHoDOÕúPDGDNXOODQÕODQVHULOHUHELULP N|NWHVWOHULX\JXODQPÕúWÕU6HULOHULQELULP N|N WHVWOHUL DQDOL]LQGH KHU ELU VÕQDPDQÕQ NHQGLQH J|UH DYDQWDMODUÕ EXOXQGX÷X LoLQ ELUGHQ ID]OD ELULP N|N WHVWL \DSÕOPÕúWÕU øOJLOL VHULOHULQ KHU ELULQH geniúletilmiú Dickey-Fuller (ADF),
Kwiatkowski-Phillips-Schmidt-Shin (KPSS), Ng-Perron YH LNL NÕUÕOPDOÕ \DSÕVDO ELULP N|N WHVWL RODQ Lee-Strazicich (2003WHVWOHULNXOODQÕOPÕúWÕU
ùHNLO50.5('ø,1)81(036HULOHULQLQ']H\'H÷HU*UDILNOHUL
ùHNLO¶GH\HUDODQ50.5('ø,1)YH81(03VHULOHULQLQG|QH PLQGH ]DPDQ LoHULVLQGHNL G]H\ GH÷HU GH÷LúLPOHUL JUDILNVHO RODUDN J|UOPHNWHGLU ùHNOH J|UH,1)50YH.5('øVHULOHULQGHG|QHPER\XQFDVRODúD÷ÕGDQVD÷\XNDUÕGR÷UXSR]LWLI H÷LOLPGLNNDWLoHNPHNWHGLU%XGXUXPVHULOHULQGXUD÷DQROPDGÕ÷ÕQÕQELULúDUHWLRODELOLU$\ UÕFD81(03VHULVLQGHLOJLOLG|QHPGH\ÕOÕQDNDGDUQHJDWLIWUHQGLQ\ÕOÕQGDQG| QHPVRQXQDNDGDUSR]LWLIWUHQGLQYDUOÕ÷ÕJ|UOPHNWHGLU'L÷HUVHULOHUHLODYHRODUDNEXGX UXP LOJLOL G|QHP DUDOÕ÷ÕQGD81(03 VHULVL DoÕVÕQGDQ ELULP N|NQ YDUOÕ÷ÕQÕ LIDGH HGHELOLU 'ROD\ÕVÕ\ODVHULOHUGHELULPN|NROPDLKWLPDOLQHNDUúÕOÕNRODUDNVHULOHULQG|QúWUOPúG ]H\GH÷HUOHULQHLONRODUDN$').366YH1J3HUURQELULPN|NWHVWOHULX\JXODQPÕúWÕU6|] HGLOHQ WHVWOHULQ X\JXODQPDVÕQGD (YLHZVSURJUDPÕQGDQ ID\GDODQÕOPÕúWÕU 6HULOHUHX\JXOD QDQELULPN|NWHVWVRQXoODUÕ7DEOR\DUGÕPÕ\ODLQFHOHQHELOLU 7DEOR50.5('ø,1)YH81(036HULOHUL']H\'H÷HU%LULP.|N7HVWL6RQXoODUÕ 1J3HUURQ7HVWL %LULP.|N7HVWOHUL $') 7HVWL .366 7HVWL 0=D 0=W 06% 037 50 .5('ø ,1) 81(03
1RW 7DEORGD SDUDQWH] LoLQGHNL GH÷HUOHU VHYL\HVLQGHNL NULWLN GH÷HUOHUL J|VWHUPHNWHGLU $')
WHVWLQGHSDUDQWH]LoLGH÷HUOHUVHYL\HVLQGHNLRODVÕOÕNGH÷HUOHULQLLIDGHHWPHNWHGLU7PGH÷LúNHQOH ULQ.366WHVWLQGHRWRPDWLNRODUDN%DUOHWW.HUQHOWHNQL÷L\OH1HZH\:HVWEDQGJHQLúOL÷LEHOLUOHQ PLúWLU$')WHVWLQGH6,&NULWHULQHJ|UH,1)GH÷LúNHQLQGH.5('øGH÷LúNHQLQGH50GH÷LúNH QLQGH81(03GH÷LúNHQLQGHJHFLNPHWHVSLWHGLOPLúWLU1J3HUURQWHVWLQGH%DUOHWW.HUQHOWHNQL ÷L\OH1HZH\:HVW81(03.5('øYH,1)GH÷LúNHQOHULLoLQ50GH÷LúNHQLLoLQRODUDNEHOLU OHQPLúWLU 7DEOR¶GHVHULOHULQG]H\GH÷HUOHULLoLQ\DSÕODQELULPN|NWHVWVRQXoODUÕQDJ|UHWPVH ULOHULQ $') ELULP N|N WHVWL DoÕVÕQGDQ G]H\LQGH LVWDWLVWLNVHO RODUDN DQODPOÕ ROPDGÕ÷Õ J|UOPHNWHGLU .366 ELULP N|N WHVWLQH J|UH ,1) VHULVL KDULo WP VHULOHULQ /0 GH÷HUL SD
UDQWH]LoHULVLQGH\HUDODQNULWLNGH÷HUGHQE\NROGX÷XQGDQVHULOHULQG]H\GH÷HUGHELULP N|N WDúÕGÕ÷Õ DQODúÕOPDNWDGÕU $QFDN ,1) VHULVLQLQ /0 GH÷HUL SDUDQWH] LoHULVLQGH EXOXQDQ GH÷HUGHQNoN ROGX÷X LoLQEX VHULQLQ.366 WHVWL DoÕVÕQGDQGXUD÷DQROGX÷X V|\OHQHELOLU 6RQ RODUDN 1J3HUURQ WHVWLQGH WP VHULOHULQ 0=D YH 0=W PXWODN GH÷HUOL VHYL\HOHUL NULWLN GH÷HUGHQNoNROGX÷XJ|UOPHNWHGLUøODYHRODUDN06%YH037WHVWLVWDWLVWLNOHULQLQNULWLN GH÷HUGHQ E\N ROPDVÕ VHULOHULQ G]H\ GH÷HUGH ELULP N|N