.\ i'r TUrkl)'at'rut!rmaları Enstiıııs'!Dergi-; Savı23 Erzurum 2004
_ _
_--=-,303-MÜTAREKE
DÖNEMİNDE OSMANLı DEVLETİ'NİNELVİYE-İ
SELASE
POLİTİKAsıDr. Selçuk URAL'
ÖZET
Mondros Mütarekesi'nin
uygulanmasıylabirlikte
OsmanlıDevleti bir Elviye-i Selase sorunuyla
karşı karşıya kalmıştır.ıngilizler
Kafkasya'daki
çıkarlarısebebiyle
adıgeçen bölgenin
OsmanlıDevleti'nde
kalmasını istemiyorlardı.Bu
yüzden
mütarekenin
yürürlOge girmesinin
hemen
ardındanbölgeyi
OsmanlıDevleti'nden
koparmaya
çalıştılar. Osmanlıhükümetlerinin
bölgeye yönelik
politikalarınıiki
dönemde
incelemek gerekir. Birinci dönem.30 Ekim 1918 - 13 Ocak 1919
arasını kapsamaktadırki, bu dönem mütareke hükümlerine
sıkı sıkıya baglı kalınarak, uygulamalarınsessizce kabullenilmesi
olarak tarif edilebilir. Ikinci dönem ise 13 Nisan 1919 - 16 Mart
1920
arasını kapsamaktadır.Bu dönem bölgenin Gürcüler ve
Ermeniler
arasında paylaştırınasınave bölgede
yaşananolaylara
karşıortaya
çıkantepkiyi içermektedir.
ndros MUtarekesi, Anadolu için oldugu kadar, Elviye-i Seliise için
e büyük
zorlukların başlangıcı anlamınagelmekteydi. 1. Dogu
Harekiitıile
anavatana
katılanElviye-i
Seliise,
Mondros
Mütarekesi'nin
imzalanmasıylabirlikte yeniden önemli siyasi ve askeri
olaylarıniçerisinde yer
almıştır.II. Dogu
Harekiitı'na kadar geçen zaman içerisinde meydana gelen
olaylarınbölgenin
aleyhine
gelişmesinde Osmanlıhükümetlerinin
izledigi
politikalarınönemli rolu
olmuştur. OsmanlıDevleti'nin bu tarihe kadar ki
politikalarınıiki evrede incelemek gerekir. Birinci dönem 30 Ekim 1918 - 13 Ocak
1919 tarihleri
arasını kapsamaktadırki, mUtareke hUkUmlerine
sıkı sıkıya baglı kalınarak uygulamalarınsessizce
kabuııenilmesiolarak
tanımlanabilir. İkincidönem ise, 13 Nisan 1919 - 16 Mart 1920
arasını kapsamaktadır.Dönem bölgenin
GürcUler ve Ermeniler
arasında paylaştırılmasınave'meydana gelen oiayiara
karşıortaya
çıkangizli tepkiyi ve buna
baglıolarak
yapılan çalışmalarıiçermektedir.
1.
Dünya
Savaşı'nınkaybedileceginin
anlaşılmasıüzerine
OsmanlıHükumeti (Talat
PaşaHükUmeti), Brest-Litovsk
Antlaşmasıile Türk
topraklarına• Kafkas Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümü
Ögrt.Üyesi.
-304-
s.
!Jr.!' MUtateke DDpemiodeOsmgnlıDevleti'nip Elvlye-j Se!"e Poljtikg"katılmış
olan Elviye-i
Seıase'ninelde
kalmasınısaglamak
amacıyladaha mUtareke
görüşmeleri başlamadan,21 Ekim
i918'de, Brest-Litovsk
sınırının dogtısundakalan
butOn GUney Kafkasya ve
İran topraklarının boşaltılmasınakarar verdi
ı.29 Ekimde
ilgili
komutanlıgagönderilen emirde; birliklerin
altıhafta içerisinde Elviye-i Selase
dışındaki toprakları boşaltmasıistendf.
Bu
gelişmemUtareke
taslagının iı.Madde'sinin içerigini
oluşturduguhalde
İngilizHükUmeti bunu yeterli görmeyerek, maddeye Elviye-i Selase'nin
boşaltılmasınıda dahil etti. Bunun
dışındaIS. Madde ile Batum'un
işgalinihükme
bagladl
3.
9. Ordu
Komutanlıgı,mütareke hUkmü haline
dönüşenhükümet emrini
derhal uygulamaya koyarak;
Kasım ayı sonlarınadogru, bütün Güney Kafkasya ile
İranarazisini
boşalttıve Elviye-i Selase'ye çekildi
4•Boşaltmanın ardından
ll.
Madde'nin
son
kısmının uygulanıp uygulanmayacagısorusu zihinleri
meşguletmeye
başladı.Maddenin son
kısmı; asayiş, unsurlarınbirbiriyle
ilişkilerivb. hususlarda her hangi bir olumsuzlugun
ortaya
çıkmasıdurumunda
yapılacakinceleme sonucunda,
ıtilafDevletleri'ne gerek
görmeleri halinde bölgenin
boşaltılmasınıisteme
hakkı tanıyordu.Madde bu haliyle
Elviye-i
Seıase'ninkaybedilmesine yol açabilirdi. Bu sebepledir ki,
OsmanlıHükUmeti, Elviye-i
Seıase'ninelde
kalmasıiçin tahliye
sırasındabir
takımönlemler
almaya
çalıştı.Maddenin
uygulanması noktasındaErmeni meselesinin kilit unsur
olacagınınbilincinde olan HükUmet, Ermeni göçmenlerinin yerlerine iadesi için
karar alarak derhal uygulamaya geçti. Fakat göçmenlerin iadesini saglamak bölgenin
Osmanlıidaresinde
kalmasıiçin tek
başınayeterli degiidi.
Başkaönlemlere de
ihtiyaç
vardı.Yakup
Şevki Paşa,5
Kasım i918'de Harbiye Nezareti 'ne gönderdigi
telgrafta
alınmasıgereken önlemleri
şöyle sıralıyordu:I-DUzenli ve mükemmel
şekilde işleyenbir mülki
teşkilat kurulmalıdır,.
2-Polis
teşkilatı baştaolmak
üzere
butOn
güvenlik
teşkilatlarıkuvvetlendirilmelidir,
3-Adli
teşkilatıneksikleri giderilmelidir,
rf Ender Gökdemir, Cenllb-j Garbt Kafkas Hükümeti, Ankara 1989. s.28.
ı Birinci Dünya Harbinde TOrk Harbi Kafkas Cephesi 3 ncü OrduHarekıltı,II, Ankara 1993. s.630.
) Miltarekegörüşmeleri hakkında genişbilgiiçin bkz: Ali Türkgeldi, Moudros ve Mudanya MDtarekeleri Tarihi, Ankara 1948, s.41-43; RaufOrbay, Cehennem DeAirmeni,I, Istanbul 1993, s.108-112.
4GenelkurmayBaşkanlıgıAskeri Tarih ve Stratejik Etüt DaireBaşkanlıgı Arşivi(ATASE), İstikla!Harbi Katalogu(İSH),KI,G.1ı9, B.119-1.2;
1.
Berkuk, BüyÜk HarpteŞimali Kafkasya'daki Faaliyetlerimiz ve 15. Fırkanın HarekAtı ve Muharebeleri, Askeri Mecmua(EylUl1934), s.95-96.:\j'ı Tllrkivat:\r8d.rm8Iarı EnstittişI! nereişi. Sayı23 Erzurum 2004_
__~.305-4-Belediye ve bayındırlık işleriyle, -rneskenlerin sıhhi durumlarını
düzeltecek ve buçalışmaları yabancılaraanlatabilecek heyetleroluşturulmalıdır,
5-Saghksorunlarınıçözebilecek saYl9a ekip ve malzeme gönderilmelidir, 6-Acilen dogru ve gUvenilir bir nUfussayımı yapılmalıdırs.
