Time Phase in Tahseen Garmiani's Novels

(1)

نيايمرك ينستح تيااور في نامزلا ءاضف

*

Time Phase in Tahseen Garmiani's Novels

Tahsîn Germiyânî'nin Romanlarında Zaman

هاكآ ىفطصم

**

دممح الله دبع دازا

***

Cite As: Azad, A.M. & Agah, M. (2021). “ينايمرك نيسحت تاياور يف نامزلا ءاضف”, International Social Mentality and Researcher Thinkers Journal, (Issn:2630-631X) 7(40): 66-86.

ثحبلا صخلم

يليوتأ ًايبدا ًاسنج ةياورلا دعت ا ل ُهتنضاح هيف تنكت يذلا رصعلا يِّ مسُي ًاعباطو ،اهنيب اميف لعافتت تيلا ةيفاقثلاو ةينيدلاو ةيسايسلاو ةيعامتجلاا لوقح نم لاقحو ، ىلع يئاورلا ءاضفلا موهفم لمشي .ثادحلأ م اله ةينكمأ نم هبناوج ضعبو ،الهاعفاو تايصخشلا تاكرح اهيف رهظمتت تيلاو ،ةددعتم تلالادو ميهافم ،اهتيجولويدياو ةيعامتجلاا تاقبطلا تاعارص نع برعيل ،يعقاولاو ييخراتلاو ةيدالما اهدوجو تاموق دديح يذلا روصتلما يدالما طسولا يهف .هل كلهتسمو ءاضفلل جتنمك لعافلبا متته تيلا ةيسلحا براجتلا نم اهرصانع دمتستو ،اهفلاتخا ىدمو ح دِّ سُتُ تيلا ةقلاعلا للاخ نم انميهافم لخاد دارفلأا ةاي ع يوطني ءاضفلا نأ يأ .هروصت يذلا عمتلمجا نع اهثيدح في هنم دمتست جذانم مهديلاقتو مهئدابمو متهاداعو متهايح نم يِّ قلُتو ،تاعمتمج يحوي امو نامزلا ءاضف ىلع ُهنارصتقا اذه انلمع نكل ،ةفلتمخ داعبأ ىل و لخدم امهقبسي ،نيرومح ىلع ثحبلا طخ تماق دقو ،هب ةكرح ةسارد نياثلا في ،نيمزلا بيتترلا ءاضف ةسارد لولأا رولمحا في انلوانتو ،يئاورلا درسلا ءاضف لخدلما في انلوانت .ةتماخ اهمولتت .نيمزلا قارغتسلاا :ةيحاتفم تاملك نامز ،درس ،ءاضف ،ةياور . ABSTRACT

The novel is considered to be a first genre and a phase of social, political, religious and cultural domains interacting with each other which maintains the character within the period. The incubator of events, including the concept of the narrative phase, is based on multiple concepts and connotations when the actions, actions, and aspects of the characters are revealed. It is possible that they have the basis of their physical, historical, and real existence. Expressing the conflict of social classes and the scope of their ideology as well as the differences and deriving their elements from sensory experiences with the actor as a producer and a consumer of space. It stems from the characters about the characterizations of the society, so the phase has different dimensions, but our study is limited to the time domain and what it proposes. In the introduction, we discussed the fictional narrative space and time space.

Keywords: Narrative, Area, Time ÖZET

Roman, yoruma dayalı edebi bir tür ve birbiriyle etkileşime giren sosyal, politik, dini ve kültürel alanlardan oluşan bir alan ve içinde olayları barındıran dönemin uygulaması olarak kabul edilir. Roman olgusu birçok kavramı ve delaleti barındırmaktadır. Bir tür olarak roman kendisinde karakterlerin hareketlerini ve eylemlerini gösteren birçok kavram ve delaleti içerir. Ayrıca roman, fiziksel, tarihsel ve realite boyutuyla onun oluşumu mümkün kılan yönlere değinir. Bununla sosyal sınıfların, ideolojik grupların mücadelelerini ve ayrışma düzeylerini ifade edilmesi amaçlanır. Romanın bileşenleri, bir mekân üreticisi veya tüketicisi olarak aktörlerin duyusal deneyimlerinden beslenir. İşte bu, toplumdaki bireylerin yaşamlarını somutlaştıran ilişki çerçevesinde kavramlarımızı belirleyen maddi ortamdır. Aynı zamanda bu ilişkiler, onların yaşamlarından, geleneklerinden, öğretilerinden ve göreneklerinden tasvir edilen topluma dair anlatıda kendisinden beslendiği örnekleri alır. Yani roman kurgusu farklı boyutları içerir. Fakat biz bu çalışmamızda zaman kurgusu ve onu oluşturan şeylerle yetindik.

Çalışmamız bir giriş, iki ana başlık ve sonuçtan oluşur. Girişte bir anlatı türü olarak romanı ele aldık. Birinci başlıkta zaman kurgusunu; ikinci başlıkta ise olayların gelişim şeklini ele aldık.

Anahtar Kelimeler: Roman, Kurgu, Anlatı, Zama

نحمرلا الله مسب ميحرلا :فهكلا 13 ةمدقلما .م زعلا لىوأ هباحصأو هلآ ىلعو ٍدممح الله قلخ يرخ ىلع ملاسلاو ةلاصلاو ،صصقلا نسحأ انيلع صق يذلا لله دملحاو الله مسب *_{Bu çalışma, Azad Abdullah Mohammed’in Bingöl Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü TİB Arap Dili ve Belâgatı Dalında, Prof. Dr. Mustafa}

AGÂH danışmanlığında devam etmekte olan “Tahsin Germiyânî'nin Romancılığı” adlı doktora çalışmasından türetilmiştir.

**_{اهتغلابو ةيبرعلا ةغللا مسق تايهللإا ةيلك – لوكنيب ةعماج ،) mkirkiz@hotmail.com (} ***_{ةيبرعلا ةغللا مسق ،ةيساسلأا ةيبرتلا ةيلك – نيربار ةعماج، )azadkoya73 @gmail.com (} Doı : http://dx.doi.org/10.31576/smryj.750 e-ISSN: 2630-631X SmartJournal 2021; 7(40) : 66-86

