ANKARA ÜNøVERSøTESø
Døù HEKøMLøöø FAKÜLTESø
DERGøSø
Journal of Dental Faculty
of
Ankara University
ISSN 1016-8710
Cilt
Volume
SayÕ
Number
May
August
39
2
2012
BøLøMSEL DANIùMA KURULU
Prof. Dr. Canan AKBAY Ankara Üniversitesi Prof. Dr. Sevil AKKAYA Gazi Üniversitesi Prof. Dr. Tayfun ALAÇAM Gazi Üniversitesi Prof. Dr. Ayúegül APAYDIN østanbul Üniversitesi Prof. Dr. YÕldÕrÕm H. BAöIù Ankara Üniversitesi Prof. Dr. Yasemin BøR Ege Üniversitesi Prof. Dr. Hamit BOSTANCI Ankara Üniversitesi Prof. Dr. Feriha ÇAöLAYAN Hacettepe Üniversitesi Prof. Dr. Peruze ÇELENK 19 MayÕs Üniversitesi Prof. Dr. Berrin DAYANGAÇ Hacettepe Üniversitesi Prof. Dr. Elvan EFEOöLU Marmara Üniversitesi Prof. Dr. Behçet EROL Dicle Üniversitesi Prof. Dr. Cemal ERONAT Ege Üniversitesi Prof. Dr. Tayfun GÜNBAY Ege Üniversitesi Prof. Dr. Osman GÖKAY Ankara Üniversitesi Prof. Dr. Orhan HAMAMCI Dicle Üniversitesi Prof. Dr. Ufuk HASANREøSOöLU Ankara Üniversitesi Prof. Dr. Nur HERSEK Hacettepe Üniversitesi
Prof. Dr. Reha KøùNøùÇø Ankara Üniversitesi Prof. Dr. Ayúegül KÖKLÜ Ankara Üniversitesi Prof. Dr. Zuhal KURZUOöLU Isparta Üniversitesi Prof. Dr. IúÕl KÜÇÜKAY østanbul Üniversitesi Prof. Dr. Emine NAYIR østanbul Üniversitesi Prof. Dr. Hüsamettin OKTAY Atatürk Üniversitesi Prof. Dr. Selahattin OR Ankara Üniversitesi Prof. Dr. Banu ÖNAL Ege Üniversitesi Prof. Dr. Semih ÖZBAYRAK Marmara Üniversitesi Prof. Dr. Bahar ÖZÇELøK Hacettepe Üniversitesi Prof. Dr. Hakan Bilge ùEN Ege Üniversitesi Prof. Dr. Dilek ùENGÜN Hacettepe Üniversitesi Prof. Dr. ùükrü ùøRøN østanbul Üniversitesi Prof. Dr. Hayriye SÖNMEZ Ankara Üniversitesi Prof. Dr. Ferda TAùAR Hacettepe Üniversitesi Prof. Dr. Tezer ULUSU Gazi Üniversitesi Prof. Dr. Sadullah ÜÇTAùLI Ankara Üniversitesi Prof. Dr. ùule YÜCETAù Gazi Üniversitesi Prof. Dr. Hüsnü YAVUZYILMAZ Gazi Üniversitesi
YAYIN KURULU SEKRETERø YAZIùMA ADRESø-YÖNETøM YERø:
Züleyha øLHAN Ankara Üniversitesi Diú Hekimli÷i Fakültesi YayÕn Kurulu Sekreterli÷i
Konya AsfaltÕ-Beúevler, ANKARA 06500 TÜRKøYE Tel: (0 312) 296 56 94 Fax: (0 312) 212 39 54 e-mail: dalat@dentisty.ankara.edu.tr
Ankara Üniversitesi
Diúhekimli÷i Fakültesi
Dergisi
YayÕn Türü: Yerel Süreli YayÕn Sahibi: Prof. Dr. Adnan ÖZTÜRK
Ankara Üniversitesi Diú Hekimli÷i Fakültesi DekanÕ
Ankara Üniversitesi Diú Hekimli÷i Fakültesinin resmi yayÕn organÕdÕr. Bu dergide yayÕnlanan makaleler tamamen yazarlarÕ ilgilendirir.
