Le 9 Juin 1955
n~b%'ioc?L
3.E. 3i Kaddur Ben Gabrit,
Mosquee' et institut d'Etudes islamiques, Paris
Excellence,
3.A. La Princesse de Berar vient de me charger de porter ce qui suit à Votre haute connaissance:
En qualité de mandataire des héritiers du Calife AbdulMédjit II. j'ai entreeris des démarches répétées auprès du Gouvernement Turc pour obtenir l'autorisation de transporter et d'inhumer en terre natale les restes mortels de l'auguste et vénéré Défunt.
%
Ces démarches étant malheureusement restées infructueuses jusqu'a- précent,je me propose de recourir en définitive,aux noms de mes hauts Mandants,à l'intervention du Parlement Turc au début de sa session de l'automne prochain,si aucune décision y relative ne serait prise et communiquée entretemps par le Gouvernement Turc. Au cas où ce dernier et suprême recours resterait aussi sans effet, mes hauts Mandants se décideraient à faire transporter et inhumer ces vénérées dépouilles mortelles en une terre musulmane qu'îls fixeraient d'un commun accordf
Ainsi que jj'ai eu l'honneur de le faire déjà il y'a deux anj,je
viendrais alors de nouveau Vous informer en personne de Leur décision, et m ' o c c u p e r a i Dieu le veut,des préparatifs et soins du transport projeté. j
En attendant,je m'empresse de prier de Leur part Votre Excellence de bien vouloir continuer jusquà la fin de l'année courante à faire garder tel quel,dans l'enceinte sacrée oft il so trouve déposé,le
cercueil confié à Votre haute protection,et,d'agréer à cette occasion l'expression de Leur gr a t i t u d e ainsi que celle de ma très respectueuse considération.
Le mandataire des Héritiers du Calife défunt,
t / : ; ✓ / / ! ' / \ / u 3alih K.Nigâr
Excellence ©t Messieurs,
r%
t*wc&
Je Vous prie,par la présonte,de confier
àmon mandataire,
Mr.ialih K.Nigar,le cercueil r e n f î r # 8 S t rdep&fiïlle mor*-
telle
- « 3mon
trèsregretté père,Le Calife Abdul-Médjid
£1.afin d'être transporté à Beyrouth et y ôtre inhumé par ses
soins.
'
.
r
’.
'
■
Je profite de cette occasion pour Vous remercier de pottVeau du grand respect que Vous avez toujours témoigné V i a mémoire du vénéré Défunt On gardant pieusement son cercueil,durant
de longues années,dans l'enceinte sacrée de La Moaq e de Paria, ©n attendant et espérant avec nous de le voir finallement
transporta ai enterré dans sa patrie.
-di cet eapoir n'a pu encore être réalisa malgré les multiples démarches qui ont été entreprises dans ce but auprès dos auto rités comp tentes,nous aurons du moins ainsi la relative con solation de mettra bientôt en exécution la dernière alternative spécifiée dans le testament do mon auguste père quant h la
terre hospitalière ul acceuilleraitdes Roatea Jusqu'au jour, que nous voulons espérer prochain,èu don iœpreacraiptiblQ droit humain de reposer finalement dans Sa terre ancestrale sera reconnu et respecté aussi dans don propre paye.
Veuillez donc trouver ici l'expression de ma gratitude r é i t é r é ainsi que celle de ma considération très distingu e.
u
i
Prince Orner Farouk o.E. Si Kaddour Ben Gabrit
et M.M. les Administrateurs de La Mosquée et du Centre d'Etudes islamiques de Paris
Taha Toros Arşivi