SMART

JOURNAL

International SOCIAL MENTALITY AND RESEARCHER THINKERS Journal

Review Article

Arrival : 26/11/2020 Published : 26/01/2021

(2)

smartofjournal.com / editorsmartjournal@gmail.com / Open Access Refereed / E-Journal / Refereed / Indexed وهو ةيناسنلإا تاراضلحا تايطعم نم ًاماه اًءزجك ،ىرخُلأا تاسسؤلما عم لخادتت ةيعامتجا ةسسؤم انهإ ىلع اهرهوج في بدلأا ةيرظن زكترت ،ةددعتم عاونأ ىلع موقي باطخ قيرط اهسفنل ت ظح دقلو ،تبااغلاو سسُلأا نم يرثك في اهعم كترشي ةددعتلما ةيبدلأا نونفلا هذه ىدحإ ةياورلاو .ةيرشبلا تايرلخا فعاضتو فراعلما مكارت عم ،ًثادحتسم ًا اهتمزلتسا ةينامز ةيراطإ ةرورض ناك انمإ ،ًاطابتعا تييأ لم ،انثبح ةعوضوم ةيئاورلا صوصنلا لخاد نيامزلا ِّدعُب في يئاورلا ءاضفلاو انل فشكيو ،ةيدرسلا ةباتكلا هيقسنو ،ةياورلا نيب دقو ،بتاكلا يعو ةجرد نع ءاضفلا بحاص ًابيدأ هنأ لىا دوعي )نيايمرك ينستح( تيااورل نارايتخاو .يئاورلا صنلا يرثيو ،ةيساسلأاو ةنهارلا هيااضق نع يربعتلا ىلع ُهتر ةفاقث ًاضيا دوعيو ،هيدل كرادلماو راكفلأا تعسو ،ُهجاتنو هركف في بيدلأا اهروضح ًاضيا ةيدروكلا ةفاقثلل تناكو ،بيرعلا اهثارت ءارثب ةيبرع هتردق تبثأ يذلا يئاورلا لكشلبا انمامتهلا نلل ةبسنلبا شاقنلا ءارثإ ةصرف انل حيتت يئاورلا ءاضفلا ةسارد نا لىا ةفاضإ ،ةيعامتجلااو ةيفرعلما تلاوحتلل ةمزلالما ةبكارلما ىلع نامزلا ىلع ةدمتعلما ،ةيئاورلاو ةيبدلأا صوص دافأ دقو .اهروصو اهئاضف قلخ في اهيلع ةدنتسمو نم لصاوتلاو حرطلاو ةباتكلا في اتهاينقت تضترقاو ،ةيبدلأا لامعلأاو بتكلا نم يرثكلا ىلع هتيااور في )نيايمرك ينستح( تيلا ةييخراتلا ثادحلأاو تيااكلحاو بيعشلاو فياقثلا ثورولما فظوي نا عاطتساو .ًاضيا ةيللمحاو ةيلماعلاو ،ةيقارعلاو ةيبرعلا ةياورلا ،ةماع قارعلبا ترم في ليثمتلبا .ًةصاخ ءلاولجو نعو ،ةينوكو ةيسايسو ةيعامتجا تاعارص نع ًايلدج ُهتيااور تبرع دقف ،ةيقارعلا ةيثاترلا دفاورلا نم ًاقلاطنا ،ةديدلجا ةياورلا بلاق ةكبش نم يقارعلا نياسنلاا كرحتلا ةكرح غو يركفلا ديلقتلا راسإ نم ررحتلا ةيلمعو ،ةيعبتلاو مازنهلااو فلختلا .لماعلا ةيؤر مهف باي حابلل لضف نم تاساردلا هذله ام ركنن لاو ،تلااقلماو بتكلاو ثوحبلاو تاساردلبا نيرصاعلما ينثحابلا مامتهبا ةيبدلأا هتاجاتنإ ظح دقو نم اهيرغو اذه ،ُهنفب فيرعتلاو ث ءاضف( ـب موسولما ةساردلا هذله ًاعوضوم يئاورلا هجاتنل نارايتخلا ًاببس ناك بابسا جهانم نم ةدافلإاو ،يفصولا ليلحتلا دمتعي جهنم قفو ىلع )نيايمرك ينستح تيااور في نامزلا تلما ثحبلا اذهو ،ُهتاحلطصمو ُهقسن لخاد هسفن نفدي نأ نم ًلادبف جهنلما يييح نم دقافلاو ةياغ سيلو ةادأ جهنلماو .ةثيدلحا تيادرسلا ةنوعنلما ،هاروتكدلا ةلاسر نم ءزج عضاو فلا( ـب ،يموقتلا لىا وبصي عضاوتم دهج انمإو .لىاعتو كرابت لله لامكلاف لامكلا اذه انلمعل ىعدن لاو )نيايمرك ينستح تيااور في يئاورلا ءاض لضف وهف هيلإ فصن ام قيقتح نإف .رشبلا لمع وهف لااو ،الله نم ا :لخدلم يئاورلا درسلا ءاضف متم ًيادرس ًاعون اهفصوب ةياورلا ترهظ عقاولا دقنو ،ةيددعتلاو ةيدرفلا تلاوقم ،حضاو لكشب اهيف قلطنت ،ةروظنم ةصاخ ةييخرتا طورشل ةباجتسإ ًاعربا ًايباتك ًلاعفو ،ًازي ةداعإو عقاولا ليثتم ىلع اهردقاو ،ةيبدلأا عاونلأا مهأ دعَت يهف ،هسفنب هيرصم ررقي يذلا ة رلحا ناسنلاا ةركفو ررحتلاو ،يعامتجلاا ب هجاتنإ اهتعيبط ةطاسوب ،بيدأ باط يئاورلا جيسنلا اهيلع يوطني تيلا ةيراولحاو ةيلومشلا 1 د عي اذل ،حوضولا ةجردو ،لعفلا طاشن ةجردو ،يفصولا ليصفتلبا ًايرثتأ جتنت هبناوج يوقي ءاضفلا نم ًاعون ةياورلاو . اقلاعلاو تاطباترلا نم ةلجم ىلع ًاسسؤم .ايلعافت ًاطاسو يئاورلا ءاضفلا ىرخُلأا ةيدرسلا تناوكلما لمشتل عستت لب هدحو نامزلبا طبترت لا تاقلاعلا هذه ةيلدلجا ت 2 ءاضفلاف ، ةدع لماوعل ًابعت ثادحلأبا ةسبلتم ،ىرخلأا ءايشلأاو تايصخشلا هيف رهظمتت( يذلا نياكلماو نيامزلا زيلحا وه اتهافيرعت عسوبأ يئاورلا )ةيفسلفلا ةياورلبا لصتت 3 سنلجا هيعونبو .يئاورلا هبسابحو بيدلأا رس درسي ونحو ثيدلحا درس لاقيو ،ًاعباتتم ٍضعب رثإ في ُهضعب ًاقسنم هب تيتأ ءيش ُهمدقت( لىا ةيمجعلما ةللادلا في درسلا ةملك قلطنت ،ًادرس ثيدلحا درسي نلافو ،هعبتا اذإ ًاد )هل قايسلا ديج ناك اذإ 4 نآرقلا في درسلا ةظفل تدرو )ِّدْرَّسلا في ر دقو تاغئاس لمعأ نأ ( :هلوقب دوواد ناديس ًابطامخ لجوزع هلوق في يمركلا /أبس 11 عردلا جيسن في ردق يا ، .حامرلا اهنم ذفنت لا ةمكمح نوكتل قاقرلا هذه فيضتب رمأو ،اتهاقلح بسانت ثيبح 5 م ًاثيدح هنُنس في ُدروي دوواد باأ نإف ،فيرشلا يوبنلا ثيدلحا في امأ ةديسلا لىا ًاعوفر )مكدرسك ثيدلحا درسي نكي لم ( :ملسو هيلع الله ىلص الله لوسر نلإ تلاق )اهنع الله ىضر( ةشئاع 6 ،جيسنلا نيعي وهف ةيئانبلا اهتفيظو نع درسلل ةمجعلما ةللادلا فشكت ت ًةنزاومو،ًاماظتنإو ،ًةغايص انهوك طباترم مكمح جيسن قاستبإ اهيلاوتو،ءازجلأا لخادتو جاتنب ةقلعتم ةفيظولا هذه تناكًءاوس،ةفيظو قيقتح لىا ةفداه اتهياوتسمو اتهاجرد توأفت نيفلا لمعلا ةمدلخ ةغللا تادرفم عيوطتل ،ةيوغللا صاقلا ةردق ىلع دمتعي وهف ،ةيماهفإ ةيوغل ٍةياغ قيقحتب ةقلعتم تناكوأ ٍةيودي ٍةفرح يكحلل لباقلا لعفلا لقن نيعي ،درسلاف ، بايغلا نم ،ًايليتخ وأ ًايعقاو لعفلا اذه ناكأ ءاوس ،لوادتلل ًلاباق هلعجو روضلحا لىا 7 ناك امهم بوتكم دجوي لا هنا هيف كش لا اممو ،ةباتك وأ ةهافش لوادتلا ناكأ ءاوسو سلا موهفمو ،ةيربك ةيهمأ وأ ةيلاع ةميق درسلا رصنعل نوكي نا نم لعيج اذهو ،امونح ىلع درس نم وليخ هعونو هسنج ددعتب ،ُهتافيرعت ددعتت يدقنلا باطلخا لخاد ًاحلاطصا در .تاقلطنلماو ،ةيئارجلااو ،ةيجهنلماو ةيرظنلا لخادلما 1 ط ،رهاقلا ،ةياورلا نمز ،روفصع رباج 1 ، 1969 / 31 . 2 ءاضفلا ،يرادنج ميهاربا ط ،قشمد زوتم راد ،ابرج ميهاربا ابرج دنع يئاورلا 1 ، 2013 / 20 . 3 ط ،دادغب ،ةماعلا ةيفاقثلا نوؤشلا راد ،ةللادلا راطلإاو ةبرغلا في يئاورلا ءاضفلا ،ييمروبلا دممح بينم 1 ، 1983 / 21 . 4 ،تويرب ،رداص راد ،برعلا ناسل ،روظنم نبا 2000 / 165 . 5 راد ،نآرقلا للاظ في ،بطق ديس ط ،ةرهاقلا ،قورشلا 17 ، 1992 / 5 ، 28982 . 6 ط ،قشمد ،حابصلا ةعبطم ،يراخبلا حيحص رصتمخ ،اغبلا بيد ىفطصم 3 ، 1998 / 475 . 7 ط ،تويرب ،بيرعلا فياقثلا زكرلما ،ةيبرعلا ةيدرسلا ،ميهاربا اللهدبع 1 ، 1992 / 13 .