EDøTÖRLER KURULU
Baúkan-Sorumlu YazÕ øúleri Müdürü
Prof. Dr. Dilek DALAT Endodonti A.B.D
YardÕmcÕlar
Prof. Dr. Dr. Aykut MISIRLIGøL Temel Bil. A.B.D
Prof. Dr. Semih BERKSUN Protetik Diú Ted. A.B.D Prof. Dr. Meral GÜNHAN Periodontoloji A.B.D Prof. Dr. Firdevs TULGAÖZ Pedodonti A.B.D
Prof. Dr. Bengi ÖZTAù Oral D. ve Radyoloji A.B.D Prof. Dr. Funda TUöCU Prof Dr. Erhan ÖZDøLER Ordodonti A.B.D. Prof. Dr. Gürkan GÜR
Diú HastalÕklarÕ ve Tedavisi A.B.D
A÷Õz Diú Çene HastalÕklarÕ ve Cerrahisi A.B.D
ANKARA ÜNøVERSøTESø BASIMEVø øncitaúÕ Sokak No: 10 06510 Beúevler/ANKARA
Tel: 0(312) 213 66 55 BasÕm Tarihi: /0/2014
ANKARA ÜNøVERSøTESø
Døù HEKøMLøöø FAKÜLTESø DERGøSø 39 (2) 2012
øÇøNDEKøLER / CONTENTS
49-55 Kök ucu materyallerinin pH’sÕnÕn karúÕlaútÕrmalÕ de÷erlendirilmesi Comperative evaluation of pHof root-and fÕllÕng materials
Nuray Tülo÷lu, Emine ùen Tunç, ùule Bayrak, Abdurrahman Aksoy, Enes Atmaca 57-66 Florozisli diúlerde sÕnÕf-I kavitemerde kondanse edilebilir kompozit restorasyonlarÕn
klinik baúarÕsÕnÕn usphs (modifiye ryge) kriterlerine göre de÷erlendirilmesi
Evaluation of clinical success of condansble composite restorations in class-I n fluorosed teeth according USPHS (modified ryge) criteria
YÕldÕrÕm Erdo÷an, Çi÷dem Küçükeúmen
67-74 FarklÕ ÕúÕk kaynaklarÕ ile polimerize edilen kompozit rezinlerin renk stabilitelerin de÷erlendirilmesi
Determination of color stability of composite resins polymerized with different light sources HakkÕ Cenker Küçükeúmen, Adil NalçacÕ, Semih Berksün, di÷dem .üçükeúmen
75-79
Waldenström makrologbulinemli bir hastada mandibular inatçÕ enfeksiyon olgusu A case of stubborness infection in mandibula, in a patient with Waldenström macroglobulinemia
ùakir KatÕ, Cahit Üçok, Muhit Özcan, Selami Toprak 81-85 Nazolabial kistte cerrahi yaklaúÕm: øki olgu sunumu
Surgical approach in nasolabial cysts: Two cases
Hamiyet Ünsal, ølham Mehdiyev, U÷ur Gülúen, Nejat Bora Sayan 87-91 Migrate alt sa÷ gömülü kanin diúinin ototransplantasyonu: Vaka raporu
Autotransplantation of the migrated impacted mandibulary: Acase report Ayúe Bahat Yalvaç, ølham Mehdiyev, Erhan Özdiler
VAKA RAPORLARI/CASE REPORTS
ARAùTIRMALAR/RESEARCHES
93-101
Buruksizmin tanÕsÕ, tedavisi ve görüntülenmesi üzerine yeni görüúler New aspects on diagonsis, managment and imaging of bruxism
Melda MÕsÕrlÕo÷lu, Selmi YÕlmaz YardÕmcÕ, 0. Zahit AdÕúen
Dergide Yay›nlanacak Yaz›larla İlgili Kurallar
Diş Hekimliği Fakültesi Dergisi A.Ü. Diş Hekimliği Fakültesinin bilimsel yay›n organ›d›r. Dört ayda bir ç›kan bu dergi, Diş Hekimliği konular›nda yap›lan; bilimsel, özgün araşt›rma, ön bildiri, editöre mektup, olgu takdimi ve bilimsel özetleri yay›nlar.
GENEL KURALLAR
1- Yay›nlanmak üzere gönderilen makaleler 3 kopya olarak (resim, grafik, vs.), başvuru yaz›s› ve disket ile posta veya elden A.Ü. Diş Hekimliği Fakültesi Yay›n Sekreterliğine teslim edilir. Başvuru yaz›s› yazarlar›n tümünün imzas›n› içermelidir.
2- Başka yerde yay›nlanan yaz›lar dergiye al›nmazlar. Dergide yay›nlanan yaz›lar›n telif hakk› A.Ü Diş Hekimliği Fakültesine aittir.
