Marmara llet$im Dergisi, Sayt:7, Temmuz 1994
ATATURK
veSiNEMA
Yard.Dog.Dr.
EsraBiRYILDIZ
MARMARA
ihTiVSNSiTESi
iletigim FakUlresiMustafa Kemal
Atattirk,
askeri bagansrnrn, siyasal zafeflerininya-nrnda sanaun da dnemini bilen ve bunu her firsatta ortaya koyan bir liderdir.
Biiyiik
Ata'run sanat, kiilttir, uygarhk alanmda sOyledili ve bu alanla-raverdi[i
dnemi ortaya koyan pekgok sdziivardr.
Mustafa Kemal sanatlann en genci en yenisi olan sinema konusundaki dtqiincelerini gu bigimde dilege-tirmigtir;
"Sinema Oylebir
kegiftirki birgiin
gelecek, barutun,elektiri[in
vekltalann kegfinden qok diinya medeniyetlerinin veghesini
defigtirece[i
gd-riilecektir. Sinema, diinyarun en uzak kOqelerinde oturan insanlann
birbirle-rini
sevmelerini, tanrmalannr temin edecektir. Sinema insanlar arasrndaki gbriiq, diiqtniiq farklannr silecek, insanhk idealinin tahakkukuna enbiiytik
yardrmr yapacaktr. Sinemaya layrk olduu!"u ehemmiyeti vermeliyiz".
27 Kasrm 1989
tarihli
Cumhuriyet Gazetesinde,Tiirk
Sinemasmrnonemli gegiq dOnemi yonetmenlerinden olan Faruk Keng ile yaprlan
sOyleqi-de, Keng'in
Atatiirk'e
bir
nedenle meknrp gOtiirmesi ve ardrndan daAta-tiirk'iin
Keng'i galrrtmasr ileilgili
anrsr qoyle anlatrlmaktadr; "Atattirk o za-manlar Dolmabahge'de. Beni yolladrlar. Bire siire sonra beni gafrrttr, kimol-dulumu
sordu. Babam Selanikte Merkez Komutanhgr yapmrqtr, onu oradan tanryormuq. Ne iqyaptrfrmr
sordu.Okulu
bitirdim, film
tahsilineAlman-ya'ya gidiyorum dedim. Bak gok giizel birgey dedi. Bizim Tiirkiye'mizde her brangtan miitehassrsa ihtiyacrmrz var. Tahsilini
bitirip
ddniince bana Avrupafrlmcili[i
ileTiirk
filmcili[i
hakkrnda giizel bir rapor hanrla, Peki dedim, eli-ni dpiip grktrm. Ddndiigiimde raporu hazrladrm. Fakat biraz sonra kaybettikonu".
Bir ulusu askeri dehasr ile kurtaran, kuran aynr zamanda sanata en az
bunlar kadar deler veren bu
biiytik
liderin 0liimiinden sonra iiziilerekbelirt-mek gerekir ki, kendi ulusunun, yaratuEl devletin sinemasl, onu gok uzun
ytl-lar tema oytl-larak ahp, dramatikbir
oluqumda incelememigtir. Ata'yt beyazper-deye aksettirememiqtir.Halbuki
biiyiik lider,
1932y1nda
gevrilen veistiklal
Savaqr iistiineyaprlmrg en
iyi
birkag filmdenbiri
olmadzellilini
hala koruyan MuhsinEr-tu!rul'un "Bir Millet
uyanryor" adh hlminde siyah bir perde oniinde kamera 6niine grkarakiilke
ve diinya sorunlan iistiine bir konuqma yaparak bu filmderol alml$tr.
Atatiirk'iin
sinamayaverdili
cinemi belirten bir baqka olay da qudur; Fuat Uzkrnay tn Kurtuluq Savagr yrllaflnda yaptrgr "Zafet Yollutnda" isimli
belgefrlmi
1930'lar da tekrar ele ahnmrqtr.Atiiturk
1934'de bufilmi
izlemiq ancak tatminolmaynca
galtqanlannsiirdiiriilmesini
istemigti. Kurulanko-misyon uzkrnay'rn 3
boliimliik filmini
2yrl
gahgarak 12 boliime gtkarmtgtt.Ata bu srralarda
hlmin
durumunu sorup,frlmin
kendine ait sahneleri qo!u-nun hareketsiz olmast nedeniyle tamamlanamadtlrnrolrenmesi
iizerine,"Ben hayattayrm.
Milli
Mtcadeleye aitbiiyiin
ewakrm, krltctm, gizmem hali hazrdamevcut olduluna goregapfdrlrnzda
bana diiqen vazifeyi yapmadtm mr? B6yle birteklif
kargrsrnda kalsam memnuniyetle kabul eder,bil
afiistgi
bi filmde
rol
alr,
hatralan canlandrnm.