(3)

smartofjournal.com / editorsmartjournal@gmail.com / Open Access Refereed / E-Journal / Refereed / Indexed )درسلا ( نىعم ديدتح في مهبيلاسأ تفلتخاو ةيدقنلا مهءارآو متهافيرعت فلاتخاو تاروصتلا ددعت امهمو ،هوس راد اهابنتي تيلا ةيفرعلما نلا في يفيظولا هرود نايبو انهأ َّلاإ ،ص :ينتيساسأ ينتماعد ىلع ةماع )صقلا( يكلحا موقي ثيح ،نيبلماو ينتلما جشاوتلا ىلع مئاق يسيئر رومح دنع يقتلت 8 اهملاوأ .ةنيعم ًثاادحأ مضت ،اَّم ةصق ىلع يوتيح نأ : امهينثا هاوتمح انل يورت تيلا ةيفيكلا للاخ نم ةصقلا كلت ابه يكتح تيلا ةقيرطلا ينعي نأ : قلعتم ،رخلآا ضعبلاو ،هل يورلماو يوارلبا قلعتم اهضعب ًارثؤمو ًايح ًاريوصت هروصتو ا وطلافأ ( نع هدنج ام ،تافيرعتلا هذه نمو ،يئاورلا نفلا في ةزيملما ةادلأاو ةسيئر ةسم درسلا دعي نأ نكملما نمف هيلعو ،اتهاذ ةصقلبا ينح ًادرس نوكي رعاشلا ثيدح ( وهف )ن م ثداولحا صقي )عئاقو نم اهللختي ام فصي ينح وأ ،رخلآ نآ ن 9 تايصخشلا فئاظو برع ،ةصقلا لخاد ًامظنم ًابيترت ةبترلما ثادحلأا( ةعوممج وه درسلا هدنع )نويمرب ( و )صن يا دوجولبا مستت تيلا ثادحلأا لسلاسو 10 اهنم ٍناعم قفو درسلا لىا رظني )تينيج رايرج( ىرنو : 11 درسلاو غئاسلا يهيدبلا نىعلما وهو .ةياكح وه ثيح نم درسلا علطضي يذلا ،ثدلحا ىلع لدي ذإ .لعف وه ثيح نم درسلاو .صوصنلل يدقنلا ليلحتلبا طبتري نىعم اذهو ام ةياكح ىوتمح وأ نومضم وه ثيح نم صنلا في دراسلا هب .يدرسلا نامزلا ءاضف نامزلا دعُي 12 )لايخلل ًاعوضخ دوجولا لاكشأ ( رثكأ وهو ،يدرسلا صنلا ءانبلل ًيارهوج ًارومحو ،لا عف رصنعو ،ةيساسلأا رصانعلا نم 13 نأ نم بتاكلل دب لا ُهتيلعاف ببسبو ك نلأ ،رخآو ثدح لك ينب ةينمزلا لحارلما حوضو ىلع صريح نأ هيلع يغبني امك ،ةياورلا في يرتُ تيلا ثادحلأا نمز دديح طقف صالخا هنمز هل نوكي لا ةياورلا في ثدح ل .ىرخلأا ثادحبا هتاقلاع نمز هل نوكي لب 14 تلالاد جتني كباشتلا نأو ،رثأتتو رثؤت يدرسلا لمعلا تائيزج في ةثوثبلما هتاراشإف ،اه لك درسلا رصانع طبري جايس نمزلاف .ةياورلا لماع قلخ في مهست ةديدج 15 لماع قيحتل مزلا طرش وهو لمشي انمإو ،دوللخاو ةيدبلأا لاو ،راهنلاو ليللا ةكرح لمشي لا ،يرشبلا ركفلا هيلإ لصوت امك نمزلاو ،ةياورلا ه نمزلا نإ ذإ ،ةينمزلا ُهتينب في تاروطت لصلأا في يه يئاورلا نفلا ىلع تأرط تيلا تاروطتلا مظعمف يرشبلاو دوجولا نم ،ةيرثك نيدايم عل ًارظن ةراضلحا صئاصخ نم و ةقلا ا ةسارد ةيهمأ عجرتو ،اهكولس رهاظمو اهتكرح ةدحو لكو ،تادوجولما َّلك نم أزجتي لا ءزج وهو ،ةايلحا في ُهتبرخو ناسنلإا دوجوب نمزلا لكشب درسلا لمعلا في نيمزلا رصنعل نمزلا لاغتشا ةيفيك ىلع انلدت تيلا نئارقلا ( ىلع ف رعتلا ةرورض لىا ةصاخ لكشب اهنم ةياورلاو ماع ،ةددعتم ةينمز ةرؤب ةرهوج في لكشي صنلا نلأ كلذو ،بيدلأا لمعلا في )تاهاتُلاا ةروالمحا 16 .ةياورلا ُهلجاعت يذلا عوضولما ةعيبط بسبح ُهتيهمأ ددحتتو ورلا هيلا أجلي رايتخا امهنم لك لثتم نمزلا عم هلماعت روظنم نم يئاورلا صنلل ينتيساسأ ينتكرح نع ماع هجوب ثيدلحا نكيم نمزلا ىلع ةحورطلما تلااكشلإل ًلاح يئا .يدرسلا 17 .)نيمزلا قارغتسلإاو ،نيمزلا بيتترلا ( :اهمو ينتكرلحا نيذه قفو ىلع )نيايمرك ينستح ( تيااور في يئاورلا نمزلا ةساردب ثحبلا موقيو لولأا رولمحا نيمزلا بيتترلا صلا نم اهعقومو ةيدرسلا ةكرلحا )نيمزلا بيتترلا( ـب دصقي دايجلإ يوارلا هيلإ دمعي يذلا يدرسلا طلخا ىلع أرطت تيلا ةينمزلا تايرغتلما دصرب ةياورلا في مكحتت تيلا ةينمزلا ةروير .يئاورلا صنلا في ةافوتسلما ةيلاملجا ضارغلأل ًةمدخو ثادحلأل يعاولا بيتترلا نع بلاغلا في فلتتخ ثادحلأ ينعم بيترت 18 داعبأ وذ ةياكلحا نمز نأ ابمو نمزو ،ةددعتم و ةيرثكلا ثادحلأا ينب نم يقتنيو ،فذيحو راتيخ نأ ىلع هبريج يذلا رملأا ،ةباتكلا ةيطب ديقم بتاكلا نا نيعي ام ،دحاو دعب وذ درسلا .