EDUÕQGÕUGÕ÷ÕQÕ J|VWHUPHNWHGLU $QFDNELULPN|NWHVWLDoÕVÕQGDQNXOODQÕODQ$').366YH1J3HUURQWHVWOHUL\DSÕVDONÕUÕO PDODUÕ GLNNDWH DOPDGDQ DQDOL] \DSPDNWDGÕU 6HULOHUGH ELULP N|N ROXS ROPDGÕ÷ÕQÕQ DQDOL ]LQGH\DSÕVDONÕUÕOPDODUÕQJ|]|QQGHEXOXQGXUXOPDPDVÕELUHNVLNOLNWLU%XQHGHQOHVHULOH ULQ G|QúWUOPú G]H\ GH÷HUOHULQH LNL NÕUÕOPDOÕ \DSÕVDO ELULP N|N WHVWL RODQ /HH 6WUD]LFLFK WHVWL *DXVV SURJUDPÕ \DUGÕPÕ\OD \DSÕOPÕúWÕU 7HVWLQ VRQXoODUÕ 7DEOR \DUGÕPÕ\ODLQFHOHQHELOLU
7DEOR 50 .5('ø ,1) YH 81(03 6HULOHUL ']H\ 'H÷HUOHULQLQ øNL .ÕUÕOPDOÕ /HH
6WUD]LFLFK%LULP.|N7HVWL6RQXoODUÕ
6HUL 0RGHO *HFLNPH .ÕUÕOPD=DPDQODUÕ Ȝ WLVWDWLVWL÷L .ULWLN
'H÷HU 0RGHO$ 00 50 0RGHO& 00 0RGHO$ 00 .5('ø 0RGHO& 00 0RGHO$ 00 ,1) 0RGHO& 00 0RGHO$ 00 81(03 0RGHO& 00
1RW 7DEORGD \HU DODQ \ÕOGÕ]OD J|VWHULOHQ NULWLN GH÷HUOHU DQODPOÕOÕN VHYL\HVLQL J|VWHUPHNWHGLU
.ULWLNGH÷HUOHU/HHYH6WUD]LFLFK¶GHQDOÕQPÕúWÕU
7DEOR ¶GH WP VHULOHULQ /HH6WUD]LFLFK LNL NÕUÕOPDOÕ ELULP N|N WHVWL GH÷HUOHUL EXOXQPDNWDGÕU %XQD J|UH LNL NÕUÕOPDOÕ \DSÕVDO ELULP N|N WHVWLRODQ /HH6WUD]LFLFK WHVWLQGH G]H\GH NÕUÕOPD\Õ J|VWHUHQ PRGHO $ LoLQ WP VHULOHULQ KHVDSODQDQ W LVWDWLVWLN GH ÷HULNULWLNGH÷HUGHQNoNROGX÷XQGDQPRGHO$DoÕVÕQGDQVHULOHULQG]H\GH÷HUGHGXUD÷DQ ROPDGÕ÷Õ WHVSLW HGLOPLúWLU $\QÕ DQDOL]GH KHP G]H\GH KHP GH H÷LPGH NÕUÕOPD\Õ J|VWHUHQ PRGHO&LoLQWPVHULOHUDoÕVÕQGDQKHVDSODQDQWLVWDWLVWL÷LQLQGH÷HULNULWLNGH÷HUGHQNoN ROGX÷XQGDQVHULOHULQG]H\GH÷HUGHELULPN|NWDúÕGÕ÷ÕJ|UOPHNWHGLU%XWHVWHLODYHRODUDN WP VHULOHU LoLQ \DSÕODQ $') .366 YH 1J3HUURQ WHVWOHULQGH JHQHO H÷LOLP ELULP N|NQ YDUOÕ÷ÕQÕJ|VWHUGL÷LQGHQWPVHULOHULQELULQFLIDUNODUÕQÕQDOÕQPDVÕQDNDUDUYHULOPLúWLU6HULOH ULQELULQFLIDUNODUÕQÕQDOÕQPDVÕQGDQVRQUDGXUD÷DQROPD\DQ\DSÕQÕQ\HQLGHQJ|UOHELOPHVL
RODVÕOÕ÷ÕQDNDUúÕQWHNUDUV|]HGLOHQELULPN|NWHVWOHULWPVHULOHUHX\JXODQPÕúWÕU7PVH ULOHULQELULQFLIDUNWDGXUD÷DQROGX÷XWHVSLWHGLOPLúWLU
$QDOL]6RQXoODUÕ
6HULOHULQ GXUD÷DQOÕN DQDOL]OHULQGHQ VRQUD VHULOHU PGDKDOH \|QWHPL\OH WHVW HGLOPLúWLU 0GDKDOH\|QWHPL$5,0$PRGHOOHPHVUHFLQHEHQ]HGL÷LLoLQVHULOHULQDQDOL]LQGH$5,0$ VUHFLQLQ DúDPDODUÕQD X\JXQ KDUHNHW HGLOPLúWLU $5,0$ PRGHOLQH LODYH RODUDN EX oDOÕú PDGD PHYVLPVHOOLN GLNNDWH DOÕQPÕú ROXS ³0HYVLPVHO $5,0$ Seasonal
ARIMA-SA-RIMA´ VUHFLQH X\JXQ ROPDVÕQD |]HQ J|VWHULOPLúWLU %X VUHFH X\JXQ RODUDN VUHFLQ LON DúDPDVÕQGD ELULP N|N LoHUHQ VHULOHULQ ELU IDUNÕ DOÕQDUDN VHULOHU GXUD÷DQ KDOH JHWLULOPLúWLU G|QHPLQGH\DSÕODQHUNHQVHoLPLoLQoHUD\OÕNSHUL\RWODUODVHoLP|QFHVLYH VHoLPVRQUDVÕNXNODGH÷LúNHQOHUROXúWXUXOPXúWXU.XNODGH÷LúNHQOHULQROXúWXUXOPDVÕQGDNL DPDoVHoLP|QFHVLD\OÕNYHVHoLPVRQUDVÕD\OÕNVUHoWHVHULOHUGHNLGH÷LúLPLQWHVSLWHGL OHELOPHVLGLU$UGÕQGDQKHUELUVHULLoLQ(YLHZVSURJUDPÕ\DUGÕPÕ\ODHQX\JXQ6$5,0$ PRGHOLQLQWHVSLWL\DSÕOPÕúWÕU(QX\JXQPRGHOLQEHOLUOHQLPLVUHFLQGH$NDLNHELOJLNULWHUL QLQ$,&HQGúNROPDVÕQDGLNNDWHGLOPLúWLU (QIODV\RQ6HYL\HVL/,1)