Bölgenin bu ve benzeri ihtiyaçlarınıngiderilmesinefırsatkalmadan İngiliz Kuvvetleri Başkomutanı General Milne, II Kasım 1918'de HUkumete verdigi notayla Elviye-i Seıase'nin MUtarekenin lL. Maddesi geregince boşaltılmasını
istedi6. İngilizlerin herhangi bir incelemeye ihtiyaç duymadan ve herhangi bir
gerekçe ileri sUnneden bölgenin boşaltılmasını istemeleri HUkUmet çevresinde
şaşkınlıklave tepkiylekarşılandı.Harbiye Nezareti, 4Aralık'taSadaret'e gönderdigi
yazıda; birliklerin kışın çekilmesi durumunda yiyecek ve barınına sorunlarıyla karşılaşacagını ifade ederek, boşaltmanın ilkbaharda yapılmasını teklif etti7
.
HUkUmetin de destekledigi bu teklifin, İngiliz makamları tarafından reddedilmesi Uzerine, 9Aralık 1918'de 9. Ordu'ya Elviye-i Seıase'yi boşaltması emri verildi8.
HUkUmet'in karşılaştıgı sUrpriz bununla sınırlı kalmadı. Boşaltmanın
devam ertigi gUnlerde İngiliz kuvvetleri Batum'uişgal etti. İngiliz İşgal Kuvvetleri
KomutanıGeneral Walker, 24/25Aralıkgecesi Batum MUstahkem MevkiKomutanı
CemalPaşa'yagönderdigi notada; şehrin işgaledildigini,dolayısıyla OsmanlımUlki idaresine ihtiyaç kalmadıgınıifade ederek, mülkimemurların Batum'u terk etmesini istedi9. Yakup Şevki Paşa, 25 Aralık'ta Harbiye Nezareti'ne şehrin daha boşaltılmadan işgal edildigini, Ustelik Osmanlı mO Iki teşkilatının çalışmalarına da son verilmek istendi~ini belirterek, mUtarekeye aykırı bu uygulamalara son verilmesini talep ettii . Bunun Uzerine Harbiye Nezareti, Hariciye Nezareti'ne gönderdigi yazıda İngiliz isteklerinin mUtarekeye uygun olup olmadıgını sordu. Hariciye Nezareti 26Aralıktaverdigi cevapta; MUtarekenin 15.Maddesi'nin mUlki idarenin ortadan kaldırılmasını gerektirmedigini, bu hususta İngiliz YUksek Komiserligi nezdinde girişimde bulunuldugunu ve Komiserligin yapılan yanlışın
düzeltilmesi için Batum'daki ingiliz makamınagerekli emri gönderecegini belirtti.
AyrıcaBatum için belirtilenşartlarınKars ve Ardahan için de geçerli oldugu ifade
ettilı. Komiserligin verdigi güvenceye ragmen, Batum'daki İngiliz makamlarının
bildiklerini okumaya devam etmesi Uzerine Osmanlı HükUmeti gerek mUIki idare sorununu, gerekse diger sorunları MUtareke Komisyonu'na götUnne kararı aldı.
Fakatyapılan girişimlerdenolumlu sonuçalınamadııı. <ATASE, tSH, K,5,G.IIS, B,IIS-I, 2.
6 ATASE,İSH,K.S, G.I 17, B.Il7-1. 7 ATASE, tSH.K.5, G.J34, B.134-2. 8 ATASE, tSH,K.76, G.127, B.127-1. 9 ATASE, tSR,K.3, G. I 12, B.i12-2. 10ATASE, tSH,K.5, G.I64, B.164-6. 11ATASE, tSR,K.5, G.164, B.164-4,5. 12ATASE,İSR,K.7, G.31, B.31·1.
-306- Şııral'MQtattke DÖneminde(Işmanı' Iterlert'nlnElylyc-iSelis, Poljtikas,
Girişimlerin sonuçsuz kalması üzerine Dahiliye Nezareti, 29 Aralık'ta
Batum Mutasarrıflıgı'na gönderdigi yazıda; mülki idarenin İngilizlere teslim edilerek memurların derhal geri dönmelerini istedi. Bundan iki gUn sonra da Meclis-i VUkeI!, Elviye.i Selase'deki bütün mülkimemurların geri dönmesine karar verdi. Bu gelişme üzerine Dahiliye Nezareti 2 Ocak'ta Batum Mutasarrıflıgı'nı alınan karardan haberdar ederek, uygulamanın Kars ve Ardahan'da da tatbik edilecegini bildirdil3• Burada en dikkat çekici husus, Dahiliye Nezareti'nin
İngilizlerinKars ve Ardahan'da da mahalli idareye sQn verilmesini isteyeceklerini öngörmUş olmasıydı. Zira Baturn mtitareke geregi i.şgal edilmişti ve bir nebze de olsa buradaki mUlki idareninvarlıgına son verilm~si[kabul edilebilirdi. Fakat Kars ve Ardahan'ın işgal edilecegine dair mütarekede herhangi bir hüküm yoktu.
Dolayısıyla Dahiliye Nezareti'nin buralardaki mülki idarelerin varlıgına son verilmesini gündeme getirmesi önemli bir taktik hata olarak kabul edilebilir. Harbiye Nezareti, 3 Ocak'ta 9. Ordu Komutanhgı'na gönderdigi telgrafta; Dahiliye Nezareti'nin uygulamasına dikkat çekerek, hazırlıkların buna göre yapılmasını
emrettil4
. Böylelikle mUtarekede yeri olmamasına ve hatta müzakereler sırasında
verilen gUvencelere ragIDen mOlki idarelere son verildi. Bu şekilde Osmanlı HükUmeti'nin Elviye-i Selase ile mevcut mülki ve idaribagı koparılmışoldul5.
Dahiliye Nezareti'nin öngörUsü 7Ocak'ta General Walker- Yakup Şevki Paşa arasında yapılan görüşmede gerçege dönUştül6• General Walker, 15 Ocak'ta Tiflis'ten gelecek bir İngilizheyetinin Kars'ın idaresini üstlenecegini ifade ederek, mülki idarenin o güne kadar şehri terk etmesini istedi17. Gerek İngilizlerin istegi,
gerekse Hükümet' inaldıgıkarar ,dogrultusunda 9. OrduKararglihı ve mülki idare13 Ocak 1919'daKars'ıterk ederek, Erzurum'a hareketettiıs.
Elviye-i Selase'nin boşaltılması sırasında en dikkat. çekici gelişme, HükUmet'in herhangi açıkya da gizli emri olmaksızın askeri ve mülki makamların bölgede ortaya çıkan milli teşkilatları destekleme kararı almaları ve yaptıkları yardımları tahliyenin son gününe kadar sürdürmeleriydi.· 9. Ordu Komutanhgı,
Kars'ta kurulan Milli ŞUra'ya parasalyardımın dışındasilah, ceplıane ve hatta milis kuvvetlerini egitmek üzere subay ve er yardımı yaptl19• Mutasarrif Hilmi Bey, Şiira'nın teşkilatlanrnasma önemli katkılar sagladı ve Kars'tan ayrılırkende şehrin
13 TürkİstikiliiHarbi,ı,(GenelkurmayBaşkanlı~ı Yayını), Ankara 1999, s.237. 14ATASE,İSH,K.7,G.5,B.5-ı.
15 Mütareke müzakereleri sırasında lS. Madde taı'tışılırken, Rauf Bey, Batum'un işgalinin
Osmanlı mülki idaresine son vermek amacı taşıyıp taşımadı~ını sordu~unda, Amiral Calthorpe, Batum'unAlınanların Katkaslarasızmasını engellemek içinişgal edilecegini, bu sebepleşehrin Osmanlı Devleti'ndenkoparılmasının söz konusuoımadı~ı karşılı~ını vermişti("RaufOrbay'mHatıraları", YakınTarihimiz,ı,s.401)
16Görüşme hakkında geniş bilgi için bkz: Esin Dayı, Elviye-j Seidse'de (Kars, Ardahan, Batum) MilliTeşkilatlanma, Erzurum 1997, s.141-145.
17ATASE, tSR,K. 110,0.45, 8.45-1.
18ATASE, tSH,K.32, G.39, B.39-1.
