• Sonuç bulunamadı

Yetişkinlerde Dispne ve Hemoptizinin Nadir Bir Nedeni: Larinkste Sülük

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Yetişkinlerde Dispne ve Hemoptizinin Nadir Bir Nedeni: Larinkste Sülük"

Copied!
3
0
0

Yükleniyor.... (view fulltext now)

Tam metin

(1)

KBB ve BBC Dergisi 16 (3):138-140, 2008

An Unusual Cause of Adult Dyspnea and Hemoptysis:

Leech Infestation of the Larynx

Yetişkinlerde Dispne ve Hemoptizinin Nadir Bir Nedeni:

Larinkste Sülük

*Ali ÖZDEK, MD, **Hatice EMİR, MD, **Zeynep KIZILKAYA KAPTAN, MD * Ministry of Health, Dışkapı Yıldırım Beyazıt Research and Training Hospital, ENT Department

** Ministry of Health, Ankara Research and Training Hospital, ENT Department, Ankara

ABSTRACT

One of the major causes of acute respiratory distress is a foreign body in the respiratory tract. Rarely the foreign body may be a living object like a leech. The presence of a leech in the larynx gives rise to airway obstruction, change in the voice and spitting of blood. Leech infestations must be kept in mind in the differential diagnosis of unusual respiratory distress, especially in the countries where people use habitual drinking water from springs. This is quite common in rural areas, and leeches gain access into the body usually by this way. Direct laryngoscopy is essential both for diagnosis and removal of the leech in the larynx and removal of a leech requires special care and gentleness because it attaches strongly with its suckers. Here we report an unusual pre-sentation of leech infestation of human body.

Keywords

Leeches, larynx, foreign bodies, airway obstruction, dyspnea, hemoptysis

ÖZET

Akut solunum sıkıntısının en önemli nedenlerinden biri, solunum yollarında yabancı cisim varlığıdır. Nadiren bu yabancı cisim, sülük gibi canlı bir varlık olabilir. Larinkste sülük varlığı hava yolu tıkanıklığına, ses değişikliğine ve kan tükürmeye sebep olur. Akut solunum sıkıntısının ayırıcı tanısında sülük yutulması, insanların özellikle kırsal alanlarda sık bulunan geleneksel su kaynaklarını, içme amacıyla kullandıkları ülkelerde akla gelmelidir. Kırsal alan-larda bu tür olaylar daha sıktır ve sülükler vücuda genellikle bu yoldan girerler. Tanıda ve sülüğün larinksten çıkarılmasında direk laringoskopi gereklidir, ve bu arada sülük vantuzlarıyla bulunduğu yere çok sıkı yapıştığından, uzaklaştırılması da özel dikkat ve itina gerektirir. Biz bu yazıda sülüğün insanda bulunduğu nadir bir yerleşimi bildiriyoruz.

Anahtar Sözcükler

Sülük, larinks, yabancı cisim, hava yolu obstruksiyonu, dispne, hemoptizi

Çalıșmanın Dergiye Ulaștığı Tarih: 27.12.2007 Çalıșmanın Basıma Kabul Edildiği Tarih: 04.05.2008

≈≈

Correspondence Hatice EMİR, MD

Turan Güneş Blv. 43. Sok. Tuna Cantürk Sitesi 2. Blok No: 15, Oran, ANKARA, TÜRKİYE Phone: + 90 533 361 91 34

Fax: +90 312 428 69 01 E-mail: emir.hatice@gmail.com

(2)

An Unusual Cause of Adult Dyspnea and Hemoptysis: Leech Infestation of the Larynx 139

