ANKARA ÜN
øVERSøTESø
D
øù HEKøMLøöø FAKÜLTESø
DERG
øSø
Journal of Dental Faculty
of
Ankara University
ISSN 1016-8710
Cilt
Volume
SayÕ
Number
January
April
41 1
2014
BøLøMSEL DANIùMA KURULU
Prof. Dr. Sevil AKKAYA Gazi Üniversitesi Prof. Dr. Tayfun ALAÇAM Gazi Üniversitesi Prof. Dr. Ayúegül APAYDIN østanbul Üniversitesi Prof. Dr. YÕldÕrÕm H. BAöIù Ankara Üniversitesi Prof. Dr. Yasemin BøR Ege Üniversitesi Prof. Dr. Feriha ÇAöLAYAN Hacettepe Üniversitesi Prof. Dr. Peruze ÇELENK 19 MayÕs Üniversitesi Prof. Dr. Berrin DAYANGAÇ Hacettepe Üniversitesi Prof. Dr. Elvan EFEOöLU Marmara Üniversitesi Prof. Dr. Behçet EROL Dicle Üniversitesi Prof. Dr. Cemal ERONAT Ege Üniversitesi Prof. Dr. Tayfun GÜNBAY Ege Üniversitesi Prof. Dr. Osman GÖKAY Ankara Üniversitesi Prof. Dr. Orhan HAMAMCI Dicle Üniversitesi Prof. Dr. Ufuk HASANREøSOöLU Ankara Üniversitesi Prof. Dr. Nur HERSEK Hacettepe Üniversitesi Prof. Dr. M. Ali KILIÇARSLAN Ankara Üniversitesi Prof. Dr. Reha KøùNøùÇø Ankara ÜniversitesiProf. Dr. Ayúegül KÖKLÜ Ankara Üniversitesi Prof. Dr. Zuhal KURZUOöLU Isparta Üniversitesi Prof. Dr. IúÕl KÜÇÜKAY østanbul Üniversitesi Prof. Dr. Emine NAYIR østanbul Üniversitesi Prof. Dr. Hüsamettin OKTAY Atatürk Üniversitesi Prof. Dr. Banu ÖNAL Ege Üniversitesi Prof. Dr. Semih ÖZBAYRAK Marmara Üniversitesi Prof. Dr. Bahar ÖZÇELøK Hacettepe Üniversitesi Prof. Dr. Meltem ÖZTAN Ankara Üniversitesi Prof. Dr. Hakan Bilge ùEN Ege Üniversitesi Prof. Dr. Dilek ùENGÜN Hacettepe Üniversitesi Prof. Dr. ùükrü ùøRøN østanbul Üniversitesi Prof. Dr. Bade SONAT Ankara Üniversitesi Prof. Dr. Hayriye SÖNMEZ Ankara Üniversitesi Prof. Dr. Ferda TAùAR Hacettepe Üniversitesi Prof. Dr. Tezer ULUSU Gazi Üniversitesi Prof. Dr. Sadullah ÜÇTAùLI Ankara Üniversitesi Prof. Dr. ùule YÜCETAù Gazi Üniversitesi
YAYIN KURULU SEKRETERø YAZIùMA ADRESø-YÖNETøM YERø:
Züleyha ùAHøN Ankara Üniversitesi Diú Hekimli÷i Fakültesi
YayÕn Kurulu Sekreterli÷i
Konya AsfaltÕ-Beúevler, ANKARA 06500 TÜRKøYE Tel: (0 312) 296 56 94
Fax: (0 312) 212 39 54 e-mail: ozdiler@ankara.edu.tr
ANKARA ÜNøVERSøTESø BASIMEVø øncitaúÕ Sokak No: 10 06510 Beúevler/ANKARA Tel: 0(312) 213 66 55 BasÕm Tarihi:
Ankara Üniversitesi
Di
úhekimli÷i Fakültesi
Dergisi
YayÕn Türü: Yerel Süreli YayÕn Sahibi: Prof. Dr. Gürkan GÜR
Ankara Üniversitesi Diú Hekimli÷i Fakültesi DekanÕ
Ankara Üniversitesi Diú Hekimli÷i Fakültesinin resmi yayÕn organÕdÕr. Bu dergide yayÕnlanan makaleler tamamen yazarlarÕ ilgilendirir.
EDøTÖRLER KURULU
Baúkan-Sorumlu YazÕ øúleri Müdürü Prof. Dr. Erhan ÖZDøLER
Ortodonti A.B.D Editör Yard.