G|QHPLQGH \DSÕODQ HUNHQ VHoLPLQ(29 Kasm 1987, 21 Ekim 1991, 25 Ekim
1995, 18 Nisan 1999, 3 Kasm 2002, 1 Kasm 2015)WRSOXODúWÕUÕOPÕúHWNLOHULVHoLP|QFHVL LoLQ D\OÕN YH VHoLP VRQUDVÕ D\OÕN G|QHPOHU KDOLQGH HQIODV\RQ VHULVL DoÕVÕQGDQ DQDOL] HGLOPLúWLU(QIODV\RQVHULVLQLQoDOÕúPDGDNXOODQÕOPDVÕQÕQQHGHQLpolitik sörf hipotezine göre VHoPHQOHULQ LNWLGDUÕQ HNRQRPLN SHUIRUPDQVÕQÕ GH÷HUOHQGLUPHGH GLNNDWH DOGÕ÷Õ HNRQRPLN J|VWHUJHOHUGHQELULROPDVÕQGDQGÕU<HQLGHQVHoLOPHDPDFÕQGDRODQLNWLGDUHNRQRPLNDoÕGDQ \HWHQHNOL ROGX÷XQX VHoPHQOHUH J|VWHUHELOPHN LoLQ HUNHQ VHoLP G|QHPLQGH HQIODV\RQXQ GúN YH\D D]DOÕ\RU ROPDVÕ JHUHNPHNWHGLU 6HoLP |QFHVL NXNOD GH÷LúNHQOL PRGHOOHUH HQ X\JXQ 6$5,0$ \DSÕODUÕ (62 LoLQ 6$5,0$ (62 LoLQ 6$5,0$ (62LoLQ6$5,0$úHNOLQGHGLU6HoLPVRQUDVÕNXNODGH÷Lú NHQH DLW HQ X\JXQ 6$5,0$ \DSÕODUÕ LVH (66 LoLQ 6$5,0$ YH (66 LoLQ 6$5,0$úHNOLQGHGLU
7DEOR,1)6HULVLøoLQ6$5,0$$QDOL]6RQXoODUÕ /,1) (62 (62 (62 (66 (66 (Q 8\JXQ 0RGHO 6$5,0$ 6$5,0$ 6$5,0$ 6$5,0$ 6$5,0$ .DWVD\Õ .XNOD $5 $5 0$ 0$ 0$ 6$5 60$ 3URE ) 'H÷HUL $'-5 $,& 1RW7DEORGDSDUDQWH]LoLQGH\HUDODQ\D]ÕOÕGH÷HUOHUSURERODVÕOÕNGH÷HUOHULQLJ|VWHUPHNWHGLU
,1) VHULVL LoLQ 7DEOR ¶WH \HU DODQ 6$5,0$ DQDOL] VRQXoODUÕ LQFHOHQGL÷LQGH HUNHQ VHoLP G|QHPLQGHQ |QFHNL YH D\OÕN ]DPDQ GLOLPLQGH HQIODV\RQXQ D]DOGÕ÷Õ J|UOPHNWHGLU (62YH(62NXNODGH÷LúNHQLQDOGÕ÷ÕLúDUHWOHULQQHJDWLIROPDVÕEXGXUXPXDoÕNODPDNWD GÕU(UNHQVHoLP|QFHVLD\OÕNG|QHPGHYHEXQDLODYHRODUDNHUNHQVHoLPVRQUDVÕYH D\OÕNG|QHPGHHQIODV\RQXQDUWWÕ÷ÕWHVSLWHGLOPLúWLU(62(66YH(66NXNODGH÷LúNHQOH ULQ LúDUHWOHULQLQ SR]LWLI ROPDVÕ HQIODV\RQXQ V|] HGLOHQ G|QHPGH DUWWÕ÷ÕQÕ J|VWHUPHNWHGLU $\UÕFD (62 NXNOD GH÷LúNHQL YH GL÷HU NXNOD GH÷LúNHQOHU G]H\LQGH LVWDWLVWLNVHO RODUDN DQODPOÕ ROGX÷X WHVSLW HGLOPLúWLU 6RQXo RODUDN 7UNL\H¶GH G|QHPLQGH \DSÕODQHUNHQJHQHOVHoLP|QFHVLQGHJHQHORODUDNHQIODV\RQGúHUNHQHUNHQVHoLPVRQUD VÕQGDHQIODV\RQXQDUWWÕ÷ÕJ|UOPHNWHGLU%XGXUXPGDLNWLGDUÕQHUNHQVHoLP]DPDQODPDVÕQÕ EHOLUOHUNHQHQIODV\RQGH÷LúNHQLQLQVHYL\HVLQLGLNNDWHDOGÕ÷ÕV|\OHQHELOLU6DGHFHHUNHQVH oLPOHUGHQD\|QFHHQIODV\RQXQDUWÕúH÷LOLPLQGHROPDVÕSROLWLNV|UIKLSRWH]LQHX\PDPDN WDGÕU
øúVL]OLN6HYL\HVL/81(03
7UNL\H¶GH \ÕOODUÕ DUDVÕQGD \DSÕODQ HUNHQ VHoLPLQ WRSOXODúWÕUÕOPÕú HWNLOHUL VHoLP|QFHVLLoLQD\OÕNYHVHoLPVRQUDVÕD\OÕNG|QHPOHUKDOLQGHLúVL]OLNVHULVLDoÕVÕQGDQ DQDOL]HGLOPLúWLUøúVL]OLNVHULVLQLQoDOÕúPDGDNXOODQÕOPDVÕQÕQQHGHQLpolitik sörf hipotezine göreHUNHQVHoLP]DPDQODPDVÕQÕEHOLUOH\HQLNWLGDUÕQLúVL]OLNVHYL\HVLQLGLNNDWHDOPDVÕQGDQ GROD\ÕGÕUøNWLGDUÕQ\HQLGHQVHoLOHELOPHVLLoLQHUNHQVHoLPG|QHPLQGHLúVL]OLNRUDQÕQÕQG úNYH\DD]DOÕ\RUROPDVÕJHUHNPHNWHGLU6HoLP|QFHVLNXNODGH÷LúNHQOLPRGHOOHUHHQX\JXQ 6$5,0$\DSÕODUÕ(62(62YH(62LoLQ6$5,0$úHNOLQGHGLU6HoLP VRQUDVÕ NXNOD GH÷LúNHQOHU LoLQ (66 LoLQ 6$5,0$ YH (66 LoLQ 6$ 5,0$RODUDNEHOLUOHQPLúWLU