ةياكلحا نمز في ةعقاولا تايصخشلا ي ام روهظ هنع أشني امم ،ةينفلا ةرورضلا هيضتقت ام بسبحو ،يئاورلا درسلا نمز عم مجسني ام نمز ( ينب ةقلاعلا نيعي يذلا )ةينمزلا ةقرافلما ( وا )نيمزلا بيتترلا (ـب ىمس 8 ط،تويرب،بيرعلا فياقثلا زكرلما،يدر سلا ةينب،نيادملح ديحم 1 ، 2000 :ص ، 45 . 9 ط ، ةرهاقلا،باتكلل ةماعلا ةيرصلما ةئيلها،نوطلافأ ةيروهجم ،ياركز داؤف 1 ، 1974 :ص ، 267 . 10 ط ،سنوت ،باتكل ةيبرعلا رادلا ،يدرسلا باطلخا في ،يميجعلا رصانلا دممح :رظني 1 ، 1993 :ص ، 35 -51 . 11 لأا ليللجادبعو ،مصتعم دممح :ةجمرت ،ةياكلحا باطخ ،تينيجرايرج :رظني ،ةرهاقلا ،ةفاقثلل ىلعلأا سللمجا ، يلح رمعو ،يدز 1997 :ص ، 37 -39 . 12 لعلو ،ةفلتخلما ةيدرسلا لامعلأا ىلع ُهتاديدتح نم ًاضعب اوسرامو ،بدلأا ةيرظن في نمزلا اولخد نيذلا لئاولأا في سورلا يننلاكشلا نإ في تلتُ تيلا يه ،نمزلا موهفم ليلحتل ةداج تناك ةلوامح لوأ .)وطسرأ (ـل )ةعيبطلا ( باتك 13 ،دادغب ،ملاعلااو ةفاقثلا ةرازو ةيبرعلا ةسسؤلما ،ةيبرعلا ةياورلا في ناكلما تايلاجم ،يسلبانلا ركاش 1980 :ص ، 347 . 14 ،ةرهاقلا ،ماعلا ةيرصلما عباطم ،ةياورلا ءانب ،مساق ازيس 1984 :ص ، 26 . 15 ب ،ملاقلأا ةلمج ،ةصقلا في ةينبلا ،ركبوبأ ديلو ( ددع ،دادغ 7 ،ةنس ) 1989 :ص ، 66 . 16 ،قشمد ،برعلا باتكلا داتحا تاروشنم ،ديدلجا يرئازلجا ،يصصقلا صنلا درسلا تناوكم ،لماس نب رداقلادبع 2001 :ص ، 83 . 17 :ص ،ابرج ميهاربإ ابرج بدأ في يئاورلا ءاضفلا 115 . 18 ةيلك ،دادغب ةعماج ،يرتسجام ةلاسر ،نمزلاو ةياورلا ،يسيبُكلا يىيح ،بادلآا 1991 :ص ، 11 .

(4)

smartofjournal.com / editorsmartjournal@gmail.com / Open Access Refereed / E-Journal / Refereed / Indexed دحأ روهظل ًاديدج ًاماظن جتني يذلا )درسلا نمز ( و ،ييخرأتلا اهلسلستب ،ةيئاورلا ثداوحلل يقطنلما يعيبطلا نيمزلا بيتترلا )ثادحلأا باطلخا في ةياكلحا ثا 19 ةيلمع مضيف ىلع يئاورلا صنلا ةسارد ءانبلا ةيعون ىلعو ،فلتيخ اهءانب نكلو ،رخآ لىا صن نم .اهددعو اهعون ثيح نم فلتتخ دق ةنمزلأا ( نم ةديدع طانمأ نيمزلا روظنلما قفو فقوتي ، )هسفن درسلا ءانب 20 أ ةياورلا بيترت في فلاتخلاا نع مجني كلذبو ،هيف هعونتو نمزلا ءانب ددعتب عونتيو ددعتي هسفن درسلا نأ نىعبم يدؤي درسلا في اهبيترتو ،اهيف ثادحلأا و قابتسلإاو عاجترسالإا :اهم ينتزربا ينتينقت ءوشن لىا ١ عاجترسلإا . 21 :يضالما لىا دادترلاا وا )ةصقلا اهيف ننح تيلا ةطقنلل قباس ثدلح قحلا لك ( نيعت ةيدرس ةينمز ةينقت 22 لىا دوعيل درسلا رضاح في ةعقاولا ثادحلأا درس نع بتاكلا فقوتي نا يأ ،درسلا اهغلبو .اهدعب وأ ةرضالحا ثادحلأا ةيادب لبق تعقو تياركذو تايصخشو ثادحأ ًاعجترسم ءارولا 23 )ةياورلا في نيمزلا عاقيلإا غوصت تيلا تاينقتلا ( مهأ دحأ عاجترسإ لكشيو 24 ُهتظلح يوارلا كتري هنلإ تيلا تارغثلا ءللم تيتأ يهف ،ةددعتم ةيوينب فئاظو ،ةينامزلا ةينقتلا هذلهو تباغ ةيصخش وأ ،ةياورلا ثادحلأا لىا الهاخدإ تم ةديدج ةيصخش قباوس ءاطعبإ ،ةياكلحا نمزو ،درسلا نمز ينب ديدشلا رفانتلا ةجيتن ثدتح ثم .تقولا نم ةهرب راظنلأا نع لأا ةحاس لىا ىرخُأ ةرم تداع .ثادح 25 ةللاد ءاطعبإ ةيضالما نم ثادحلأا ضعب ةللاد يرغتل تىح وأ ركذتلا ديفي يذلا راركتلا مسرب اتهراشإ تقبس ثادحأ ( لىا ةدوعلا وأ )ديدج رسفي هلادبتساو قباس ليوتأ بحسل وا ،ًلاصا ةللاد هل نكت لم الم 26 تللإا ةلازلإل يربك روداله نوكيو ،ةيلاجم ةينف ثعاوب نع ةفاضإ ينب ماجسنلإا ةبوعص كاردتو ،ساب :يهو تياوتسم ةثلاث لىا عاجترسلاا ةينقت )تينيجايرج ( سقيو ،ةياورلا في ةيدرسلا عطاقلما 27