...a,:\..Lf....lıllollQrUlk,IJİy:ıı.lluA"..r;aI;ıŞhu;rIııIDlUlllU8ru,...E.lIlPlwtllUllı.ılsllL.lP.Lt.cur~ııl~şİi..lŞiılAlJ.ylL<2fııi13i..lEı:..ırz:.ıı.:ullJr:.ıı.uwm ...2.ıııOOIl.:!4L-_
_~_~·307-idaresini Şura başkanı Cihangirogıu İbrahim Bey'e .deyre~i20. Yardımlar İngilizler tarafından şikayet konusu yapıldıgında ise Yakup $evkiPaşa bunları şiddetle
reddetti21. · .
Kars Milli ŞUrasl'nın varh~ı İngiliz işg~,ı,.idaresi tarafından önceleri memnunluklakarşılandI.FakatŞilra'nın 18 Ocak. 1919(da bölgede kurulan diger iki
teşkilatla (Aras Türk ,:Hükümeti ve.Ahıska TUrkHükUm~ti) birleştirilerek Cenub·i Garbf Kafkas Hükümeti şekline. dÖnüştürülmesi İngilizlerin tepkisine yol açtı. İngilizlerin Ermeni göçmenlerini bölgeye yerleştirmek istemesi taraflar arasındaki
ilişkileri iyice bozdu22. Gerginleşenilişkiler 13 Nisan 19l9'da İngilizlerin meclisi
basarak hükümeti dagıtmalarıyla son buldu23. İngiliz İşgal Kuvvetleri gerek
ŞUra'nın, gerekse halkın elindeki silahları topladl24
• Böylelikle gelecekte
uygulamaya sokacakları planı engelleyebilecek bütün pürüzleri ortadan kaldırmayı planlıyorlardl25. İngiliz İşgal Komutanhgı, Kars'ın idaresini
30
Nisan 1919'da Ermenilere teslim ette6•Wilson prensipleri dayanak yapılarak Türklerin haklarını korumak amacıyla kurulmuş olan Cenub·f Garbf Kafkas Hükümeti'nin ortadan kaldırılışı,
Osmanlı HükUmeti tarafından sessizce kabullenildi. Buna karşın Cenub-f Garbf Kafkas Hükümeti'nin Hariciye Nazırı olan ve o sıralarda Erzurum'da bulunan Fahrettin Bey, İtilafDevletleri'ne veonların İstanbul'daki temsilcilerine gönderdigi telgraflardahaksız işgali protesto etti2'.
Cenub-f Garbi Kafkas Hükümeti'nİn ortadan kaldırılması Osmanlı
Devleti'nin parçalanması yolunda atılmış çok önemli bir adımdl. Kars ve
Ardahan'ın Ermenilere verilmesi bunun en açık deliliydi. 9. Ordu Komutanlıgı bu gerçe~i pek çok kez dile ~etirmesine karşın, bu durum Damat Ferit HükUmeti
tarafından dikkate alınmadı8. Sadrazam Damat Ferit Paşa, Elviye-i Selase'nin Osmanlı Devleti'nin ayrılmazbir parçası olarak kalması için --en azından hukuki yollarla- mücadele etmesi gerekirken, İngilizHükumeti'nin bir yetkilisi gibi hareket ederek, Fahrettin Bey'in tutuklanması için emir vermekten çekinmedi. Böyle bir emrin verilmesininarkasındaFahrettin Bey'in gönderdigi protestotelgraflarınınrolU büyüktü. Damat FeritPaşa,Erzurum Vilayeti'ne gönderdigi telgrafta;"
Erzurum'da
bulunan Kars Hakllmetl Cumhur/yesl Hariciye
NazırıFahrettin Bey'l hemen
20 Hilmi Uran, Hatıralarım, Ankara 1959, s.109; Fahrettin Erdogan, Türk Ellerinde
Hatıralarım, İstanbul1954, s.166-167.
21ATASE, tSH,K.IIO, G.31, B.31-8.
22ATASE, tSH,K.IO, G.14, B.14-2.
23TürkİnkılapTarihi EnstitüsOArşivi (TİTE), K. 14, G.3, B.3.
24TtTE,K.76, G.25, B.25. 25TtTE,K.76, G.23, B.23.
20Dayı,.Elviye-i Selise'de MilliTeşkilatlanma,s.148-149.
27TtTE,K. 76, G.12, B.12; Erdogan,Türk EllerindeHatıralarım,5.252-256.
-308-
s i1D1" MUtarcHeuopemiağıOsman;.Üeyirıi'u;n EjY;)''i..iSci;" fu;;ijk,:ututuk/ayarak, 24saat zarfmda Trabzon'daki Ingiliz torpidosuna tes/im ediniz,,29
demek suretiyle Elviye-i Selase'ye ve özellikle Kars'ın işgaline bakışını ortaya koymaktaydı.
Merkezi hükümetin bölgeye ilişkin bu kayltsızlıgına vc hatta İngiliz taraftarı politikasına ra~men, i5. KolorduKomutanlıgı baştaolmak üzere Erzurum Va1iligi ve digerkomşu vilayetler bölgedeki gelişmeleri yakından izlemeye devam etti. Mülki ve askeri makamlarözeııikle şuhususlar üzerindedurmaktaydı:
1-
Türklere yapılan katliamlarhakkında zamanında ve dogru bilgiler elde ettnek,2-Ermeni zulmünden kaçarak Osmanlı Devleti'ne sıgınan Türk göçmenlerinin her türlüihtiyacını karşılamak,
3-Bütün bu olup bitenler hakkında gerek bölgede, gerekse İstanbul'da buiunanİtilaf Devlederiıemsilcilerini bilgilel1dinııekveuyannakJo.
Buçalışmaların sonucunda iki hedefeulaşmak amaçlanıyordu:
I-İtilafDevletleri bütün dikkatlerini Anadolu üzerinde yo~unlaştırmışken, onun hemen yanında Elviye-i Selase'de ve Kafkasya'da Ermenilerin Türklere
yaptıkları katliamlardan dünya kamuoyunu haberdar etmek ve durdurulması için gerekli önlemlerialdırtmak.
2-Ermeniler, kendilerinebırakılanbölgeleri iyi idare edemiyorlar gerçegini bütün dünyaya göstermek. Zira Ermenilere istedikleri yerlerin verilmesi halinde buralarda gerçekleştirecekleri uygulamalar Elviye-i Selase'de yaptıklarından farklı olmayacaktır. Dolayısıyla yeni katliam ve yagmalara meydan vermemek için, Ermenilere daha büyük topraklar verilmesi isteginden vazgeçilmelidir3!.
Bölgenin idaresini üstlenen Ermeni idarecileri bir yandan çeteler, diger yandan nizami kuvvetlerle Elviye-i Sellise'yi Ermenistan'ın parçası yapmak
amacıylabirbiriylebaglantllıiki uygulamabaşlattılar.Bunlardan ilki, Kafkasya'dan ve diger bölgelerden Kars ve Ardahan'a Ermeni göçmenleri getirmekti. İkicisi ise, Türkleri bölgedenuzaklaştırmaktl32. ZorlaboşaltılanTürk köylerine vekasabalarına Ermeniler yerleştirilecek ve bunun dogal sonucu olarak bölgede çogunlugu ele geçireceklerdi. Böylelikle barış görüşmelerine başlanıldıgında nüfus üstünlügü dikkatealınarak,bölgenin Ermenistan'abırakılmasısaglanacaktl33
•
29Erdo~an, Türk EllerindeHatıralarım,5.257.
30 ATASE,tSH, K.7,a.21,B.21-1, 2.
31 ALDAYRAK,4KanOn-iEvvel 1335/4Aralık1919,Nr:49.
32 Başbakanlık Osmanlı Arşivi (DOA), Dahiliye Nezareli Ka1em·j MahsusaKalaıo~u (DH-KMS),54-2174.
-"10:\....1"....1 ....T.llJl!rUlk~iy"'"at'-'e\:ı.ırUla~ştılLrwm.IIJaIUIJBrLLI....EJlinşwtjLLltllll.lşfıı..lIol.Drı;.ı.rg~i"'lşi-'Ş;zjlDı.:.yıw2i.oZJ....JE....rz~uıı.ır..I&uwmJ,2.ıııOOiı:l4L-
~c309-Esasında bölgeye yönelik Ermeni göçü Kars'ın işgalinden sonra başlamış
degiidi. 10Kasım 1918'de Yakup Şevki Paşa, Başkomutanlıgagönderdigi telgrafta göçmen sorunuyla ilgili olarakşuhususlara dikkat çekmekteydi:
-Ermeni HükUmeti, ordunun boşaltmakla yükümıu oldugu bölgeleri
boşaltmasını beklemeden topraklarındaki ahaliyi dönmeye zorlayarak, bunlar ile TUrk ahali arasında istenmeyen olayların çıkmasına zemin hazırlamaktadır. Bu tUr olaylarameydan verilmemesi için Ermeni HükUmeti derhaluyarılmalıdır.