7DEOR81(036HULVLøoLQ6$5,0$$QDOL]6RQXoODUÕ /81(03 (62 (62 (62 (66 (66 (Q 8\JXQ 0RGHO 6$5,0$ 6$5,0$ 6$5,0$ 6$5,0$ 6$5,0$ .DWVD\Õ .XNOD $5 $5 $5 0$ 0$ 0$ 6$5 6$5 60$ 60$ 3URE ) 'H÷HUL $'-5 $,& 1RW7DEORGDSDUDQWH]LoLQGH\HUDODQ\D]ÕOÕGH÷HUOHUSURERODVÕOÕNGH÷HUOHULQLJ|VWHUPHNWHGLU
7DEOR ¶WH \HU DODQ 81(03 VHULVLQLQ 6$5,0$ DQDOL] VRQXoODUÕQD EDNÕOGÕ÷ÕQGD HUNHQ VHoLPG|QHPLQGHQ|QFHNLYHD\OÕN]DPDQGLOLPLQGHLúVL]OL÷LQD]DOGÕ÷ÕJ|UOPHNWHGLU (62 (62 YH (62 NXNOD GH÷LúNHQOHULQLQ DOGÕ÷Õ LúDUHWOHULQ QHJDWLI ROPDVÕ EX GXUXPX LIDGH HWPHNWHGLU (UNHQ VHoLP VRQUDVÕ YH D\OÕN G|QHPGH (66 YH (66 NXNOD GH÷Lú NHQOHULQDOGÕ÷ÕLúDUHWOHULQQHJDWLIROPDVÕHUNHQVHoLP|QFHVLG|QHPHSDUDOHORODUDNLúVL]OLN RUDQODUÕQGDNL D]DOÕúÕQ GHYDP HWWL÷LQL J|VWHUPHNWHGLU $\UÕFD DQDOL]GH \HU DODQ WP NXNOD GH÷LúNHQOHULQG]H\LQGHLVWDWLVWLNVHORODUDNDQODPOÕROGX÷XWHVSLWHGLOPLúWLU6RQXoROD
UDN7UNL\H¶GHG|QHPLQGH\DSÕODQHUNHQVHoLP|QFHVLQGHLúVL]OLNVHYL\HVLQGH D]DOÕúÕQ ROGX÷XYHEXGH÷LúNHQGHNL D]DOÕúÕQ VHoLP VRQUDVÕ G|QHPGH GHGHYDP HWWL÷L DQOD úÕOPDNWDGÕU6HoPHQOHULQNROD\OÕNODGLNNDWHDOGÕ÷ÕPDNURHNRQRPLNJ|VWHUJHOHUGHQELULRODQ LúVL]OLN RUDQÕQGD HUNHQ VHoLP |QFHVL D]DOÕúODUÕQ WHVSLW HGLOPHVL LNWLGDUÕQ HUNHQ VHoLP ]D PDQODPDVÕQÕEHOLUOHUNHQLúVL]OLNVHYL\HVLQLGLNNDWHDOGÕ÷ÕQÕYHSROLWLNV|UIKLSRWH]LQLQLúVL] OLNGH÷LúNHQLDoÕVÕQGDQJHoHUOLROGX÷XQXJ|VWHUPHNWHGLU
<XUWLoL.UHGL/.5('ø
7UNL\H¶GH \ÕOODUÕ DUDVÕQGD \DSÕODQ HUNHQ VHoLPLQ WRSOXODúWÕUÕOPÕú HWNLOHUL VHoLP|QFHVLLoLQD\OÕNYHVHoLPVRQUDVÕD\OÕNG|QHPOHUKDOLQGH\XUWLoLNUHGLVHULVLDoÕ VÕQGDQ DQDOL]HGLOPLúWLU <XUWLoLNUHGL VHULVLQLQ oDOÕúPDGD NXOODQÕOPDVÕQÕQ QHGHQL LNWLGDUÕQ \HQLGHQ VHoLOHELOPHN DPDFÕ\OD VHoPHQOHUL HWNLOHPHN LoLQ NXOODQGÕ÷Õ DUDoODUGDQ ELUL ROPD VÕQGDQGÕU0DQLSODWLIKLSRWH]HJ|UHLNWLGDUDQD\DVDOKNPOHULQEHOLUOHGL÷LVHoLP]DPDQ ODPDVÕQGDQ|QFHLNWLVDWSROLWLNDVÕDUDoODUÕQÕPDQLSOHHWPHNWHGLU%XGR÷UXOWXGDHUNHQVH oLP |QFHVLQGH \XUWLoL NUHGL GH÷LúNHQLQLQ VHYL\HVLQGH DUWÕú EHNOHQPHNWHGLU 6HoLP |QFHVL NXNOD GH÷LúNHQOL PRGHOOHUH HQ X\JXQ 6$5,0$ \DSÕODUÕ (62 YH (62 LoLQ 6$ 5,0$(62LoLQ6$5,0$RODUDNEHOLUOHQPLúWLU6HoLPVRQUDVÕ (66LoLQ6$5,0$YH(66LoLQ6$5,0$úHNOLQGHGLU