1 .

:يجرالخا عاجترسلإا .صقلل نيمزلا لقلحا جراخ ًاعقاو ناك ام وهو

2 .

:يلخادلا عاجترسلإا .صقلل نيمزلا لقلحا نمض ًاجردنم ناك ام وهو

3 .

:)طلتخلما( يجزلما وا كترشلما عاجترسلإا .يلخادلاو يجرالخا تاعاجترسلاا ينب عميج يذلا :ينعون ىلع ماع لكشب تاعاجترسلإا نأ ينثحابلا ضعب ىريو 28 أ ،ةيتاذلا عاجترسلإا لما اهراكفأ درت ذإ ،ةيسيئرلا ةيصخشلبا طبترت تيلاو .تياركذ لكش ىلع يضالمبا ةقلعت ب يعوضولما عاجترسلإا رتا نع تامولعم ةفاضإ وأ ةياورلا تايصخش ىدحإ يضام لىا ءيراقلبا دوعي نأ يرورضلا نم ُهنأ ىري يذلا )يوارلا( دراسلبا قلعتت تيلاو ، خي .ُهمهف ضترعي يذلا ضومغلا ةلازلإ وا ،ام ناكم ا ةينقت اهيف متي تيلا ةيفيكلا امأ :اهنم ةددعتم قئارط ةمثف عاجترسلإ 29 1 . ،يديلقتلا درسلا ةقيرط .اهاور تيلا ثادحلأا ضعب ءدب لبق تعقو تيلا ةيضالما ثادحلأا ةياور لىا ثادحلأا يوار هيف دوعي يذلا 2 . ،اهسفن ةيئاورلا ةيصخشلا ةقيرط رايت( ةياور في ةفورعلما ةينفلا لئاسولبا ةناعتسلإا نم دبلا كلذ دنعو عقو ثدح ةياورلا يضام لىا عاجترسلاا لئاسولا هذه نمو )يعولا ب رهظت تيلا ةيعاجترسلاا تايلمع للاخ نم رخأ ًادعب بيدلأا لمعلا تطعأ تيلا نيمزلا عاجترسلاا ةينقت ةيهمأ ينبتي انه نمف ،يضالما في ،يئاورلا صنلا في رخأ و تقو ين .ثادحلأاو تايصخشلاو ةياورلا معدتل سا ظحلانو لاث لىا اهميسقت نكيم تيلاو ،ُهتيااور بلغأ في هنزتتخ امو ةركاذلا ىلع دامتعلابا عاجترسلابا عاجترسلاا ةينقت )نيايمرك ينستح( مادخت ( :يهو ماسقا ةث عاجترسلاا )يجزلما عاجترسلااو ،يلخادلا عاجترسلااو ،يجرالخا صوصن نم ةاقتسلما جذامنلا نم ددع داريبإ ثحبلا اذه موقتسو :اهنم ٍعون لكل يئاورلا تنلما 1 :يجرالخا عاجترسلإا . 19 ،ءاضيبلا رادلا ،تويرب ،بيرعلا فياقثلا زكرلما ،يئاورلا لكشلا ةينب ،يواربح نسح 1990 :ص ، 119 . 20 ،دادغب ،ةيفاقثلا نوؤشلا راد ،قارعلا في ةيبرعلا ةياورلا في نيفلا ءانبلا ،نياعلا ملسم عاجش 1994 :ص ، 61 -62 . 21 كل رظن ،ةينقتلا هذه تايمست فلتخا قحاوللا ،عاتُرلإا ،يدعبلا رابخلإا ،ةداعتسا ،راكذتسلإا ،ءارولا لىا ةدوعلا ( :اهنمف ،درسلا عوضوبم تصتخا تيلا تاساردلا ددعتو ةرث ةبسنلبا تعقو ثادحأ يضام لىا ةدوعلا اهلك نيعتو )ةعجرلا ، .ةفلتخلما هتياوتسبم ةنهارلا ةظحلل 22 دممح :ةجمرت ،ةياكلحا باطخ ،تينيج رايرج :ص ،ي للحا رمعو ،يدزلأا ليللجادبعو ،مصتعم 61 . 23 :ص ،قارعلا في ةيبرعلا ةياورلا في نيفلا ءانبلا ،نياعلا ملسم عاجش 47 . 24 ( ددعلا ،بيرعلا بتاكلا ةلمج ،بوقعي تانب رسج ،ةياورلا في يدرسلا ليكشتلا تايلآ ،لحاص لاضن 49 -50 ،ةنس ) 2000 :ص ، 76 . 25 باطخ ،تينيج رايرج :ص ،ةياكلحا 61 . 26 :ص ،يئاورلا لكشلا ةينب ،يواربح نسح 122 . 27 /ةياكلحا باطخ ،تينيج رايرج 61 . 28 ،دادغب ،ةماعلا ةيفاقثلا نوؤشلا راد ،ةصقلا ةيرظن لىا لخدم ،ركاش ليجمو ،قوزرلما يرسم 1986 :ص ، 77 -78 . 29 ص ،قارعلا في ةيبرعلا ةياورلا في نيفلا ءانبلا ،نياعلا ملسم عاجش : 63 .