. . -Nüfus dengesini Türkler aleyhine bozabilecek muhtemel göçleri engeııein~kiçin mUlki makamlar gerekli önlemlerialmalıdır.
-GöçUn düzenliyapılabilmesi için Osmanlı, Ermeni ve GUrclllerden oluşan
bir komisyon kurulmalıdır. Komisyon, gerekli incelemeleri vehazırlıkları yaptıktan
sonra, Ermeni ve GürcU göçmenlerin yerleştirilmesine başlamalıdır. İskanlar her köyde bulunan boşhaneler nispetindeolmalıdır.Komisyon, TUrkler ile Hıristiyanlar arasındaiyiilişkilerkuruluncaya kadarçalışmalarınısUrdürmelidir34
•
Yakup Şevki Paşa'nın uyarı ve önerileri ne Osmanlı Hükümeti, ne de Ermeni Hükümeti tarafındandikkate alındı. Ordunun boşaıttıgı bölgeler Ermeni ve Gürcü göçmenleri tarafından adeta işgal edilireesine dolduruldu. Göçler devam ederken, bir yandan da bölge Türklerine karşı sistemli bir şekilde yıldırma ve korkutma terörü uygulandı. Türk ahalinin önde gelen isimleri casusluk yaptıkları iddiasıyla tutuklamaya başlandı. Malları ve evleri yagma edildi. Ermeni Hükümeti bunlarla da yetinmeyerek, Türklerden agır vergiler almaya başladı. Vergi ödeyemeyenler sürgün cezasıyla sözde iç bölgelere gönderiliyordu. Fakat götUrülenlerden daha sonra haber alınamaması bu insanların öldürüldügünü gösteriyordu. Ermeni çeteleri ve nizami birlikleri hamileri İngilizlerin ayak izlerini takip ederek TUrklerin kendilerini savunmalarını engellemek için sık sık köylere
baskın yaparak, ahalinin elindeki silahları topluyordu. BUtUn bu kanunsuz uygulamalar bölge Türklerini Osmanlı topraklarına sıgınmak zorunda bırakıyordu.
Erzurum Valisi MUnir Bey, 7/8 Haziran 1919'da Dahiliye Nezareti'ne gönderdigi telgrafia; ,Ermeni zulüm ve baskısından dolayı yarım milyon TürkUn Osmanlı
Devleti'ne ya da tran'a sıgınınak istedigini belirtmektedir ki, bu rakam Ermeni baskısınınnedenli büyük ve etkili oldugunu göstermektedir3'.
Ermeni zulüm ve baskısı, kendisini sadece nUfus yapısının bozulması
üzerinde göstermedi. Siyasi yapıyı da baştan aşagıya degiştirdi. Ermenistan Milli Meclisi seçimlerinde TUrklerin aday göstermeleri kabul edilmedi. Türkler de bu
şartlarda oy kullanmalarının Ermenistan'ın hakimiyetini kabul ettikleri anlamına
geleceginden seçimlerde çekimser kaldılar. Bunun dogal sonucu olarak seçimleri Ermeni adayları kazandılar. Ermeni HükUmeti bu durumu kendi lehindekuııanmaya
34 ATASE, tSH, K.I, G.I, B.52-I,2. 35 BOA, DH-KMS,53.2/104.
-310-
s
!ini' MÜtareke DÖnemindeQşmanlıDeyleti'ph,Elyjyı;-jSelusePolitikaş~çalışarak,
TUrklerin Ermeni idaresinden memnun
olduklarınıve bu sebeple
oylarınıErmeni adaylara verdiklerini iddia ettiler
36•Osmanlı makamları
bölgede
gerçekleştirilenzulüm ve katliamlara dair
bilgileri Uç yolla elde ediyordu.
Bunlarınilki ve en önemlisi Karabekir
Paşa'nınErzurum'da tesis ettirdigi telsiz istasyonuydu.
İstasyon,Evliye-i Selase ve Güney
Kafkasya'da meydana gelen askeri ve siyasi
gelişmeleri yakındantakip etmek
amacıyla kurulmuştu37•
Kars Telsiz
İstasyonu'nunErmenilerin elinde oldugu
düşUnUıursebu istasyon hayati öneme sahipti. istasyon sayesinde hem bölgeden
zamanındave dogru bir
şekildebilgi ögreniliyor, hem de bölgeye yönelik
propaganda
çalışmalarıeksiksiz sUrdürülebiliyordu.
İkinci sıradayer alan istihbarat
kaynagıErmeni zulmünden kaçarak
OsmanlıDevleti'ne
sıgınangöçmenlerin
verdikleri bilgilerdi. Üçüncü kaynak ise, bölgeden gönderilen mektuplardl
38.Zaman içerisinde bu durumun
farkınavaran Ermeniler,
istasyonun
çalışmalarınıengelleyemediyseler de,
OsmanlımUlki ve askeri makamlarm bilgi
kaynaklarınıortadan
kaldırmak amacıyla sınıra yakınköyleri
boşaltmayave
ahalisini iç kesimlerde iskan ettirmeye
başladllar39.Ermeni çete ve
nizamİbirliklerinin Türklere
karşı giriştigikatliamlar 28
Eylül 1920'de
başlatılanikinci Dogu
Harekatı'nakadar devam etti
40.Gerek 9. Ordu
Komutanlıgı,gerekse onun yerine kurulan 15. Kolordu
Komutanııgı,Harbiye
Nezareti'ne gönderdigi
sayısıztelgraflarda Ermeni
katliamlarının durdurulmasıiçin
siyasi
girişimlerde bulunulmasınıistedi
41•Yakup
Şevki Paşa4 Ocak 1919'da
Harbiye Nezareti'ne gönderdigi telgrafta Ermeni
mezaliminİn boyutlarını şucümlelerle ortaya
koymaktaydı:"Serderabad ve Erivan civa" ahalisinden olub, Hükümet-i Osmaniye'ye
iltica eden isimleri mahfuz olan
Mas//lmanlarınifadesine nazaran Ermeniler,
ahali-i
İslamiye'nin malını,yiyecek ekmeklerini, hatta üzerlerinde eski elbise ve
çamaşırlarını
soyup
almışlar. İslam kadınlarının "zlarınatecavazatda
bulunmuştar.Rus idaresi
zamanında alınanverginin otuz mislini talep ederek,
vermek
iktidarında olmayanların eşyalarını yağma etmişlerdir. Iğdır'dan Osmanlıarazisine geçmek isteyen bir kafileye
Iğdır'ınon kilometre
şimalinde Sarıçobankaryesi Yezidileri tarafindan azerierine
ateşedilerek bir
kısmının şehid edildiğive
"Ermeni Hükametl
Jandarmalarıtarafmdan
Masiamanlarınnakud,
eşyave
36 Kırzıo~ıu,
Kars
ılive Çevresinde Ermeni Mezalimi, s.79.
37
ATASE, tSR, K.453, 0.59, 8.59-1;
KazımKarabekir,
İstiklalRarbimlz, I,
İstanbul1993,5.61.
38 Kırzıogıu,
Kars
ılive Çevresinde Ermeni Mezalimi, S.55.
39 Kırzıogıu,Kars
ılive Çevresinde Ermeni Mezalimi, 5.102.
40
Katliamlar
hakkında genişbilgi için bkz:
ArşivBelgelerine Göre Kafkaslarda ve
Anadolu'da Ermeni Mezalimi,
II.Ankara 1995;
ArşivBelgelerine Göre Kafkaslarda
ve Anadolu'da Ermeni Mezalimi, III, Ankara 1997;
ArşivBelgelerine Göre
Kafkaslarda ve Anadolu'da Ermeni Mezalimi, LV, Ankara 1998.