7DEOR.5('ø6HULVLøoLQ6$5,0$$QDOL]6RQXoODUÕ /.5('ø (62 (62 (62 (66 (66 (Q 8\JXQ 0RGHO 6$5,0$ 6$5,0$ 6$5,0$ 6$5,0$ 6$5,0$ .DWVD\Õ .XNOD $5 $5 $5 0$ 0$ 6$5 60$ 3URE)'H÷HUL $'-5 $,& 1RW7DEORGDSDUDQWH]LoLQGH\HUDODQ\D]ÕOÕGH÷HUOHUSURERODVÕOÕNGH÷HUOHULQLJ|VWHUPHNWHGLU 7DEOR¶WH\HUDODQ.5('øVHULVLQLQ6$5,0$DQDOL]VRQXoODUÕQDEDNÕOGÕ÷ÕQGDHUNHQVHoLP G|QHPLQGHQ |QFHNL YH D\OÕN ]DPDQ GLOLPLQGH \XUWLoL NUHGL VHYL\HVLQGH D]DOÕú HUNHQ VHoLPHD\NDODRODQG|QHPGH\XUWLoLNUHGLVHYL\HVLQGHDUWÕúROGX÷XJ|UOPHNWHGLU(62 YH(62NXNODGH÷LúNHQOHULQLQDOGÕ÷ÕLúDUHWLQQHJDWLI(62NXNODGH÷LúNHQLQLQDOGÕ÷ÕLúD UHWLQSR]LWLIROPDVÕEXGXUXPXNDQÕWODPDNWDGÕU(UNHQVHoLPVRQUDVÕD\OÕNG|QHPGH\XU WLoLNUHGLOHULQVHYL\HVLDUWPD\DGHYDPHGHUNHQVHoLPVRQUDVÕD\OÕNSHUL\RWWDD]DOÕúGLN NDWL oHNPHNWHGLU (66 NXNOD GH÷LúNHQL GÕúÕQGD NDODQ WP NXNOD GH÷LúNHQOHU G]H \LQGH (66 NXNOD GH÷LúNHQL G]H\LQGH LVWDWLVWLNVHO RODUDN DQODPOÕGÕU 6RQXo RODUDN 7UNL\H¶GH G|QHPLQGH \DSÕODQ HUNHQ VHoLP |QFHVLQGH PDQLSODWLI KLSRWH]H X\JXQRODUDN\XUWLoLNUHGLOHUGHDUWÕúYHVHoLPVRQUDVÕQGDLVHD]DOÕúROGX÷XWHVSLWHGLOPLúWLU %XQD LODYH RODUDN PDQLSODWLI KLSRWH]LQ EHOLUWWL÷L ]HUH HUNHQ VHoLP G|QHPLQGH \XUWLoL NUHGLGH÷LúNHQLQGHNLGDOJDODQPDODUÕQNÕVDYDGHOLROGX÷XJ|UOPHNWHGLU
5HHO03DUD$U]Õ50
7UNL\H¶GH \ÕOODUÕ DUDVÕQGD \DSÕODQ HUNHQ VHoLPLQ WRSOXODúWÕUÕOPÕú HWNLOHUL VHoLP|QFHVLLoLQD\OÕNYHVHoLPVRQUDVÕD\OÕNG|QHPOHUKDOLQGHUHHO0SDUDDU]ÕDoÕ VÕQGDQDQDOL]HGLOPLúWLU0HUNH]EDQNDVÕWDUDIÕQGDQ\DSÕODQSDUDSROLWLNDVÕQÕQVHoLPG|QH PLQGH KDQJL \|QGH GH÷LúWL÷LQL J|UPHN LoLQ DQDOL]GH UHHO 0 SDUD DU]Õ NXOODQÕOPÕúWÕU 0DQLSODWLIKLSRWH]HJ|UHLNWLGDUDQD\DVDOKNPOHULQEHOLUOHGL÷LVHoLP]DPDQODPDVÕQGDQ |QFHLNWLVDWSROLWLNDVÕDUDoODUÕQÕJHQLúOHWLFL\|QGHNXOODQPDNWDGÕU'ROD\ÕVÕ\ODHUNHQVHoLP |QFHVLQGH UHHO 0 SDUD DU]Õ GH÷LúNHQLQGH DUWÕú HUNHQ VHoLP VRQUDVÕQGD LVH D]DOÕú EHNOHQ PHNWHGLU6HoLP|QFHVLNXNODGH÷LúNHQOLPRGHOOHUHHQX\JXQ6$5,0$\DSÕODUÕ(62LoLQ 6$5,0$ (62 LoLQ 6$5,0$ YH (62 LoLQ 6$ 5,0$úHNOLQGHGLU6HoLPVRQUDVÕ(66LoLQ6$5,0$YH(66 LoLQ6$5,0$úHNOLQGHGLU 7DEOR506HULVLøoLQ6$5,0$$QDOL]6RQXoODUÕ /50 (62 (62 (62 (66 (66 (Q 8\JXQ 0RGHO 6$5,0$ 6$5,0$ 6$5,0$ 6$5,0$ 6$5,0$ .DWVD\Õ .XNOD $5 0$ 0$ 6$5 6$5 60$ 60$ 3URE ) 'H÷HUL $'-5 $,& 1RW7DEORGDSDUDQWH]LoLQGH\HUDODQ\D]ÕOÕGH÷HUOHUSURERODVÕOÕNGH÷HUOHULQLJ|VWHUPHNWHGLU Türkiye’de øçsel Seçim Teorilerinin Geçerlili÷i: Müdahale Analizi Uygulamas
7DEOR¶GD\HUDODQ50VHULVLQLQ6$5,0$DQDOL]VRQXoODUÕLQFHOHQGL÷LQGHHUNHQVH oLPG|QHPLQGHQ|QFHNLYHD\OÕN]DPDQGLOLPLQGHUHHO0SDUDDU]ÕVHYL\HVLQGHDUWÕú HUNHQVHoLPHD\NDODRODQG|QHPGHD]DOÕúROGX÷XJ|UOPHNWHGLU(62YH(62NXNOD GH÷LúNHQOHULQLQ DOGÕ÷Õ LúDUHW SR]LWLI ROXS (62 NXNOD GH÷LúNHQLQLQ DOGÕ÷Õ LúDUHWLQ QHJDWLI ROPDVÕEXGXUXPXNDQÕWODPDNWDGÕU(66YH(66NXNODGH÷LúNHQOHULQLQDOGÕ÷ÕLúDUHWOHULQ QHJDWLI ROPDVÕ HUNHQ VHoLP VRQUDVÕ YH D\OÕN G|QHPGH UHHO 0 SDUD DU]Õ VHYL\HVLQGH D]DOÕúODUÕQ ROGX÷XQX J|VWHUPHNWHGLU (66 YH (66 NXNOD GH÷LúNHQOHUL G]H\LQGH (62YH(62NXNODGH÷LúNHQOHULG]H\LQGHYH(62NXNODGH÷LúNHQLG]H\LQGH LVWDWLVWLNVHO RODUDN DQODPOÕGÕU 6RQXo RODUDN 7UNL\H¶GH G|QHPLQGH \DSÕODQ HUNHQ VHoLP |QFHVLQGH PDQLSODWLI KLSRWH]H X\JXQ ELU úHNLOGH JHQHO RODUDN UHHO 0 SDUD DU]ÕQGDVHoLP|QFHVLG|QHPGHDUWÕúVHoLPVRQUDVÕG|QHPGHD]DOÕúROGX÷XWHVSLWHGLOPLúWLU