(5)

smartofjournal.com / editorsmartjournal@gmail.com / Open Access Refereed / E-Journal / Refereed / Indexed ةينمز ةطقن في عقت ثادحأ نم ددع وا ثدح درس لىا هتدوعو درسلا رضالح دراسلا كرت نيعي ام ،ةياورلا لقلحا نمز جراخ عقاو عاجترسا وهو اهنم تقلطنا تيلا ةينمزلل ةقباس .ةياورلا 30 لا تاوجفلا ءللم تاعاجترسلاا هذه تيتأو .ثادحلأا راسم مهف ىلع دعاست تيلا ةينمز 31 .هنع باغ وا ثادحأ نم هتأف ابم ءىراقلل تاعاجترسلاا هذه ءىضيو ،ةياورلا رصانع نم رصنع تامولعم ءاطعلإ صاقلا هيلا أجلي ورلا ةيادب لبق ام لىا يوارلا انب دوعي )ةيدوهيلا دلاوأ ( ةياور في ءاج ام يجرالخا عاجترسلاا جذانم نمو ًاديدتح ليللا فصتنم ةدلبلا تظقيتسا ةليل تاذ ...ةعقاولا لوقت( :ةيا .)ةدلبلا رنه نع ًايئانه تفتخا ريزانلخا نلأ ،ةييخراتلبا هوفصو ،دايطصا ةلفح في لزنلما نم جرخ )ةرسم وبأ( ،يواد )عابق( ريده ىلع 32 ،يوارلا اهعجترسا تيلا ثادحلأا نأ دنج ةييخراتلا راكذتسلاا نمض عقت نملل )ةرسم وبأ ( دعي لم ةليللا كلت رجف في ( :ًاضيا لوقيو ،ةياورلا ةيادب لبق نمز لىا دوعت ،)ءلابلج( ةدلب هب ترم تيلا ثادحلأل ، ةصق ...لز )ةرهشلا عمشب هتايح متخ لىا برقلأا هتوم 33 ءىراقلا فرعتي نأ لجلأ ،ةيئاورلا ةيصخشلل ةقباسلا ةايحلل يجرالخا عاجترسلاا نأ ظحلن ،ةيتايلحا ابهراتُ صئاصخ ضعب ىلع نا بيح امك )ءلابلج ( ةدلبلل ريزانلخا دايص )ةرسم وبأ ( ،ةياورلا ةيصخش زربأ دحلأل ةقباسلا ثادحلأا تاطمح ىلع يوارلا انعلطي اهيفو جوزت ،ُهتنيدم مسا بتاكلا هيلع قلطي نم بنحأو ةيدوهيلا )اخيلز ( لجلأ اهكرتو )ةرجاه ( نم )ةرسم وبأ ( نوكشي اوناك )لحاف ( يرجغلا صقارلاو )لحاص ( لآمو )لحام ( بيقنلا ،نم َّلك ءاسمبأ دلاوا ةثلاث ،اخيلز .اهرثإ اوتامو )ريزانلخا ءباو (ـب دعب اميف ف رُع ،ةيضرم ةلاح نم عاجترسلاا تماق ،لبقتسلمبا يضالما لصويلو رضالحا في ةياورلا هيلع بتاكلا نيبي يكل عاجترسلاا ءاجو دنجو .درسلا نمز هيلا لصو الم ةقباس تعقو ثادحأ ىلع ،انه قلطنا تيلا ةيادبلا ًازواجتم ديعبلا يضالما لىا ،لطبلا ناسل ىلع يوارلا انب دوعي امدنع )ةيرجغلا لعب( ةياور في يجرالخا عاجترسلاا في ننح ،نلآا ىلع ز كر ًانسح ( ةياورلا اهنم ( ماعلا فيص 1950 ناأ ،كسفن روصت ،) )))ءلابلج(انتنيدم تفل ةبيرغو ةعئاج :لوقت سنا طا مق ( في ملح ةموك درمج 34 ديعب نمز لىا هتركاذب داع )را ون( ةيسيئرلا ةيخشلاف اذه للاخ نم انعلطا دق يوارلا نوكي كلذبو ،ةياورلا ثادحبا في طابترا هل عاجترسلاا اذهو ،ُهتايح ثادحأ داعتساف درسلا نمزل قباس نع ي يدرسلا يعاجترسلاا عطقلما رلا في تاعاجترسلابا يوارلا رثكيو ،ةيصخشلا يضام نم ءزج اهضعب عم ةلصتم ٍةدحاو ٍةقلحك ةياورلا حبصي ثيبح ،هلبق يذلا عطقملل ًاممتم نوكي اهنم عطقم لكو ،ةياو في يجرالخا عاجترسلاا نم جذونما رهظيو ،اهثادحاو ةياورلا صاخشا نع ةلماكتمو ،ةحضاو ةروص نيوكت رملأا ةيانه في نادعاسي امم ،ضعبلا رودت تيلا )ةيسنلما ليايل ( ةياور أ ةيناريلإا برلحا مياأ قارعلا عاضوأ لوح اهثادح تييأ ةياورلا لطب )بيبح ( ذاتسا ةيصخش يضام لىا انلقنيل رخلآاو ينلحا ينب ثادحلأا راسم عطقي يوارلا نا دنج ،ةيقارعلا مداقلا ةايحلل سمتح باش ،ينملعلما دهعم نم تجرتخ نينأ تملح موي ،بيابش موي ( :هناسل ىلع تياذلا درسلا ،)ة 35 ،لطبلا لاصخ لمكيل رخآ عطقلما في دراسلا دوعي ثم ًايركفت يليل ناك ( :ةيرولمحا هناسل ىلع يوارلا لوقي ذا ،ءلابلج ةنيدلم عباتلا )ةيسنلما ( ةيرق ةسردم ريدم ناك ام مياا لىا ةدوعلبا كلت نم ،يماترلما ةسردلما ءاضف لىا جرخأ ،ًاقرأو سمأ ،تادقاو ثنالإا ثيح دعاقلا )داوسلا لمتأأ ًافقاو يسفن دجأ نأ لبق ،رجشت فونلأ ًاكباشتم ًاقرغ ع 36 ةروص هنهذ في نوكي نأ ،ةيدرسلا عطاقلما هذله ءىراقلا عيطتسي أجافي لا تىح ،هعم لماعتلاو هلابقتسلال ءىراقلا أيهتلا ،هل لصالحا تايرغتلا ببسو ،ةيصخشلا نع ةقباسلا تاعاجترسلاا للاخ نم ةلماكتم قبإ ، نود ةياورلا لماع هماحت رلل نيمزلا راطلإا جراخ عقي يذلا تاعاجترسلاا نمو ،ُهلمكبأ صنلا هتءارق دعب هنهذ في عقي دق يرمح لؤاستل ةباجتساو ،ةقباسلا تامولعم ةيصخشلا يضابم قلعتمو ،ةياو رهاظبم يدرسلا نمزلا يوارلا مسري ثيح )ميسولا نزلحا ( ةياور في هدنج ،اهيف ةيسيئرلا لىا )ملاأ ( ةيصخش فرتُ عاجترسلااف ،اتهاقبط ينب ةيركفلاو ةيعامتجلاا ةايلحا عارص ذ تييأو )دازون ( لطبلا نبلاا نع ةروتسلما ةقيقلحا ينبو ،موتكلما نزلحا ينب عارصلا ةلاح قلخ ةجيتن نزلحاو قلقلبا نستح يهو ،ءارولا في ناك ( :لوقي ذإ يوارلا ناسل ىلع كل اكم في ،همأ رجح .)نوجسلا بيايغ لىا تقاس نم تقاس ،لزانلما ىلع تضقنأ ،ةيركسع لتارأ تفحز موي )ءلابلج ( ةنيدم في ًاديدتح ،ديعب ن 37 شلا هذه خيرتا نع تالمح اهيف ،ةيدرس عطاقم ىلع يوارلا همدقي .ملأا ةركاذ في محازتم تياذ عاجترسا اله صنلا ابه فصتي تيلا ةيؤرلا نإ ترسلاا نمضتيو ،ةيصخ تاعاج :ينينمز ينيوتسم يلصأ نمز .درسلل نيمزلا رشؤلما هنيعي يعرف نمز خيراتب قلعتم ،يدرسلا نمزلا قاطن نع ةيعوضولما ةيجرالخا تاعاجترسا نمو ،ميلعلا يوارلا ملاك ،هيلع لدي يناريلإا برلحا نمزو ،قباسلا ماظنلا وه ةياورلا نمزف )ةيدوهيلا دلاوأ ( ةياور في هدنج .ءلابلج عاجترسا اهيفو ،ةيقارعلا ة ( ،ةياورلا ثادحأ ناكم ،ءلابلج ةدلب في تعقو ييخرتا ونج )شرعلا ىلع يصولا ( تادحو تتآ ،ةعبس ميالأ لابلجا لىا سانلا دعص ،تتاويب تقرغ ،رهنلا ضاف ،ةنس نيرشعو ةعبرأ لبق :ةياكلحا لوقت مايخ دتاوأ اوقد ،)دونه ( د دلبلا زجح ...ينبوكنلما اويلا )رهنلا نع ة 38 ثادحلأاو تاقلاعلاو فورظلا قفو ىلع ،ةياورلل يليختلا لماعلا راطا في اتهاقلاع صيخشت يدرسلا يعاجترسلإا عطقلما اذه في زبرُت ثدلحبا ساسحلاا قمعيو روعشلا معدي .ةينمزلا ةدوعلا هذهو ةييخراتلا ةيعجرلما فيظوت للاخ نمو ةدولجا ةيلاع ةينف ةلجاعبم ةييخراتلا .ةدلبلا لهأ شيعي يذلا رضالحا 30 :ص ،ةياكلحا باطخ ،تينيج رايرج 60 . 31 :ص ،ةياورلا ءانب ،مساق ازيس 54 . 32 :ص ، )يدوهيلا دلاوأ ( ةياور ،نيايمرك ينستح 218 . 33 :ص ، )ةيدوهيلا دلاوأ ( ةياور 218 . 34 :ص ، )ةيرجغلا لعب( ةياور ،نيايمرك ينستح 206 . 35 :ص ، )ةيسنم ليايل ( ةياور ،نيايمرك ينستح 135 . 36 :ص ، )ةيسنم ليايل ( ةياور ،نيايمرك ينستح 139 . 37 :ص ، )ميسولا نزلحا ( ةياور ،نيايمرك ينستح 25 . 38 :ص ، )ةيدوهيلا دلاوا( ةياور ،نيايمرك ينستح 11 .