Bumilli
bir vazifedir. QiinkiiTiirk
Gengligine bu miicadelenin nasil kazamldrlrnr ispat etmek"hatrda
brakmak
ancak buhlmle miimkiin olacaktr"
demigtir.Bu konugmanm hemen ardtndan Ata'ntn
salhfr
bozulmuq ve"istik-lal"
(Zafer Yollannda) adhfilm
onunistedi[i
gibi
olamamtqtr.Sinemanm gticiine, belgesel
nitelipine
bu denli gok inanan Ata'ntn devrimleri,kiqili!i,
sinema aracrltlr ile uzun yrllar kitlelere ulag11nlamamtg aynr zamanda da argivlere de yeterli belgeler kalamaml$tr'Ulkemizde
Atiitiirk
ile
ilgili
olarak yaprlanltlmler
ya kurgu ile elde edilen belgesel frimler ya da Kurutuluq Savaqtnr konu edinenoyktilii
fltlmler-dir.
BELGESELLER
I-
"istiklal"
(ZaferYollannda)
adhfrlmi
FuatUzlcnay
yapmqtn'
II-
"TiirkiYe'nin Kalbi Ankara"
Cumhuriyet'in 10. yrh nedeniyle Kurutulug Savaqr belgelerinin ye-niden kurgulanarak
biiyiik
birfiim
yaprlmas gabasrna girigilmiq ve bu alanda qok yOnliiiki
Sovyet yonermeni olan Sergey Yutkegiv ve Lev Oskarovigile
Regat Nuri Giintekin,
Fiket
Adil
gibi yazarlann da yer aldrlr bir kurullaigbir-lili
yaprlarak bufilm
hazrrlanmrqrrr.III-
"Tiirk
inkrtabrnda
Terakki Hamleleri"
Sovyet belge ve derleme hlm uzmanr
Esta
Shaup ileTiirk
yOnetmeni Necati Qakug 3 yrl birlikte gahqarak bufilmi
ortaya koymuglardr.Film
Tiirk
Dewimlerine
toplu bir bakrg ve yorum getiriyordu.Film
gu anda kayrptrr.fV-"Atatiirk
Sevgisi"Miinir
Hayri Egeli, tarihgiyazu
Cemal Kurayrn grkardrlrMillet
Der-gisinin desteliile
1954'de bu belgefrlmini yapml$[r.
V-
1960yhnda
Sabahattin Tulgar, 1964 yrhnda Hiisniye Ateq geqitli belgeleribir
uaya toplayarakAtatiirk
tistiine belgesel frlmler olugturmuglar-drr.VI-
"Atatiirk"
1966 yrhnda Ordu
Film
MerkeziMiidiirii
Albay Nusret Eraslantara-findar yaprlan bu filmde Atattirk'tin ozel hayatrna, Latife Hanrm'la
evlililine
ait b azr, sahneler bulunmaktadrr.
VII-
"Atatiirk
veTiirk
Kadrm"
Ydnetmen
Behliil
Dal,Tiirk
Kadrnlar Dernegi adrna bu belgeseliha-zrlaml$tr.
VIT[' "4131ii"L"
12 Eyliil'den sonra iqbayna gelen yOnetimin bu konunun iizerine
titiz-likle elilmesi
sonucunda Belgika'hlar rarafrndan Ata'nmdofumunun
100.yfddniimii
nedeniyle 52 dakikahkbir
frlm yaprlmrgrr. Belgika'h ydnermenMorc Mopty
ilk
kezAtatiirk'ii bir
oyuncuyarol
vererek beyazperdeyeaktar-mgtr.
Boylelikle bir tabu yrklmlsrrr. Bufilm
belgesellerden, fotolraflardan,az da olsa harita, qemalardan ve dramatik-belgesel
tihiindeki
bbliimlerdenIX- "Atatiirk
veDolmabahqe"
Tiirkiye
Turing Kurumu taraftndan gerqeklegtirilmiqbir
filmdir.
X-
"Atatiirk
veSanat"
Mimar
Sinan Universitesi sinema Televizyon Enstittistidlrencileri
ile Halit
Refi!
tarafrndan gergekleqtirilmigtir.Bu
filmlerin
drqrnda yabanct devlet arqivlerinde deAtatiirk ile
ilgili
filmler
bulunmaktadfi. Amerika'hlar 1959 yrhnda "inanrlmazTiirk
The Inc-redible Turc"isimli bir
film
yapmtqlardtr.OYTtNI-I
FiLMLER
Belgeseller drqrnda,
0ykiilii
fi lmlere baktrlrmrzda Kurnrlug Savaqmm geqitli biqimlerde ele ahndrlrfilmleri
gdrmekteyiz. Ancak Kurutuluq Savaqt-nr qOyle ya da bdyle ele alan Oykiiltifilmlerin Tiirk
Sinemast iginde saytola-rak fazlaca yer
tutmadrlt
gdriilmektedir.Bu
filmlerin
eniinemlileri
:I-
Ategten G0mlek -MuhsinErtufru]
(1923)II-
Ankara Postast -Muhsin ErtuErul (1928-1929)III-
Bir
Millet
Uyanryor -MuhsinErtufrul
(1932)IV-
Vurun Kahpeye -Liitfi
OmerAkad
(1949)V-
Fato-Yaistiklal
YaOltim-
TurgutDemira!