6RQXoYH'H÷HUOHQGLUPH
3ROLWLN NRQMRQNWU WHRULOHUL VHoLP ]DPDQODPDODUÕQÕQ EHOLUOHQLPL DoÕVÕQGDQ GÕúVDO YH LoVHO VHoLPWHRULOHULROPDN]HUHLNL\HD\UÕOPDNWDGÕU'ÕúVDOVHoLPWHRULOHULQGHDQD\DVDOKNP OHUH X\JXQ RODUDN VHoLPOHU QRUPDO \DVDPD G|QHPL ELWWLNWHQ VRQUD \HQLOHQLU %X QRNWDGD IÕUVDWoÕ YH\D LGHRORMLN DPDoODUOD \HQLGHQ VHoLOPHN LVWH\HQ LNWLGDU \DVDPD G|QHPLQLQ ELWL PLQLEHNOH\HUHNLNWLVDWSROLWLNDVÕDUDoODUÕQÕLVWHGL÷L\|QGHPDQLSOHHGHU'ROD\ÕVÕ\ODGÕúVDO VHoLPWHRULOHULQGHVHoLPOHULQ]DPDQODPDVÕVDELWROXSLNWLVDWSROLWLNDVÕDUDoODUÕPDNURHNR QRPLN J|VWHUJHOHUL ROXPOX \|QGH HWNLOHPHN LoLQ NXOODQÕOÕU øoVHO VHoLP WHRULOHULQGH LVH PDNUR HNRQRPLN J|VWHUJHOHULQenflasyon, büyüme ve iúsizlik GXUXPXQD J|UH VHoLP ]D PDQODPDVÕ\DVDPDG|QHPLQLQELWLPLQGHQ|QFHNLELU]DPDQLoLQEHOLUOHQLU%XSDUDOHOGHV|] NRQXVXWHRULPDNURHNRQRPLNJ|VWHUJHOHULQHUNHQVHoLPWDULKLQLQEHOLUOHQLPLQGHHWNLOLRO GX÷XQXYXUJXODPDNWDGÕUøoVHOVHoLPWHRULOHULNHQGLLoLQGHsiyasi sörf hipoteziYH\DIÕUVDWoÕ NDELQH KLSRWH]L YH manipülatif hipotez RODUDN D\UÕOPDNWDGÕU 6L\DVL V|UI KLSRWH]LQH J|UH LNWLGDU HUNHQ VHoLP ]DPDQÕQÕ HQIODV\RQXQ YH LúVL]OL÷LQ GúN E\PHQLQ \NVHN ROGX÷X ]DPDQGD EHOLUOHPHNWHGLU %X QHGHQOH LNWLGDUÕQ LNWLVDGL J|VWHUJHOHUL PDQLSOH HWPHN LoLQ LNWLVDW SROLWLNDVÕ DUDoODUÕQÕ NXOODQPDVÕQD JHUHN NDOPDPDNWDGÕU 0DQLSODWLI KLSRWH]H J|UH SRSODULWHVLoHúLWOLQHGHQOHUGHQGROD\ÕD]DOPÕúyolsuzluk, ekonomik krizler, hükümet
skan-dallarYH\DSRSODULWHVLQLDUWWÕUPDNLVWH\HQLNWLGDUÕQHUNHQVHoLPG|QHPLQGHQ|QFHSDUD YHPDOL\HSROLWLNDODUÕQÕIÕUVDWoÕDPDoODUODNXOODQGÕNODUÕQÕVDYXQPDNWDGÕU'ÕúVDOVHoLPWHR ULOHULQHNÕ\DVODHUNHQVHoLPNDUDUÕQÕQDOÕQPDVÕQGDQVRQUDVHoLPG|QHPLQHNDGDUVUHQLQD] ROPDVÕLNWLVDWSROLWLNDVÕDUDoODUÕQÕQNXOODQÕPÕQÕQYHLNWLVDGLJ|VWHUJHOHUGHNLGDOJDODQPDODUÕQ GDKDD]RODFD÷ÕV|\OHQHELOLU$\UÕFDHUNHQVHoLPNDUDUÕDOÕQGÕNWDQVRQUDVHoLPVHOND\JÕODU GDQGROD\ÕSDUDSROLWLNDVÕQÕQNXOODQÕPÕPHUNH]EDQNDVÕED÷ÕPVÕ]OÕ÷Õ\ODLOJLOLGLU%D÷ÕPVÕ] OÕN VHYL\HVL D] RODQ ONHOHUGH SDUD SROLWLNDVÕ DUDoODUÕQÕQ VHoLP G|QHPLQGH PDQLSODV\RQX GDKDID]ODROGX÷XEHOLUWLOPHNWHGLU
dDOÕúPDGD 7UNL\H¶GH G|QHPLQGH \DSÕODQ HUNHQ VHoLPLQ LoVHO WHRULOHUH X\XSX\PDGÕ÷ÕPGDKDOHDQDOL]LNXOODQÕODUDNLQFHOHQPLúWLU$QDOL]GHG| QHPLQHDLWRODQD\OÕNUHHO0SDUDDU]Õ\XUWLoLNUHGLOHUHQIODV\RQYHLúVL]OLNVHULOHULNXOOD QÕOPÕúWÕU%XQDJ|UH7UNL\H¶GHHUNHQVHoLPG|QHPL|QFHVLQGHHQIODV\RQYHLúVL]OLNRUDQ ODUÕJHQHORODUDND]DOÕúJ|VWHUGL÷LLoLQVL\DVLV|UIKLSRWH]LQHX\JXQVRQXoODUHOGHHGLOPLúWLU <DQLV|]HGLOHQG|QHPGHSROLWLNDFÕODUVHoPHQOHULHWNLOHPHNLoLQVHoPHQOHULQHQoRNGLN NDWHWWL÷LPDNURHNRQRPLNJ|VWHUJHOHURODQHQIODV\RQYHLúVL]OLNRUDQODUÕQÕQD]DOÕúJ|VWHU