Prof. Dr. ùaziye SARI Pedodonti A.B.D
Prof. Dr. Dr. Aykut MISIRLIGøL Temel Bil. A.B.D
Prof. Dr. Semih BERKSUN Protetik Diú Ted. A.B.D Prof. Dr. Meral GÜNHAN Periodontoloji A.B.D Prof. Dr. Firdevs TULGA ÖZ Pedodonti A.B.D
Prof. Dr. Bengi ÖZTAù Oral D. ve Radyoloji A.B.D Prof. Dr. Funda TUöCU
A÷Õz Diú Çene HastalÕklarÕ ve Cerrahisi A.B.D Prof. Dr, Fatmagül ZIRAMAN Endodonti A.B.D. Prof. Dr. Osman GÖKAY
ANKARA ÜNøVERSøTESø
Døù HEKøMLøöø FAKÜLTESø DERGøSø 41 (1) 2014
øÇøNDEKøLER / CONTENTS
1-7 Over-Erüpte Üst Molar Diúlerin Mini-Vida AnkrajÕ øle øntrüzyonu
IntrusÕon of Over-Erupted Maxillary Molar Teeth By UsÕng MÕnÕ-Screw Anchorage SÕla MERMUT GÖKÇE, Serkan GÖRGÜLÜ, H. Suat GÖKÇE, Simel AYYILDIZ, Ümit KARAÇAYLI
9-19 Faringeal Alan Ölçümünde Lateral Sefalometrik Filmler Ve Akustik Faringometri Yönteminin Tekrarlanabilirli÷inin Araútirilmasi
The Investigation of the Repeatibility of the Pharyngeal Area Measurement With Lateral Cephalometric Films and Acoustic Pharyngometry Technique
Neslihan ÜÇÜNCÜ, Handan Tu÷çe OöUZ TÜREL
21-28 Karma ve Daimi Diúlenme Dönemlerinde Bulunan Okul Çocuklarinin Sosyoekonomik Seviyeleri ve Periodontal Tedavi øhtiyaçlari ArasÕndaki øliúkinin De÷erlendirilmesi
Determination of Relationship Between Socioeconomical Status and Need Of Periodontal Treatment of School Children In Mixed and Permanent Dentition Periods
Çi÷dem KÜÇÜKEùMEN, Zuhal KIRZIOöLU, YÕldÕrÕm ERDOöAN, Özge GÜNGÖR
29-4
øskeletsel SÕnÕf III Olguda Multidisipliner Tedavinin Arka Hava Yolu ve Solunum Fonksiyonlarina Etkisi
The Effects of Multidisciplinary Treatment in a Skeletal Class III Patient on Posterior Airway Space and Respiratory Function
SÕla Mermut GÖKÇE, Serkan GÖRGÜLÜ, Korhan GøDER, Ümit KARAÇAYLI, Gökhan Serhat DURAN
41-47 Eriúkin Bireylerde AçÕk KapanÕú Tedavisi Open Bite Treatment in Adults
Özlem Nasibe ÖZKEPøR, Mehmet ASKAR, Ayúe Tuba ALTUö, Ayúegül TÜZÜNER ÖNCÜL
VAKA RAPORLARI/CASE REPORTS
ARAùTIRMALAR/RESEARCHES
49-55 Lazer øle Pürüzlendirilmiú øyileúme BaúlÕ÷Õ Üzerine Ba÷ Dokusu AtaúmanÕ Oluúumu: Pilot ÇalÕúma
Connective Tissue Attachment to Laser Microgrooved Gingival Former: A pilot study
Mete TOPTAù, Elif ÜNSAL
57-60
Diú Hekimli÷inde Odyoanaljezi Audioanalgesia in Dentistry
Mehmet Emre YURTTUTAN, Hüseyin ASLANTÜRK, Atilla KOÇER, Onur GÜNEù, Zehra FIRTINA EKøNCøOöLU, Adnan ÖZTÜRK
61-67
Dudak Damak Yarñklarñ ve Genetik Cleft Lip / Palate and Genetics
Aslñ ĞENOL, Erhan ÖZDðLER, Ayğe Tuba ALTUÞ
Dergide Yay›nlanacak Yaz›larla İlgili Kurallar
Diş Hekimliği Fakültesi Dergisi A.Ü. Diş Hekimliği Fakültesinin bilimsel yay›n organ›d›r. Dört ayda bir ç›kan bu dergi, Diş Hekimliği konular›nda yap›lan; bilimsel, özgün araşt›rma, ön bildiri, editöre mektup, olgu takdimi ve bilimsel özetleri yay›nlar.
GENEL KURALLAR
1- Yay›nlanmak üzere gönderilen makaleler 3 kopya olarak (resim, grafik, vs.), başvuru yaz›s› ve disket ile posta veya elden A.Ü. Diş Hekimliği Fakültesi Yay›n Sekreterliğine teslim edilir. Başvuru yaz›s› yazarlar›n tümünün imzas›n› içermelidir.