(1951-1952) Televizyonun yaytn hayatrna girmesiylebirlikte
az da olsa KurtuluqSavaqmm ekrana yansrdrlrnr gOriiyoruz. Televizyon igin yaptlmrq olan
Kur-tulug Savagr ileilgili
filmler
ise gunlardr:I-
Sultanhisar Destanr-Qetin KaramanbeyIII-
Uq istanbul-Feyzi TunaIV-
Yorgun Savaggr-HalitRefi!
V-
Kiigtk A!a- Ytcel
eakmakh1981'de Belgika'hlann
yaptllr filmi
bir
kenara koyarsak iilkemizde1922'den 1987'ye dek gewilen 60'rn iisttindeki
Oykilii filmlerin
rtim Ozelligihig birinde
Atatiirk'iin
gOsterilmemesidir. Kurtulug Savagmr canlandracakbir
frlmdebizzatrol
yapmayl dneren ve yapan bu algak gOniillii ga[dag lider, iiziilerek belirtmek gerekirki
iilkesinin sinemasmda daima canlandrrrlmak-tan kagrnilmrg, g0sterilemez gibibir
tabu haline d0nii$tiiriilmUqtiir.Qeqitli zamanlarda
tinlii
yaprmcrlar Ata'yr canlandnmak istemiq,Ata-tiirk ile
ilgili
projeler
yaprlmrg ancakbunlarln
sonu gelmemigtir.
yul
Brynner,Doullas
Fairbanks Jr., AhmetMekin
bu role uygun kigiler olarakiizerinde konugulmuq ancak
bir
sonuca vanlamamrqtrr.Atatiirk
daha Once debelirttilimiz
gibi bir
tek Belgika'hlar rarafindanbir
oyuncuyarol
verilerekcanlandrilmrgtr.
Bunun drqrnda higkimse Ata'yr perdeye ya da ekrana yan-sttma cesaretini gosterememiqtir.1987 'de
Ziya
Oztan "AtegtenGiinler"
adh televizyon dizisinde Ata-tUrk'ii Devlet Tiyatrosu SanatgrlanndanMetin
Belgin tarafrndancanlandr-ma cesaretini gdstermiqtir.
Ardrndan 1991'de televizyonda gOsterilen "Samsun'a lJzanan
Yol-ilk
Adrm"
adh ydnermenli[iniBehliil
Dal rnyaptrlr
dizideAriiriirk'ii
Lemi Bil-gincanlandrmt$tr.
1 99 1'de qekimine baglanan "Metamorfoz"un
ydnetmenli[ini
FeyziTuna yapmrg Mahir Giingiray ise Ata'yr canlandrmrgtr. Bu
ksa
canlandnl-malardan sonra, son olarak 1993 yrknda gekimleri tamamlanan ve 1994
yt-hnda gdsterime giren
"Kurtuluq"
adhydnetmenlilini
Ziya Ozhn'rn yapugltelevizyon dizisinde Rutkay Aziz, Mustafa Kemal
Atatiirk'ii
gergek anlamdatiim
film
boyuncabir
kahraman olarakcanlandrmrgtr.
Uzun yrllar
bir
tabugibi
canlandrnlmaktan korkulan, kagrnrlanAta-tflrk
ba$anh Orneklerle televizyon dizilerinde canlandrilmaya baglanmrqtrr.Dileriz
tiim diinyaya seslenecek,Biiyiik
Ata'yr tiim diinya vatandaglanna ta-nrtacakbir
sinemafilmi
degekilir
ve baganh olur.KAYNAKqA
Miimtaz Ankan, "Behliil
Dal'la R0portaj" Cumhuriyet TelevizyonF,ki,11
Mayrs 1991, s.6.Atilla
Dorsay, Sinema veQafrmrz-
I,
Istanbul,Hil
Yayrnlan,1984.
Atilla
Dorsay"Tiii
PerdedenAtatiirk",
Cumhuriyet, 21 Hazttan 1991.Metin
Erksan,Atatiirk Filmi,
istanbul,Hil
Yayrnlan, 1989.Turhan Giirkan, "Sinemamzda Kurtuluq Savagt", Cumhuriyet, 30
Alustos
1989.
Alpay Kabacah,
"Birgok
Yrldrz Yarattt", Cumhuriyet, 27 Kasrm 1989' Bican Silan "Beyazperde'deAtatiirk
Kavgast",Hiiniyet,
4-7 Temmuz 1997.Erman $ener,