GL÷L ]DPDQODUGD HUNHQ VHoLP WDULKLQL EHOLUOHGL÷L WHVSLW HGLOPLúWLU %XQD LODYH RODUDN HOGH HGLOHQ DQDOL] VRQXoODUÕQD J|UH HUNHQ VHoLP |QFHVL G|QHPGH \XUWLoL NUHGL YH 0 SDUD DU]Õ GH÷LúNHQOHULQLQDUWWÕ÷ÕJ|UOPHNWHGLU%XGXUXPLOJLOLG|QHPGH\DSÕODQHUNHQVHoLPOHUGHQ |QFHLNWLVDWSROLWLNDVÕDUDoODUÕQÕQPDQLSOHHGLOGL÷LQLJ|VWHUGL÷LLoLQ7UNL\H¶GHPDQLSODWLI KLSRWH]LQJHoHUOLROGX÷XQXJ|VWHUPHNWHGLU'ROD\ÕVÕ\OD\ÕOODUÕDUDVÕQGD\DSÕODQ HUNHQ VHoLPOHUGH SROLWLNDFÕODU VHoPHQOHULQ GHVWH÷LQL HOGH HGHELOPHN LoLQ KHP PDNUR HNR QRPLNIDNW|UOHULQHQL\LROGX÷X]DPDQÕNROOD\ÕSKHPGHLNWLVDWSROLWLNDVÕDUDoODUÕQGDQID\ GDODQPÕúODUGÕU%XGXUXP\DVDPDG|QHPLQGHQ|QFHSROLWLNND\QDNOÕG|QJOHUH\RODoDFD÷Õ LoLQ DQD\DVDO G]HQOHPHOHUGHQ \DUDUODQÕODUDN HUNHQ VHoLPOHUOH LOJLOL NDUDUODUÕQ VHoLPOHUOH J|UHYHJHOHQKNPHWOHULQLQVL\DWLILQHEÕUDNÕOPDPDVÕJHUHNPHNWHGLU
.$<1$.d$
$/(6,1$ $ *' &2+(1 DQG 1 528%,1, ³(OHFWRUDO %XVLQHVV &\FOH LQ ,QGXVWULDO 'HPRFUDFLHV´(XURSHDQ-RXUQDORI3ROLWLFDO(FRQRP\SS
$/(6,1$ $ * ' &2+(1 DQG 1 528%,1, 3ROLWLFDO &\FOHV DQG WKH 0DFURHFRQRP\ 7KH0,73UHVV(QJODQG
$/781 7 ³7UNL\H¶GH )ÕUVDWoÕ YH 3DUWL]DQ 3ROLWLN .RQMRQNWUHO 'DOJDODQPDODU ´0DUPDUDhQLYHUVLWHVLøø%'HUJLVL&LOW6D\ÕVV
%$/.(16³7KH5DWLRQDO7LPLQJRI3DUOLDPHQWDU\(OHFWLRQV´3XEOLF&KRLFHSS
%2; * DQG * 7,$2 ³,QWHUYHQWLRQ $QDO\VLV ZLWK $SSOLFDWLRQV WR (FRQRPLF DQG (QYLURQPHQWDO3UREOHPV´-RXUQDORIWKH$PHULFDQ6WDWLVWLFDO$VVRFLDWLRQ9RO1RSS %5(1'(5$DQG$'5$=(1³(OHFWLRQV/HDGHUVDQGWKH&RPSRVLWLRQRI*RYHUQPHQW 6SHQGLQJ´-RXUQDORI3XEOLF(FRQRPLFVSS &$5*,//7DQG0+87&+,621³3ROLWLFDO%XVLQHVV&\FOHVZLWK(QGRJHQRXV(OHFWLRQ 7LPLQJ(YLGHQFHIURP-DSDQ´7KH5HYLHZRI(FRQRPLFVDQG6WDWLVWLFVSS &+2:'+85< $ 5 ³3ROLWLFDO 6XUILQJ RYHU (FRQRPLF :DYHV 3DUOLDPHQWDU\ (OHFWLRQ
7LPLQJLQ,QGLD´$PHULFDQ-RXUQDORI3ROLWLFDO6FLHQFHSS
&+81* 5 : ,3 DQG 6 &+$1 ³$Q $5,0$ ,QWHUYHQWLRQ $QDO\VLV 0RGHO IRU WKH )LQDQFLDO &ULVLV LQ &KLQD¶V 0DQXIDFWXULQJ ,QGXVWU\´ ,QWHUQDWLRQDO -RXUQDO RI (QJLQHHULQJ %XVLQHVV0DQDJHPHQW´9RO1RSS
',&.621 9 0 )$51:257+ DQG - =+$1* ³2SSRUWXQLVP DQG (OHFWLRQ 7LPLQJ E\ &DQDGLDQ3URYLQFLDODQG)HGHUDO*RYHUQPHQWV´&DQDGLDQ3XEOLF3ROLF\9RO1RSS
'5$=(1$3ROLWLFDO(FRQRP\LQ0DFURHFRQRPLFV3ULQFHWRQ8QLYHUVLW\3UHVV3ULQFHWRQ 1HZ-HUVH\
(5<,/0$= ) D ³$Q (FRQRPLF 9LHZ RQ 3ROLWLFV 3XEOLF &KRLFH 7KHRU\´ 7XUNH\ DW WKH %HJLQQLQJ RI VW &HQWXU\ 3DVW DQG 3UHVHQW %XOJDULD 6RILD 8QLYHUVLW\ 6W .OLPHQW 2KULGVNL 3XEOLVKLQJSS
(5<,/0$= ) E ³7KH (IIHFWV RI (OHFWLRQV RQ 7XUNLVK (FRQRP\ (YLGHQFH IURP 0RQH\ 6XSSO\´7XUNH\DWWKH%HJLQQLQJRIVW&HQWXU\3DVWDQG3UHVHQW%XOJDULD6RILD8QLYHUVLW\ 6W.OLPHQW2KULGVNL3XEOLVKLQJSS
)(55,6 -6 DQG 0& 92,$ ³:KDW 'HWHUPLQHV WKH /HQJWK RI D 7\SLFDO &DQDGLDQ 3DUOLDPHQWDU\*RYHUQPHQW"´&DQDGLDQ-RXUQDORI3ROLWLFDO6FLHQFHSS