-öA..,ı,n"",.LlwllclJjk.ıJ;y:ıı.8luA:uc:ıı.8sUtıı.ı:cmlWUll,UJ8cl:Ll.ı:.ıEwn8wtiıı.IUlJ!sUıı.DU!eı;ı:rg~illl.lşi...Şııı8~Ylu2w.J..JE""r~zulI.[c:ıı.umw..M20ltIOCt4
--=-,311-zahireleri kamilen gasp olunarak tenkllleri ve para talep edllmek'iJue davet ve
bırdaha avdet etmediklerine nazaran
şehld edilmiş oldukları"ve mllteaddid defalar
arz edilen bu mezalimln
ltı/afhllkllmetleri nezdinde
teşebblisatdabulunarak iJnü
alınmadıkça
glinden gllne tekassllr ve tezaylld edecell maruzdur:,n.,
Kendini savunamayarakOsmanlı Devleti'ne sıgınmakzorunda~alanTürk göçmenleri mülki ve askeri makamların yardımlarıyla Trabzon, Erzurum Vilayetleri ile BayezidSancagl'na yerleştiriliyordu.Trabzon Vilayeti'nin 8 Aralık 19l9'da Dahiliye Nezareti'ne gönderdigi telgrafta göçmenlerle ilgili şu ifadelere yer verilmekteydi:
"Bir mllddetten beri Batum ve Erzurum tariklyle yllzlerce
Karsııaileler
Ermeni zulmlinden can
ve
namuslarınıkurtarmak
amacıylavilayetimize
sılınmışlarttır.
imkanlar nlspetinde misafirhanelere
yerleştirilenbu ailelerin
ihtiyaçlılTl ~rşı!'lflltlayaçalışılmaktadır.Fakat vilayet ahalIs/ne bile
iaşe ıhtıyacı karş,ltı"amaz/fengelen bu, muhacirlerle birlikte vilayetin mevcut durumu iyice
bozulmaya
başlamasımuhtemeldir. Hem
iaşe açısındanhemde diter muhacirlerin
daha fazla sefalete dfJçar
olmamalarıiçin Kars ve havalisinde Ermeniler
tarafından yapılmakta
olan tazyik ve imha siyasetlnin meni, ve
ahalinıncan ve
malltmnm emniyet IçeriSinde
asılyerlerinde Ikamet ettirilmesi için devletçe
teşebbllste bulunulması
maruzdur,,43,
Van'a sıgınmak zorunda kalan göçmenlerin iaşe ve barınma ihtiyaçları
valiligin kısıtlı imkanlarıyla saglanmaya çalışılıyordu. Valilik, 5 Haziran 1919'da Dahiliye Nezareti'ne gönderdigi telgrafta; Van'a gelen göçmenlerin savaş sırasında
bölgeyiboşaltanEnnenilere ait evlerdebarındırıldıgını, zira kendi evlerinin Rum ve Ermenilertarafından yakıldıgını belirtmekteydi44.
Benzer ifadeler Karabekir Paşa'nın 16 Temmuz 1919'da Erzurum Vilayeti'ne gönderdigi tezkerede de yer almıştır. i5 Temmuzdan itibaren Horasan'daki birlikleri denetlemekte olan Karabekir Paşa, Kars ve Kagızman'dan
binlerce insanın her şeylerini terk ederek, sırf can ve namuslarını kurtarmak
amacıylaaç veperişan bir halde kendilerine iltica ettigini, mülteci kafilelerinden bir çoguna bizzat tesadüf ettigini, maruzkaldıkları uygulamaları bir de onların agzından
dinledigini ve son olarak Ermeni katliamlarının ve bUlıa bagh olarak artan TOrk göçlerinin Vilayat-ı Şarkiye ahalisi üzerinde büyük tepkiye ve' tesire yol açtıgını
yazmaktaydl4S,
Erzurum Valisi MUnir Bey ise, 6 Haziran taribH telgrafında; ıngilizlerin ve Ennenilerm Bayezid Sancllgı'na Ermeni göçmenleri yerleştirerek işgal sahasını genişletmekistediklerini, bunakarşınTürk göçmenleriyle dolu olan sancaga Enneni
42 DDA, DAb-1 Ali EvrakOdası(DEO), 341351. 43 DOA,DH-KMS, 53-4/17.
44 DOA,DH-KMS, 53-1139, 45 DDA, DH-KMS, 53-3/15.
-312- ŞıI/nal;MÜt,ı'tkç DÜııcmjnde;Qswaliii.DeyletitnlüEjyi)°s.i Seli;,rAlitjkisi
göçmenlerinin yerleştirilmesi halinde taraflar arasında bUyUk çatışmaların dogacagını belirtmekteydi46
•
Telgraflann iki ortak noktası vardır. Bunlardan birincisi, İtilafDevletleri, Ermenilerin Evliye-i Seıase'de gerçekleştirdigi katliamlara ve nedenoldukları Türk göçlerine sessiz kalmaktadır. İkinci husus ise, Evliye·i Selase'de meydana gelen olaylar yetmeZlDiş gibi, Ermeni göçmenleri Viliiyat-. Şarkiye'ye sokularak yeni
çatışmaların tohumlarının atılmak istenmesiydi. Bunun uzun dönemde Viliiyiit-ı Şarkiye'nin işgal edilmesine yol açacagının farkında olan bölge valileri, Ermeni '•. göçmenlerinin bölgelerine sokulmasına çok açık biçimde karşı çıkmaktaydı47. Valiler butavırlarıylasadece kendi düşüncelerini degil, aynı zamanda ahalinin de hislerine tercüman oluyorlardı. 4 Aralık 1919 tarihli Albayrak gazetesinin Ermenistan HUkümeti'ni gasp, yagma, zulüm ve cinayet hükUmeti olarak
tanımlamasıTürk kamuoyunun Evliye-i Seliise'de meydana gelen olaylar ile bunun müsebbibihakkındaki düşüncesiniortaya koymaktaydl48.
Eldeki imkanlar ölçüsünde göçmenlere yardıma çalışan
15.
KolorduKomutanhgı, mütareke hükümleri geregi katliamları engelleyememekteydi. Buna
karşın bölgedeki gelişmelerden günü gününe haberdar olmaktaydı. Bilgiler başta
Erzurum Valiligi olmak üzere, civar kolordu komutanlıklarınave haftalık raporlar halinde Harbiye Nezareti'ne gönderiliyordu. Telgraflar ve raporlar genel tarzda yazılıyordu. Olayların bu metotla kaleme alınmasının İtilaf Devletleri nezdinde itibar görmeyecegini düşünen Sadaret, Dahiliye ve Harbiye Nezaretleri'ne gönderdigi yazıda; olayların yer, tarih ve şahıs ismi verilerek belirtilmesi halinde İtilafDevletleri nezdindeyapılan girişimlerdenolumlu sonuçahnacagınıbelirtti. Bu
uyarı üzerine mülki ve özeııikle askeri makamlar 1919 Şubat' ından itibaren meydana gelen olaylarhakkında ayrıntılı raporlar göndermeye başladl49.
Karabekir Paşa, Evliye-i Sellise'ye hakkında elde ettigi bilgileri sadece
Osmanlı makamlarıyla paylaşmadı. Bilgileri, ciddi incelemelerden geçirdikten sonra, Erzurum'da bulunan İngiliz Kontrol Karargahı Komutanı Yarbay Rawlinson'a da ulaştırıyordu. Paşa yazılarında; Ermenistan Hükümeti'nin bölgede
asayişi saglayamadıgını, aksine çete reisIerini destekleyerek akıtılan masum
kanlarından birinci derecede sorumlu oldugunu belirterek, Ermeni Hükümeti'nin verdigi destegin engellenmesi halinde çetelerin Türklere kıyım yapamayacagını vurgulamaktaydı~o.KarabekirPaşa, olaylarıuzun bir rapor halinde 1919yılıEylül· Ekim aylarında Anadolu'da incelemelerde bulunan Amerikan Tahkik Heyeti
Başkanı General Harbord'a iletti. Raporda; Evliye-i Sellise'de kök tutmuş olan çetelerin Türklere her tUrlü zulmü reva g:ör,dü~. Ermeni milleti basta olmak üzere bölgede yaşayanmilletlerin huzurbulmasıiçin Türklere yönelikkatliamların bir an
46 DAA,DU, KMS,53-2/104.
47 DAA,DU-KMS,53-IISı.
48 ALDAYRAK, 4KiinQn-u Evvel133514Aralık1919, Nr:49.
49 DAA,DHlt.UM, 20.17/12-75.
_".ıf.:.,.!..ı.IWflrUlk.IJi)':ıı.atLjA:ıır:;ı.IŞ;utıı;lrWm:llJ8!1lII8r[J,I,.ı:.E:ıı;o,:wtiwtDI.Il'lLOJl.DDrr~f~l.ıw;ııS8IJYLI2(o,;3LL,Eru:z.ı.ı.ıırUlIIWIDw2;uOıı:04L-
---=-,313-öncedurdurulması gerekti~ibelirtilmekteydi. KarabekirPaşa,sadece rapor vermekle yetinmedi. Göçmenleri General Harbord'un huzurunaçıkararak,generalin bizzat bu insanların a~zındanmezalimhakkındabilgi sahibiolmasını sa~ladI31.