(6)

smartofjournal.com / editorsmartjournal@gmail.com / Open Access Refereed / E-Journal / Refereed / Indexed ٢ :يلخادلا عاجترسلاا . يو ،ةياورلا ثادحأ هيف يرست يذلا رضالحا نمزلا بلـص في عقي هنأ يأ ،يكلحا نمز نمض ةعقاو ةينـمزلا ُهتترف نوكت يذلا عاجترـسلإا وهو ةثداح طبر ( ىلع طمنلا اذه لمع لمو اله ةلثاملما ةقباسلا ثداولحا نم ةلسلسب )صنلا في ركذت 39 ،قلق ةليل دعب ،،ًاحابص ( :يعولا رايت ةقيرط ىلع يوارلا لوقي )تومنقز ( ةياور في هدنج كلذ جذانمو ،يئاورلا لظم حرطو هتدايس ةيؤر نم نكمتت ،اهدارم ققحتي نأ ،ينتعماد يننيعب تلسوتو اهيفك تعفر ،ىحضلا تيعكر تل ص ،حمر ردق سمشلا صرق دوعص عم اهنبا ،اهتم سيل ،)جلاع دايجإ لجأ نم براه يدنج تيب في هدوجو ،ُهتطلس ماتخبأ ةروهمم )ليبحرش ( قاروأ ،برابه 40 فورظك ،ةئراط فورظل ةجيتن َّلاإ عقي لا ،ثدلحا اذه لثم نأ ظحلن لا بابشلل زمر )رهام( لطبلا ةيصخشو ،يعيبطلا نياسنلإا كسامتلاو ةياورلا قاسنلإا عم لصاوتم نمز وهو .برلحا قوذيو برلحا ةبرتُ ضويخ نا بجيف ،برلحبا يلتبلما يقارع قارعلا تاذلا لمح لتح ةياورلا في )ملأا ( ةيصخش لعجو ،ُهنبأ لجأ نم ،ةيتاذلا ةاجانلما قيرط نع انه يلخادلا عاجترسلإا تمو .اتهرارم شيعتو عقاولا يسآم ضوتخ تيلا ةي نم ةعوممج ،)بيلق لفق( ةياور في أرقنو .اتهاحارج ةينمز ةترف لىا صنلا انعجريو ،اهثادحأ تيارمج مهفل كلذو ،ةيئاورلا تايصخشلا ةايبح قلعتت ،ةيصنلا ةيعاجترسلاا عطاقلما ةيرجغلا عم هتقلاع ةعيبط انل دكؤيل )دماح ( ناسل ىلع يوارلا لوقي ،ةياورلا تايصخش ينب ةقلاعلا ةعيبط نايبو ،ةيصخشلا ةايح في ةيضام يه ( :لوقي ،)يه ( تسيل .. سانت ،نويعلا تحقلات ذنم ،اهدلايم وأ ةراضح طوقسب َّلاإ ثديح لا نافوط ،رركتي لا ناكرب ،ءيدر نمز في ةيداع ةدحاو ،رعاد نمز ةبوذكأ تداك ،ينبلقلا تبارض تق )رفت ،علخنت يحور 41 ا في اهيوري لم ،هتقلاعو ،ةيصخشلا رابخأ نم ًاءزج كرت يوارلا نأ ديفي يلخاد عاجترساف هيلا ةفاضاو ،اهيلا عجر ثم ،ةيادبلا في ،ًادمع هطقسأ دقو ،قباسل تطعأ ام نيتطعأ ىثنأ ةديلو يه تيلاح تسجه تنأ معن ،)يه( اهيسمأس ( :يوارلا رمتسيو ،يراركت يعاجترسا يراصتخا دهاشم ىلع ةديدج ءاوضأ ةصلخلما ةأرلما بعلبا تفلكت )يه ( نكل اهفطاوع تدقوت امهم ...،اهلعبل .)ثملإبا ناأو ،ء 42 هيف نوكت ذإ ،نمزلل صاخ يئانب قسن هيلع بتتري رركتلما يدرسلا عاجترسلاا نم عونلا اذه نا نيعي ،ةرم نم رثكا يضالما لىا ةدوعلا تييأ :ينطنم ىلع نوكيو )يراركت يلخاد ( عاجترسبا ىمسيو ،اهركذ قبس ثادحلأ عجري يوارلا لولأا وأ ثادحلأا ةياور نع داعتسا و ،ةدحاو ةيصخش لبق نم وأ ةدحاو رظن ةهجو نم اته نياثلا تيلا درسلا في ةيددعتلا ببسب رظنلا تاهجو في فلاتخلإا نع ءىشانلا راركت ىلع موقي ءىراقلا لعتُ .ةياورلا تايصخش نم ةيصخش نم رثكأ رظن ةهجو نم ثادحلأا نم ةعوممج وأ ًانيعم ًثادح ىري 43 ور في ُهظحلن ىرخأ جذانم نمو تزيتم تيلا )عوطقم سأر عم تيياكح( ةيا ،ةرركتلما ةيدرسلا تادحولا هيف ترثكف ،ًايبلول ًءانب نيب اهيف درسلا نبأ يوري )عوطقلما سأرلا ( و ةياورلا بتاك )لماس ( ينب يراولحا باطلخاف ،سأرلا عم دسلجا عارص ةصاخو يحو ،يقارعلا عمتلمجا ةروص اهيف سكعيو ،ةملأا يرمض تاجلاتخا نمزلا هيلع ذوحتسا باش لىا دوعي عوطقلما سأرو ،طوقسلا دعب نمز في ،ءلاولج ةنيدم في ةيمويلا سانلا ةا سلجا رداغي ينح سأرلا ،حيرص ناأ ( :)عوطقلما سأرلا ( ناسل ىلع يوارلا لوقي ،ةيمويلا ُهتايح ةسرامم للاخ نم ،دسلجا ىلع هللاظ طقسأو وه دسلجاف ،مثالآا نم ررحتي د دوتسم )ةيكئلالما تافصلبا ءىلتمم ناطبق سأرلا ةئيطلخا ع 44 )ةحمرلا رونب ءولمم ،ناطيشلا تيب دسلجا ...