3- Orijinal yaz›lar 15, olgu bildirileri ise 5 daktilo sayfas›n› geçmemelidir.
4- Bilimsel çal›şmalar, yay›n komisyonu ve dan›şma kurulu taraf›ndan yay›n için uygun bulun-duğunda, bunu gösteren bir belge yaz›şma adresine gönderilir.
5- Yaz›lar›n bilimsel ve hukuksal sorumluluğu yazarlara aittir.
YAZIM KURALLARI
1- Yaz›lar daktilo veya bilgisayarla A-4 tipi kağ›tlara iki daktilo aral›ğ› ile yaz›lmal›, sayfan›n so-lunda 3 cm, sağ›nda 2 cm aral›k b›rak›lmal›d›r.
2- Türkçe ve İngilizce konu başl›ğ›, araşt›rmaya olan katk›lar›na göre yazarlar›n ad ve soyadlar›, akademik ünvanlar› ile çal›şman›n yap›ld›ğ› kurumun ad›, ayr› bir sayfada yer almal›d›r. Türkçe konu başl›ğ› büyük harfle yaz›lmal›d›r. Yaz›şma adresi de bu sayfada belirtilmelidir.
3- Makalenin yaz›l›ş düzeni şöyle olmal›d›r: 150 kelimeden az olmayan İngilizce özet (abstract), key words, Türkçe özet ve anahtar sözcükler, Giriş, Gereç ve Yöntem, Bulgular, Tart›şma ve gerekirse sonuç ve kaynaklar.
4- Fakültemiz dergisinin kaynak için k›salt›lm›ş ad› A.Ü. Diş Hek. Fak. Derg. dir. Kaynaklar ve yabanc› dergi isimleri Index Medicus/MEDLINE’a uygun olarak yaz›lmal› ve metin içindeki geçiş s›ras›na göre numaralanmal›d›r (bkz. http://www.nlm.nih.gov).
Dergi için örnek:
Ferguson JW, McMillan MD, Smillie AC. Ultrastructural examination of experimentally induced premalignant lesions. Int J Oral Maxillofac Surg 1996; 124: 980-3.
Kitap için örnek:
Tümü tek yazar(lar) taraf›ndan yaz›lm›ş kitaplar için:
Johnston JF, Philips RW, Dykema RW. Modern practice in crown and bridge prosthodontics. 2nd ed. Philedelphia: WB Saunders Co; 1996.
Kitap içinde değişik yazar(lar) taraf›ndan yaz›lm›ş ayr› bölümler için:
De Vreugd RT, Eissman HF. Cosmetic full veneer crowns. In: Eissmann HR, Rudd KD, Morrow RM. Dental laboratory procedures, fixed partial dentures, Vol 2nd ed. St. Louis: CV Mosby Co, 1980; p. 230-61.
5- Yaz›n›n k›salt›lm›ş başl›ğ› her sayfan›n üst orta bölümünde yer almal›d›r.
6- Fotoğraflar net olmal› ve parlak fotoğraf kağ›d›na bas›lmal›, bilgisayar veya digital kamera ile çekilmemeli ve üst kenar 1 işareti ile gösterilmelidir. Her fotoğraf›n arka yüzünde şekil numaras› ve aç›klay›c› başl›k bulunmal›d›r.
7- Şekil ve grafikler beyaz kağ›da çini mürekkeple çizilmiş olmal›, üzerlerindeki yaz›lar ayn› mürekkeple yaz›lmal›d›r. Boyutlar ve çizgi kal›nl›ğ› belirlenirken sayfa düzeni ve küçültme yap›labileceği göz önüne al›nmal›d›r. Tablolarda ise aç›klay›c› başl›k, tablo numaras› ve eğer varsa dip-not bulunmal›d›r.
8- Mikroskop fotoğraflar›n›n orijinal büyütmeleri ve eğer kullan›ld›ysa boyas› parantez içinde belirtilmelidir.
Dergiye gönderilecek yaz›larda terminoloji yönünden şu noktalara dikkat edilmelidir. T›p ve Diş Hekimliğinde Türkçesi yerleşmiş kelimeler okunduğu gibi, diğerleri ise Latince orijinalleri ile yaz›lmal›d›r. Kelime veya birkaç kelimelik yaz›lar›n k›salt›lm›ş şekilleri kullan›lmak istendiğinde, yaz›da ilk geçtiği yerde, parentez içindeki k›salt›lm›ş şekli ile beraber, aç›k ve tam olarak yaz›lmal›d›r.