Bölgedeki gelişmeler hakkında bizzat Yarbay Rawlinson da bilgi toplamakta ve bunları İstanbul'daki İngiliz Yüksek Komiserligi'ne iletmekteydi. Rawlinson'un, Ermenilerin Türklere katliam yaptıgını kabul etmesine karşın, olayların sayısı ve büyüklügü hakkında verdigi bilgiler Osmanlı makamlarının
verdigi rakamların abartılı oldugu kuşkusunu uyandırıyordu'2. Bunun sebebini Erzurum Valisi ,Münir Bey'in gönderdigi telgraflarda aramak gerekir. Zira Münir Bey, kendisine ulaşan istihbaratlarıherhangi ciddi bir incelemeye tabi tutmadan ve hatta Kolordu Komutanlı!!ı ile istişare etmeden ilgili makamlara göndermekteydi. Böylelikle zincirleme olarak bazı yanlış ve abartılı bilgiler İngiliz makamlarına
ulaştırılmaktaydı. Münir Bey'in 29 Mayıs 19l9'da Mustafa Kemal Paşa'ya gönderdi~itelgraf bu konudayapılan yanlışıbütünçıplaklıgıylaortayakoymaktaydı.
Telgrafta; Ermenilerin Kars ve Sarıkamış'ta on bin(10000) askertopladıkları,çete reisi Antranik'in de otuz bin (30000) kadar bir kuvvetle Van Vilayeti'ne inmekte oldugu iddia ediliyordus3. Mustafa Kemal Paşa ertesi gün Karabekir Paşa'ya gönderdigi telgrafta; MUnir Beyin verdigi bilgilerin dogru olması halinde gerek Evliye-i Seliise, gerekse Viliiyaı-ı Şarkiye ahalisinin yeniden göç yollarına dökülecegini, özellikle Evliye-i Seliise'de ErmeniazınlıgınTürk çogunluguna hakim olacagınıifade ettikten sonra, haberin dogru olup olmadıgınınbildirilmesini istedi54. Karabekir Paşa ı Haziran'da; Ermenilerin iddia edilen kuvveti toplamalarının imkansız oldugu cevabını verdi. KarabekirPaşa, Münir Beye gönderdigi yazıda
ise, Ermeniler hakkında elde edilen bilgileri hiçbir incelemeye gerek görmeden Hükümete vedi~ermakamlara iletmesinin hemyanlış, hem de kendisini zor duruma sokacagını ifade ederek, askeri hususlarda elde edilecek istihbaradarın önce kendisine ulaştırılmasını ve bu hususta sınır boylarındaki mülki idarelerin de
uyarılmasını istedi3s. Böylelikle mülki ve askeri makamların ay~ı olay üzerinde farklı bilgiler vermesi önlendigi gibi, bilgi toplama ve degerlendirme hususunda ortak çalışma yapılması saglanmış oldu. Sadaret tarafından 8 Temmuz 1919'da gönderilen emirde bu da yeterli görUlmeyerek; olayların dikkatli bir şekilde
incelenmesi ve raporların abartıdan uzak, özellikle İngiliz Kontrol Subayının yapacagıincelemelerle uyumluolması istendi:
"Ermeni/erin hudut gerisinde tah#dat ve
istihzaratı hakkında İngilizmUmessil-i siyasilili nezdinde
tarafımızdanvuku bulan
teşebbUsat-ı şlfahlyeüzerıne
ora mUmessil-1 siyasililine tebligat lfa
olunacalıvaadi
alınmış,fakat bu
51 Kırzıo~lu,Kars ve Çevresinde Ermeni Mezalimi,5.95, 102.
ıı DOA, DH-KMS, 53-2/104; Harp Tarihi Vesikaları Dergisi (HTVD), Sayl:5 (Eylül 1953), BN:86.
53 ATASE,İSH,K.24, G.76,B.76.ı.
54 ATASE,İSH,K.24, G.76, B.76-2. 55 Karabekir, tstiklal Harbimiz,I,5.74.
-J14- S llrı';MOtlfeke QönemindeOsmınlıÖeyıtt;,"'"ttlyiye"ı SeiısePQlitikasl
gibi hususat
hakkındamemur/n-I
mumaileyhinişaratl Btıktımet-iSeniyye
mildeiyatına
tevaluk
etmedılı bildirilmiştir.IngilHJer verilen bilgileri dolru
bulmuyor. Binaenaleyh; hudut
gerisındekıErmeni
istlhzaratınınve bunun
mQveilidi
hadisatınkemal-i dikkat ve itina ile tdhkiki ile sahlh ve
mııbalaladanari
olarak
Işarıve bunun milmkan oldulu kadar ora milmessil-I siyasiliii tahklkatiyle
de tevhldlni rica ederim
"J6.Sadarefin
ve
Harbiye
Nezareti'nin
emirleri
geregi;
i5.
Kolordu
Komutanhgı,Ermenilerin' Evliye-i
seıaseve
sınır boylarında yaptıklarıkatliamlar
hakkındadaha dogni bilgiler elde etmek
amacıyla çeşitlitarihlerde Bayezid
Sanca~ı'naistihbarat
subaylarıgönderdi. Subaylar
sınırıaşmadanbir yandm
sınır'ötesindeki hareketleri takip edecek,
di~eryandan
Osmanlı tarafına sıgınmişolan
göçmenlerle
bizzat
görüşerekolaylar
hakkındadogrudan
bilgi
edinecekti.
Kolordunun bu
uygulaması kısasürede
İngilizYüksek Komiserligi
tarafındansaptırıldı.
Komiserlik, Hükümete verdigi notada; Kolordu
Komutanlıgı'nınEvliye-i
Seıase'yecasuslar gönderdigini, özellikle
Kagızman'ayönelik
çalışmalara hızverdigini iddia etti. Bunun üzerine Sadaret,
iddianındogru olup
olmadıgınıortaya
çıkarmak amacıylaDahiliye Nezareti
aracılıgıylaErzurum Vilayeti'nden bilgi istedi.
Vali Vekili
HurşidEfendi,
Komutanlık'tan aldıgıbilgilere dayanarak,
3 ve 19
Agustos 1919'da verdigi cevaplarda; Evliye-i Selase'ye casus ya da casuslar
gönderilmesinin söz konusu
olmadıgını,belirtilen tarihte sadece bir
subayınBayezid
Sancagı'ndaincelemeler
yaptıktansonra, Erzurum'a geri döndügünü, bunun da
sınırı a~madıgını, dolayısıylacasusluk
iddialarınıngerçekle ilgisi
olmadıgın!bildirdi
5.