)ø58=$1 ( ³7UNL\H¶GH 3HWURO )L\DWODUÕ 2\QDNOÕ÷ÕQÕQ 0RGHOOHQPHVL´ øVWDQEXO hQLYHUVLWHVL(NRQRPHWULYHøVWDWLVWLNH'HUJLVL6D\ÕVV
*5$)67250 & ³(QGRJHQRXV (OHFWLRQV DQG WKH (FRQRPLF 9RWH )RU :KRP GR (DUO\ (OHFWLRQV
%ROVWHU(OHFWRUDO3URVSHFWV"´KWWSVSGIVVHPDQWLFVFKRODURUJHHDGIED EDFSGI
*5$)67250 &³(FRQRPLFVDQG7\SHVRI(OHFWLRQV´KWWSVVLWHVOVDXPLFKHGXSROLVFL FSZZSFRQWHQWXSORDGVVLWHVJUDIVWURPBFKDSWHUSGI
+(&.(/0$1 -& DQG + %(580(17 ³3ROLWLFDO %XVLQHVV &\FOHV DQG (OHFWLRQV´ 6RXWKHUQ(FRQRPLF-RXUQDOSS
+,%%6'$³3ROLWLFDO3DUWLHVDQG0DFURHFRQRPLF3ROLF\´7KH$PHULFDQ3ROLWLFDO6FLHQFH 5HYLHZ9RO1RSS
,12*8&+, 7 ³([SODLQLQJ DQG 3UHGLFWLQJ -DSDQHVH *HQHUDO (OHFWLRQV ´ 7KH -RXUQDORI-DSDQHVH6WXGLHV9RO1RSS
,727³7KH7LPLQJRI(OHFWLRQVDQG3ROLWLFDO%XVLQHVV&\FOHVLQ-DSDQ´-RXUQDORI$VLDQ (FRQRPLFVSS
,727DQG+3$5.³3ROLWLFDO%XVLQHVV&\FOHVLQWKH3DUOLDPHQWDU\6\VWHP´(FRQRPLF /HWWHUV1RSS
.$<6(5 0$ ³:KR 6XUIV :KR 0DQLSXODWHV" 7KH 'HWHUPLQDQWV RI 2SSRUWXQLVWLF (OHFWLRQ7LPLQJDQG(OHFWRUDOO\0RWLYDWHG(FRQRPLF,QWHUYHQWLRQ´$PHULFDQ3ROLWLFDO6FLHQFH 5HYLHZ9RO1RSS .$<6(50$³7UDGHDQGWKH7LPLQJRI(OHFWLRQV´%-3RO6&DPEULGJH8QLYHUVLW\ 3UHVVSS 125'+$86:'³7KH3ROLWLFDO%XVLQHVV&\FOH´5HYLHZRI(FRQRPLF6WXGLHV9RO SS
125'+$86 : ' ³$OWHUQDWLYH $SSURDFKHV WR WKH 3ROLWLFDO %XVLQHVV &\FOHV´ %URRNLQJ 3DSHUVRQ(FRQRPLF$FWLYLW\9ROSS
32:(// *% DQG * ' :+,77(1 ³$ &URVV1DWLRQDO $QDO\VLV RI (FRQRPLF 9RWLQJ 7DNLQJ $FFRXQW RI WKH 3ROLWLFDO&RQWH[W´ $PHULFDQ -RXUQDO RI 3ROLWLFDO 6FLHQFH 9RO 1R SS
5,(5$ 3 ³(FRQRP\ 7\SH RI *RYHUQPHQW DQG 6WUDWHJLF 7LPLQJ RI (OHFWLRQV &DOOLQJ 2SSRUWXQLVWLF(DUO\(OHFWLRQVLQ2(&''HPRFUDFLHV´:HVW(XURSHDQ3ROLWLFVSS 60,7+ $ ³(OHFWLRQ 7LPLQJ LQ 0DMRULWDULDQ 3DUOLDPHQWV´ %ULWLVK -RXUQDO RI 3ROLWLFDO
6FLHQFHSS
60,7+ $ ³(OHFWLRQ 7LPLQJ´ &DPEULGJH 8QLYHUVLW\ 3UHVV KWWSDVVHWVFDPEULGJHRUJ VDPSOHZVSGI
612:'21%DQG+59$1(0RGHUQ0DFURHFRQRPLFV,WV2ULJLQV'HYHORSPHQWDQG &XUUHQW6WDWH(GZDUG(OJDU3XEOLVKLQJ86$
7$<<$5 $ ( D ³(VQHN .XU 5HMLPLQGH 3ROLWLN '|YL] .XUX 'DOJDODQPDODUÕQÕQ 9DUOÕ÷Õ 7UNL\HgUQH÷L´$NDGHPLN6RV\DO$UDúWÕUPDODU'HUJLVL<ÕO6D\ÕVV
7$<<$5 $ ( E ³3ROLWLFDO 0RQHWDU\ &\FOHV LQ &RDOLWLRQ DQG 6LQJOH 3DUW\ *RYHUQPHQW3HULRGV$&DVH6WXG\RQ7XUNH\´$QQDOVRIWKH&RQVWDQWLQ%UDQFXúL8QLYHUVLW\RI 7DUJX-LX(FRQRP\6HULHV,VVXHSS
7$<<$5 $( ³7KH 5HODWLRQVKLS EHWZHHQ *HQHUDO (OHFWLRQV DQG /DZ RI 3DLG 0LOLWDU\ 6HUYLFH LQ 7XUNH\ 3RVW 3HULRG´ 6RFLDO 6FLHQFHV 5HVHDUFKHV LQ WKH *OREDOL]LQJ :RUOG &KDSWHU6W.OLPHQW2KULGVNL8QLYHUVLW\3UHVV6RILDSS
7(/$7$5)³3ROLWLFDO%XVLQHVV&\FOHVLQWKH3DUOLDPHQWDU\6\VWHPV´(PHUJLQJ0DUNHWV )LQDQFHDQG7UDGH9RO1R-XO\$XJXVWSS
:+,77(1 * ' DQG + ' 3$/0(5 ³&URVV1DWLRQDO $QDO\VHV RI (FRQRPLF 9RWLQJ´ (OHFWRUDO6WXGLHVSS