Turkiye Klinikleri J Int Med Sci 2008, 4 139

INTRODUCTION

e ec hes are blo od suc king wa ter worms that vary in co lor and length. They are cylin dri cal or le af li ke in sha pe, de pen ding on the con trac ti on of the ir bo di es. Ha-bi tu al drin king of wa ter from springs which is not ra re in the ru ral are as of Tur key, may gi ve ri se to le ech in fes-ta ti on. Le ec hes can be lo ca li zed at dif fe rent parts of res-pi ra tory and di ges ti ve system. They at tach strongly to mu co us mem bra nes with the ir suc kers and sec re te a sub-s tan ce cal led hi ru din which in hi bitsub-s the co a gu la ti on of the blo od. The di ag no sis may be con fu sing du e to dif fe r-ent cli ni cal pre sen ta ti ons. He re we re port an unu su al pre sen ta ti on of le ech in fes ta ti on in hu man body. CASE REPORT

A 65 ye ar old ma le pa ti ent ad mit ted to the emer-gency ro om with a 10-day his tory of res pi ra tory dis tress, ho ar se ness, and spit ting blo od. It was le ar ned that si mi -lar comp la ints had oc cur red 6 months ago, and a li ving le ech was ex trac ted from his oral ca vity. Ba sed on the his tory and pre sen ta ti on, a le ech in the larynx was sus-pec ted. In di rect lary ngos copy con fir med our ini ti al di ag-no sis; a mo ving ob ject was se en bet we en the vo cal cords. Ur gent di rect lary ngos copy was per for med un der lo cal anest he si a. A li ving le ech was fo und just be ne ath the an te ri or com mis su re, prot ru ding from ri ma glot tis (Fi gu re 1). It was re mo ved with for ceps. The le ech was 5 cm in length and dark gre en in co lor (Fi gu re 2). The pa ti ent had no post-ope ra ti ve comp li ca ti ons and was disc har ged on the next day.

DISCUSSION

Le ech in fes ta ti on of hu man still exists in un de ve -lo ped and de ve -lo ping co un tri es. They ga in ac cess in to the body usu ally du e to ha bi tu al drin king of wa ter from springs which is qu i te com mon in ru ral are as. They usually at tach to the mu co sal sur fa ce of the no se, na sop -harynx, orop -harynx, and the larynx.1-4

Symptoms of the le ech in fes ta ti ons de pend on the -ir lo ca li za ti ons. When the le ech is pre sent in the na sal ca vity or na sop harynx, pa ti ent pre sents with epis ta xis, na sal obs truc ti on, and a sen sa ti on of a mo ving fo re ign body in the no se. When it is in the oral ca vity pa ti ent pre sents with spit ting of blo od and a fe e ling of fo re ign body. The pre sen ce of a le ech in the larynx gi ve ri se to air way obs truc ti on, chan ge in the vo i ce and spit ting of blo od.2-4

Di ag no sis is usu ally easy when the le ech is pre sent in the no se or oral ca vity. Ho we ver, the di ag no sis be co -mes dif fi cult when it is hid den in the na sop harynx. Se-ve re ane mi a can be the only pre sen ting symptom and lots of un ne ces sary la bo ra tory tests may be per for med to find out the eti o logy of ane mi a be fo re the exact di ag no -sis.1,5The exa mi na ti on of the na sop harynx un der ge ne -ral anest he si a may be re qu i red es pe ci ally in the chil dren to in ves ti ga te the ot her ca u ses of no se ble e ding. When the le ech is se en thro ugh the orop harynx, it can be ea sily gras ped and re mo ved with for ceps. Ho we ver a gre at atten ti on is ne ces sary to avo id in ha la ti on du ring re mo -val.

One of the ma jor ca u ses of acu te res pi ra tory dis-tress is a fo re ign body in the res pi ra tory tract. This con-Figure 1. Leech in the larynx, revealed by laryngoscopy.

Figure 2. Photograph of the leech after removal. It was 5 cm long and dark greenish in colour.