Kolordu'nun ve Erzurum Valiligi'nin Ermeni
katliamlarına ilişkinbilgileri
diger kolordulara ve mülki makamlara bildirmesinin
amaçlarındanbirisi de
kamuoyu
oluşturmaktı.Zira
BatıAnadolu Türkleri için
İzmirve
dolayısıylaYunan
Sorunu neyse,
Viıayat-ı Şarkiyeahalisi için de Evliye-i
Seıaseve Ermeni Sorunu o
derece önem
taşıyordu.Fakat bölge valilerinden biri olan
ElazıgValisi Ali Galip
Bey, bu hususu görmek ve
çalışmalaradestek vermek yerine kolorduyu
halkıisyana
teşviketmekle itham etti. Galip Bey,
25Agustos'ta Dahiliye Nezareti'ne gönderdigi
telgrafta;
hilkümetin
bu
tUr
çalışmalara kayıtsız kalmamasını,gerekirse
komutanlarıngörevden
alınmasınıtalep etti. Harbiye Nezareti
amacınıve yetkilerini
aşanvaliye haddini bildirmekte gecikmedi. Nezaret, Dahiliye Nezareti'ne ve
dolayısıyla ElazıgValisi Galip Bey'e verdigi cevapta;
komutanlarıiıgÖrevden alınıp alınmamasıhususunda mülki
makamlarınkesinlikle yetkili
olmadıgını,Karabekir
Paşa'nın çalışmalarıylavatana büyük hizmetler
yaptıgmıbeyan etti
58.56
HTVD. Sayl:5 (EylUl 1953), BN:87.
57
Erzurum Vilayeti'nden Dahiliye Nezareti'ne 3
A~ustos1919 Tarihli Te!graf{BOA,DH.
KMS,
53-2/104); Erzurum Vilayeti'nden Dahiliye Nezareti'ne 19
A~ustos1919 Tarihli
Telgraf(BOA, DH-KMS,
53-3/15).A.Ü. TUrkiyalAraşnrmaları EnstitıısPDeriisi Sıyı13.."'"Eruz"'l!rLllu.wm...2.wOO"'4
~.315-LS.
Kolordu'nun
çalışmalarıbunlarla
sınırlı kalmadı. Komutanlıkkendi
imkanlarıyla"1919-1920 Seneleri Kaj1casya'da Isll1mlara
Karşı İcraOlundugu
Tebin Eden Ermeni Mezalimi"
adlıbir kitap
bastırdı.Eserde; Evliye-i
Seıase'demeydana gelen
katliamların bazı başıbozuk Ermeni çeteleri
tarafından sırfintikam
hırsıyladegil, aksine
beııibir plan çerçevesinde General Osebyan ve Vali
Karganorun emriyle
gerçekleştirildiğisavunuluyordu.
Erkmı·ıHarbiye Umumiye
Riyaseti de Ermeni mezalim ve
katliamlarının yayınlanması çalışmalarınıiki kitap
çıkararakdestekledi. Bunlardan ilki,
"1919 YılıTemmuz
AyıIçinde Kafkasya'da
lslamlara
Karşı YapıldıgıHaber
AlınabilenErmeni Mezalimi",
digeri de
"İslllm AhalinınDaçar
OlduklarıMezalim
HakkındaVesalke Mllstenld Malumat"
adını taşıyordu. İkincikitap daha soma Milli Kongre
tarafından Fransızca'yaçevrilerek
"Document Relatif Aux Atrocites Commises Per Les Armenlens Surla Population
Musulmane"
adıyla yayınlandlS9.Gerçekler bu
şekildeortaya koyulmaya
çalışılırken,Ermeni
katliamları azınlıkve Avrupa
basınındanefsi müdafaa ve hatta Türklerin Ermenileri
katlettiği şeklinde çarpıtılarakyer almaktaydl
60•
Bu durum Harbiye Nezareti'ni oldukça
rahatsızetmekteydi. Nezaret, Sadaret'e
gönderdiği yazıda;haberlerin Rum ve
Ermeni gazetelerinde serbestçe
yayınlandığıhalde, Türkçe gazetelerin sansür
edilmesini
eleştirerek,bununönlenmesi için gerekli düzenlemelerin
başlatılmasınıistedi. Nezaret,
ayrıca azınlıkve
yabancı basının unsurlarıbirbirine
düşürecekşekilde
sorumsuzca
yayınlar yaptığını,buna
karşın doğrularınbelgelere
dayanılarakgazetelere
yansımasıiçin gerekli
girişimlerinbir an önce
yapılmasınıtalep etti
61.
Zira
azınlık basını,Türk kamuoyunu olumsuz yönde etkilemekten geri durmuyordu.
Yayınlardainceden inceye
OsmanlıDevleti'nin
zayıf olduğu mesajıverilerek bir
anlamda
azınlıklarisyana
teşvikediliyordu
62.
Hariciye Nezareti 14 Eylül 1919'da
verdiğicevapta;
azınlık gazeteıerinin yaptığı yayınlara karşılıkTürk gazetelerinin de
aynı şekilde yayınlar yapmasının unsurlarıbirbiri aleyhine tahrik
edeceğini,buna
karşıngerekli görüldUkçe
yayınlarıntekzip
edildiğinive
edileceğini,Türk gazeteleri
için uygulanan sansürün bunlar içinde
uygulanmasınınhUl<Umetçe en
doğrukarar ve
yololduğunubildirdi
63•
i920yılına girildiğinde
Ermeni mezalimi o kadar
şiddetlenmiştiki,
komşuülkelerden de tepki gösterilmeye
başlandı.Bu devletlerin
başındaAzerbaycan ve
İrangelmekteydi. Her iki devletin
Dışişleri Bakanları,Ermeni mezalimini hem Paris
Barış Konferansınezdinde, hem de kendi tilkelerindeki
İngilizTemsilciliklerine
gönderdikleri
yazılardaprotesto ettiler.
Protestolar bunlarla da
sınırlı kalmadı.Tiflis'te görev yapan
İngilizTemsilcisi O. Wardrop,
Dışişleri BakanıLord Curzon'a
gönderdiğibir
yazıdaErmeni mezalimi
hakkında şuifadelere yer veriyordu: "Hiç
59 Kınıoglu.Karsİlive Çevresinde Ermeni Mezalimi,s.43,99,97. 60 HTVD,Sayı:9(EylUl 1954), BN:20L.
61 HTVD, Sayl:9 (EylUl 1954), BN:210 62 TİTE,K.IS, G.41, B.41.
-316- s, lira" MUtarcke DönemindeQsm.nlıpeyled'ninElviye-jSelisePQlitik...
tereddllt etmedendiyebilirim kı, Mlls/llmanlarıncan vemaUarını Taşnakçı bır
Ermeni Hllk/lmeti'ne emanet etmek, insanlık açısından bence. kablli tavsiye delildir. Ermenllerin M/ls//lman yiJnetlmialtındadaha salimolacaklarına,fakat
M/ls//lmanların TaşnakErmeni yiJnetimialtındaasla emniyetteolamayacaklarına Inanıyorum", İngiliz
Askeri
İntelicens Şubesi ŞefiGeneral W, Thwaites ise,
İngilizDı~işleri Bakanlıgı Müsteşan
Lord
Hardinge'e
gönderdigi
bir
yazıda".. .Ermenilerin tatmin edici mattefiklerolduklarınaveya hak iddia ettikleri b/Uan sempatiyelayık olduklarınısanmak abestir..."