2- Başka yerde yay›nlanan yaz›lar dergiye al›nmazlar. Dergide yay›nlanan yaz›lar›n telif hakk› A.Ü Diş Hekimliği Fakültesine aittir.
3- Orijinal yaz›lar 15, olgu bildirileri ise 5 daktilo sayfas›n› geçmemelidir.
4- Bilimsel çal›şmalar, yay›n komisyonu ve dan›şma kurulu taraf›ndan yay›n için uygun bulun-duğunda, bunu gösteren bir belge yaz›şma adresine gönderilir.
5- Yaz›lar›n bilimsel ve hukuksal sorumluluğu yazarlara aittir.
YAZIM KURALLARI
1- Yaz›lar daktilo veya bilgisayarla A-4 tipi kağ›tlara iki daktilo aral›ğ› ile yaz›lmal›, sayfan›n so-lunda 3 cm, sağ›nda 2 cm aral›k b›rak›lmal›d›r.
2- Türkçe ve İngilizce konu başl›ğ›, araşt›rmaya olan katk›lar›na göre yazarlar›n ad ve soyadlar›, akademik ünvanlar› ile çal›şman›n yap›ld›ğ› kurumun ad›, ayr› bir sayfada yer almal›d›r. Türkçe konu başl›ğ› büyük harfle yaz›lmal›d›r. Yaz›şma adresi de bu sayfada belirtilmelidir.
3- Makalenin yaz›l›ş düzeni şöyle olmal›d›r: 150 kelimeden az olmayan İngilizce özet (abstract), key words, Türkçe özet ve anahtar sözcükler, Giriş, Gereç ve Yöntem, Bulgular, Tart›şma ve gerekirse sonuç ve kaynaklar.
4- Fakültemiz dergisinin kaynak için k›salt›lm›ş ad› A.Ü. Diş Hek. Fak. Derg. dir. Kaynaklar ve yabanc› dergi isimleri Index Medicus/MEDLINE’a uygun olarak yaz›lmal› ve metin içindeki geçiş s›ras›na göre numaralanmal›d›r (bkz. http://www.nlm.nih.gov).
Dergi için örnek:
Ferguson JW, McMillan MD, Smillie AC. Ultrastructural examination of experimentally induced premalignant lesions. Int J Oral Maxillofac Surg 1996; 124: 980-3.
Kitap için örnek:
Tümü tek yazar(lar) taraf›ndan yaz›lm›ş kitaplar için:
Johnston JF, Philips RW, Dykema RW. Modern practice in crown and bridge prosthodontics. 2nd ed. Philedelphia: WB Saunders Co; 1996.
Kitap içinde değişik yazar(lar) taraf›ndan yaz›lm›ş ayr› bölümler için:
De Vreugd RT, Eissman HF. Cosmetic full veneer crowns. In: Eissmann HR, Rudd KD, Morrow RM. Dental laboratory procedures, fixed partial dentures, Vol 2nd ed. St. Louis: CV Mosby Co, 1980; p. 230-61.
5- Yaz›n›n k›salt›lm›ş başl›ğ› her sayfan›n üst orta bölümünde yer almal›d›r.
6- Fotoğraflar net olmal› ve parlak fotoğraf kağ›d›na bas›lmal›, bilgisayar veya digital kamera ile çekilmemeli ve üst kenar 1 işareti ile gösterilmelidir. Her fotoğraf›n arka yüzünde şekil numaras› ve aç›klay›c› başl›k bulunmal›d›r.
7- Şekil ve grafikler beyaz kağ›da çini mürekkeple çizilmiş olmal›, üzerlerindeki yaz›lar ayn› mürekkeple yaz›lmal›d›r. Boyutlar ve çizgi kal›nl›ğ› belirlenirken sayfa düzeni ve küçültme yap›labileceği göz önüne al›nmal›d›r. Tablolarda ise aç›klay›c› başl›k, tablo numaras› ve eğer varsa dip-not bulunmal›d›r.
8- Mikroskop fotoğraflar›n›n orijinal büyütmeleri ve eğer kullan›ld›ysa boyas› parantez içinde belirtilmelidir.
Dergiye gönderilecek yaz›larda terminoloji yönünden şu noktalara dikkat edilmelidir. T›p ve Diş Hekimliğinde Türkçesi yerleşmiş kelimeler okunduğu gibi, diğerleri ise Latince orijinalleri ile yaz›lmal›d›r. Kelime veya birkaç kelimelik yaz›lar›n k›salt›lm›ş şekilleri kullan›lmak istendiğinde, yaz›da ilk geçtiği yerde, parentez içindeki k›salt›lm›ş şekli ile beraber, aç›k ve tam olarak yaz›lmal›d›r.