(3)

KBB ve BBC Dergisi 16 (3):138-140, 2008 140

di ti on is an emer gency and re qu i res im me di a te at ten ti -on, as air way obs truc ti ons ge ne rally re sult in se ve re hy-po xi a and de ath. Ra rely the fo re ign body may be a li ving ob ject li ke a le ech.2-4When the le ech is pre sent in the larynx, the di ag no sis is dif fi cult and the se ca ses may be mis di ag no sed. Be fo re re fer ring the pa ti ent to an ENT de part ment many un ne ces sary and comp li ca ted tests and in ves ti ga ti ons can be per for med by the ot her dis cip li nes to eva lu a te the eti o logy.3We we re lucky with the pre sen ted pa ti ent as he had a his tory of le ech in fes -ta ti on at his oral mu co sa 6 months ago which ma de the di ag no sis easy for us.

Di rect lary ngos copy is es sen ti al both for di ag no sis and re mo val of the le ech in the larynx. It can be per for

-med eit her with ge ne ral or lo cal anest he si a. Ho we ver, lo cal anest he si a is a mo re ap prop ri a te ap pro ach in adults, sin ce the le ech can ea sily trans port to lo wer airways du ring the lary nge al in tu ba ti ons. Re mo val of a le -ech re qu i res spe ci al ca re and gent le ness be ca u se it at tac hes strongly with its suc kers. A strong grip and for -ce are re qu i red to re mo ve it from its at tach ment sur fa -ce. Ca re must be ta ken to ke ep the le ech from be ing swal-lo wed or as pi ra ted.

In conc lu si on, le ech in fes ta ti on must be kept in mind in the dif fe ren ti al di ag no sis of unu su al res pi ra tory dis tress, no se ble e ding, and blo od spit ting es pe ci ally on tho se who are li ving in ru ral are as whe re drin king wa -ter from springs is a ha bit.

1. Demiroren K, Calıskan U. Unexpected result in the etiologi-cal approaching to an anemic case: a leech infestation. Pedi-atr Hematol Oncol 2003; 20:547-50.

2. Pandey CK, Sharma R, Baronia A, et al. An unusual cause of respiratory distress: live leech in the larynx. Anesth Analg 2000;90:1227-28.

3. Kaygusuz I, Yalçin S, Keleş E. Leeches in the larynx. Eur Arch Otorhinolaryngol 2001,258:455-57.

4. Labadi MH, Jamal MN. Leeches in tha larynx. J Laryngol Otol 1997;11:980-81.

5. Krüger C, Malleyeck I, Olsen HE. Aquatic leech infestation: a rare cause of severe anemia in an adolescent Tanzanian girl. Eur J Pediatr 2004;163:297-99.

Referanslar

Benzer Belgeler

Vertekste lineer uzanan 3x6 cm genişliğinde alopesik alan mevcuttu (Resim 1).. Palpasyon sırasında saçlı deride içeri doğru çökme saptandı

Klasik histopatolojik bulgu, adipöz doku hücrelerinde hipertrofi ya da hiperplazi olmaksızın subkutan yağlı dokudaki artış ve üst dermise doğru yağ tabakasının

İntertrijinöz bölgelerde eritem, maserasyon, vezikül, bül ve erozyonla başvuran hastalarda ayırıcı tanıda pemfigus, Darier gibi hastalıklara ek olarak aile öyküsü olmasa

Klinik olarak farklı ve nadir görülen bir tipi olup lezyonlar, yüzdeki alışıldık yerleşim yerleri dışında boyun, göğüs, aksilla, pubis ve karında da görülmektedir

Bu olguda, lezyonun meme başında oluşu, pigmente görünümü ve histopatolojik olarak pajetoid patern göstermesi, özellikle Paget hastalığı ve yüzeyel yayılan melanoma ile

The title illumination which is crowning the fifth chapter on folio 44b of the manuscript analysed in this paper, has an asymmetrical composition consisting of circle and

In this paper, it is aimed to obtain intermetallic matrix composites and also to maintain some ductile Nb and Ti metallic phase by using 99.5% purity, 35-44 µm particle

Taberî ise ricî talâk iddeti bekleyen kadına tekrar talâk yapılabilmesinin illetinin onun iddet bekliyor olması değil, onun hala “zevce olma” vasfının devam etmesi