demek zorunda
kalıyordu64.Ermenileri sadece tepki göstermekle
durduramayacagını yavaş yavaşanlamaya
başlayan OsmanlıHükUmeti, daha ciddi askeri ve siyasi önlemler almaya
karar verdi. Askeri önlemler çerçevesinde ilk olarak Harbiye Nezareti'nin
başvurusuüzerine 15. Kolordu
Komutanlıgı'naseferberlik ilan etme yetkisi
tanındl65,Yetki,
Kolordu'ya Ermenilerin
sınırıgeçmeleri halinde savunma
harekdtı.yapma
imkanı tanıyordu66.Bu yönüyle yetki dogrudan dogruya EvIiye-i Seldse'de
akan.kanıdurdurmaya yetmemekteydi. Ama
Vilayat·ı Şarkiyeahalisi üzerinde olumlu etki
yaptı gıgöz
ardıedilemez, Bunun
yanı sıraErmenilerin
sınırıgeçme yöntlndeki
temayOIlerini de
btlytıkdarbe
vuruldu~u şüphegötürmez bir gerçektir,· Hükümet
savunma
harekatı yapılınasınınyolunu açarken,
Vildyat-ı Şarkiyeahalisinin buna
güvenerek kendi
başlarınaErmeni çeteleri ve nizami kuvvetleriyle
çatışmayagirmesini, ya da Ermeni göçmenlerine küçük
çaplıda olsa
saldırılardüzenlemesini
önlemek
amacıyla bazıönlemler de almaya karar verdi
67,
DahiIiyeNezareti 22
Agustos 1919'da Erzurum Vilayeti'ne gönderdigi telgrafta; Hükümetin gerek dogu
sınırının korunması,gerekse Evliye-i Sellise'deki
katliamların durdurulmasıiçin
İtilafDevletleri nezdinde yeni
girişimlerdebulundugunu ve
kendilerine gerekli
güvencelerin verildigini ifade ettikten sonra,
Vilayat-ı Şarkiyeahalisinin Evliye-i
Selase'deki
akrabalarına yardımiçin Ermenilere
saldınnasmınHükümet'i büyük
sıkıntılarla karşı karşıya bırakacagmı,bu sebeple bu tür
saldırılarınönlenmesi için
gerekli önlemlerin
alınmasınıemretti
68,
15, Kolordu
Komutanlığı'nın,Elviye-i Selase
politikası İstanbul'unişgaliyle
yeni bir döneme
girmiştir,Kolordu
Komutanlığı,Temsil Heyeti'nin
Anadolu'nun idaresini üstlenmesinden sonra, Mondros Mütarekesi'ni yok sayarak,
Ermeni
Hııktımeti'ne karşıdaha aktif bir politika izlemeye
başlad~,Bunun ilk
işareti22 Mart 192D'de
görülmüştür,Bu tarihte Ennenistan HükÜmeti'ne gönderilen
notada;sınıratecavüz edilmesi halinde
ateşle karşılıkverilecegine dikkat çekilerek,
Türklere
yönelikkatliamlarınderhal
durdurulmasıistendi
69,64
Salahi Sonyel, "Yeni Belgelerin
1şl~ı AltındaErmeni Teheirleri", Belleten,
XXXVI/141, (1972), 5.47·48. 6S ATASE, tSH,K.33. 0.48, B.48·ı. 66 BOA, DH-KMS,3 3 - 2 / 4 . . , 67 BOA, DH.KMS,54.2/74. 6g BOA, DH-KMS,53-3/13, 69 TtTE.K.22, 0,29, B.29,...:>oA..ı,t'...'..LTJlJUrUlkoLJiy:.ıı.aı...A:>Jr;a.~ştı...rwm...I...rL.L1....EJlinşwtiwU"'ISlıı..! u.DeLlre.ı;JI""SIWı;::!l3.~yl....2...3....JE""re.ı.zulUr,""u.wmu2""OO...4,-- ~-3ı
7-SONUÇ
30 Ekim 1918'denKars'ın işgaline kadar süren birinci dönemde Osmanlı
hükümetleri iyi niyetle mütarekenin uygulanmasına çalışıldı. Bu iyimserlik ortamı
içerisinde İngilizlerinoldu bittileri şaşkınlıga yol açsa da, sessizlikle kabuııenildi. Buna ek olarak askeri makamların İngilizlerin gerçek niyetlerini ilişkin uyarılan gönnezlikten gelindi. Bu dönem içerisinde Elviye-i Seldse'nin iki önemli merkezi Kars ve Ardahan, mütarekeye aykırı olarak işgal edildi. Bunun da ötesinde her iki sancagın Ermeni idaresinebırakılmasınaseyircikalındı.
13 Nisan 1919'dan 16 Mart 1920 tarihine kadar geçen süre içerisinde
Osmanlı hükümetlerinin Evliye-i Seıase'ye ilişkin politikasını; içte ve dışta
kamuoyu oluştunnak, İtilaf Devletleri'ni katliamlardan haberdar etmek ve kalıcı
barış antlaşmasının şartları belirlenirken bu hususun göz önUnde bulunmasını
saglamak ve son olarak bölgeden kaçmak zorunda kalan Türk göçmenlerin iaşe ve barınma ihtiyaçlarını karşılamak şeklinde ifade etmek dogru olacaktır. Özellikle bölgede görev yapan askeri ve mülki makamların azimli ve dirayetli çalışmaları
sayesinde bu hususlarda önemli mesafeler alındı. Tezkereler, raporlar ve hatta
hazırlanankitaplar sayesinde Türk ve Avrupa kamuoyları Ermeni katliamlarından
haberdar edildi. Buyayın ve çalışmalar sayesinde Ermenilerin Avrupa kamuoyuna yansıyan şekliyle hiç te masum ve mazlumolmadıkları ispatlandı. Bu gerçek İtilaf Hükümetleri nezdinde olmasa bile, enazından İtilafTemsilcileritarafından yukarıda ifade edildigi gibi kabul ve teyit edildi.
Katliamların dogal sonucu olarak ortayaçıkanTürk göçmenleri sorunu bu dönemde üzerinde gayret sarfedilen sorunlardan biriolmuştur. Bölgedeki askeri ve mülki makamların eldeki imkanları seferber ederek göçmenleri sefalet ve açlıga
mahkum etmemeleri büyük bir başarı olarak kabul edilmelidir. Türk göçmenleri sorunuOsmanlı-ttilafDevletleri ilişkilerindede önemli bir yertutmuştur. Özellikle askeri makamların sorunu her fırsatta dile getirmeleri İngiliz Hükümeti'nin göçmenler sorununun sadece Ermenilerle sınırlı olmadıgını görmesini saglamıştır.
Bunun da ötesinde bölgede görev yapan İngiliz subayları Ermeni göçmenlerinin
Vihiyat.ı Şarkiye'ye yerleştirilmeleri hususunda eskisi gibi istekli olmamaya başlamıştır.
Bu dönemde, Elviye-i SeIdse'de artan Enneni zulmüne karşı etkili önlem
alınmaması özeııikle Damat Ferit Paşa HükUmetieri'nin genel yapısı içerisinde
degerlerıdirilmelidir.Bunakarşın i5. Kolordu Komutanlıgı'naseferberlik ilan etme yetkisinin tanınmasıbölgenintamamındaolmasa da, sınır boylarında Ermeni baskı
ve zulmUnünazalmasındaetkiliolmuştur.
İkinci dönemde en dikkat çekici husus, bölgenin hukuki varlıgına ilişkin herhangi bir kararalınmamasıdır.Birbaşka deyişle OsmanlıHükümetleri, Evliye-i Seldse'nin devletinayrılmazbirparçasıoldugunu ve bunabaglıolarakişgalingeçici
-318- Slıral'MütgrekerJOnemiı;ıdeOsman;' Devjed'n;n Elv;>:..;SeI.şçPnWiM"
Paşa Hükümeti döneminde, İtilafDevletleri temsilcilerine verilen 12 Şubat 1919 tarihli bildiride Ermeni Sorunu'nun kökten çözümü için dogu sınırında toprak tavizine gidilebilecegi vaat ediliyordu. Bu vaat, Tevfik Paşa Hükümeti'nden sonra iktidara gelen Damat Ferit PaşaHükümetleritarafından da tekraredilmiştir. Bütün bunlara ragmen, Türk milleti
hakıarın.ı
her ne pahasina Mursa olsunsaviınacagını
dünyaya ilan etmek amacıyla delegelerini gönderdigi Erzurum Kongresı'nde bölgeninOsmanlı Devleti'nin ayrılmazbirparçasıoldugunu kabul ve ilanetmiştir.Bu karar Sivas Kongresi'nde aynen kabul edilmiştir. Daha sonra da Misak-) MiIli'ninde~işmezmaddelerinden birinioluşturmuştur.
ABSTRACT
After the application of Mondros Armistice, Ottoman State faced the problem ofElviye-iSeıase(Three Provinces). Britain did not want the eaueasus to remain in the hand of Otoman State due to their interest in the region. Therefore, just after the enforeernent of Armistiee, they tried to separate the region from Otoman State.
itis necessary to examine the politicies of Ottornan State towards the region in two phases. The first phase cavers the period between 30 October 1918 and 13 January 1919. this period ean be defined as a period in which the articles pf Mondros Armistiee would be enforced silently without any concession. The second phase continued from 13 apri11919 to 16 March 1920. This period includes the reaction which occurred between Anrnenia and Georgia in terms of the sharing of the region as well as of the confiicts that took pIace in the region.