ةيفلخاو ةنلعلما ةايلحا رارسأ دجوت سأر فيو ،سأر ناأ ( :ًاضيأ لوقيو 45 غر قيقتح ينعلا ىلع ضرفي نم وه دسلجاف ،دسلجا ةوطس تتح كلذ َّلك ( ،رخآ عوضوم في عاجترسا رركتي سفنبو )هتب 46 صق ةيادب لىا تاعاجترسلاا هذه نمز دوعي ربح ءىراقلل حيتي ،يركفلا ميظنتلا ماما دسلجا ةبغر هاتُ ُهئدابمو هراكفبأ ،ةياورلا في ،ةيسيئرلا ةيصخشلا ركذتب قلعتي وهو ،ثادحلأا ىلع ،يدسلجا كولسلا تاوطمخ ةقلطم ةي ةدئاسلا ديلاقتلاو فارعلأا دودح طسو شيعت انهأ رابتعأ ةيصخشلا تاكرح يوارلا دصري اذكه .ةيضالما ثادحلأا ضعب ةللاد يرغت ىلع طمنلا اذه رشؤي كلذبو ،اهعمتمج في تأ نم ،صصقلاو تيااورلا بتاك )لماسلا ( سفن في هكرت ام بحسيل ،ةيئاورلا اتهايلاعفو ،ةيعيبطلا اهتسرامم في ،ةياورلا ىدم ىلع ةيمانلا ايرسفتب الهدبتسيو ةقباس تلايو ت .هيلإ اهدانتساو ةيئاورلا ةيصخشلا ةيعجرم د كؤي يذلا همسيبم درسلاو ثدلحا يوارلا مسيرف ،ةديدج ٣ :)طلتخلما ( يجزلما عاجترسلإا . درسلا ةيادب ةطقنل ةقحلا ةينمز ةطقن لىا ابه ًلاوصو ،درسلا ةيادب ةطقنل ةقباس ةينمز ةطقن في تعقو ثادحأ لىا ةركاذلبا دراسلا ةدوعو لاو ، ىلع قباس نمز لىا هقورع( دتتم يذ .)هنم ةترف قرغتسيو ،هزواجتي ،رضالحا هاتُبا ًادعاص حوري ،صقلا قلاطنا نمز 47 :ينيضام ينتينمز ينطنم ىلع عاجترسلإا نم عونلا اذه لولأا ثادحلأا ةيادب لبق ام لىا دوعي و )ةياورلا ( نياثلا لا ةحسفلاو .)ةياورلا ( اهئدب دعب ام لىا دوعي ، ةياور في ءاج ام يجزلما عاجترسلإا ةلثمأ نمو .يلخادلا نمزلاو يجرالخا نمزلا ينب ةكترشم عاجترسلاا اذله ةينمز في تتأ ةأجافم ةركف تناك ،ثملإا دهشم راركت رظتني سلج ( :)رهام ( ةيسيئرلا ةيصخشلل عقو جرمح فقوم حضوي يوارلا ناسل ىلع ،)تومنقز ( كلتيم دعي لم ،قبش ةظلح رج .)هتقو جراخ تراص ،اهنم يحتسي راص ،ُهتلوجر نادقفب هتمتها ،)اهم ( عانقلإ ةأ 48 39 ط ،قشمد ،زوتم راد ،ابرج ميهاربا ابرج بدأ في يئاورلا ءاضفلا ،يرادنج ميهاربا 1 ، 2013 :ص ، 121 . 40 ةياور ،نيايمرك ينستح :ص ، )تومنقز ( 336 . 41 :ص ، )بيلق لفق ( ةياور ،نيايمرك ينستح 40 . 42 :ص ، )بيلق لفق( ةياور ،نيايمرك ينستح 35 . 43 ط ،برعلا باتكلا داتحا تاروشنم ،دقنلاو بدلأا في تاءارق ،نياعلا ملسم عاجش 1 ، 1999 :ص ، 162 - 163 . 44 ، )عوطقلما سأر عم تيياكح( ةياور ،نيايمرك ينستح :ص 29 . 45 :ص ، )عوطقلما سأر عم تيياكح( ةياور ،نيايمرك ينستح 32 - 33 . 46 :ص ، )عوطقلما سأر عم تيياكح( ةياور ،نيايمرك ينستح 47 . 47 ط ،سنوت ،يمالحا يلع دممح راد ،درسلا في ،قيفرلا باهولادبع 1 ، 1998 :ص ، 85 . 48 في ةيبرعلا ةياورلا في نيفلا ءانبلا ،نياعلا ملسم عاجش :ص ،قارعلا 78 .

(7)

smartofjournal.com / editorsmartjournal@gmail.com / Open Access Refereed / E-Journal / Refereed / Indexed في سليج نأ دارأ ،قلاطلا عوقو لبق ،ُهتلوجر نم دكأتي نأ بغر رهام ( : ،هجاوز لبق ةيصخشلا هب ماق ةيرس ثادحأ ركذتب عجترسي دراسلاف نم ًباراه سلج موي ،ةرفلحا كلت )اهم ( عم ىليل ءاقل ،)قبش درتمو ةسامبح رعشي ملف ....ةيورقلا ةأرلما تجرخ موي 49 يذلا باذعلا نأ انل حضتيو ،صنلا رضاح نمز دعب ام لىا دوعت ثادحلأاف يلخادلا عاجترسلإا ثادحأ دوعتو ةيصخشلا هنم نياعي رهام – ةياور فيو ،ةياورلل يلصلأا نمزلا طخ ىوتسم ىلع اهعم ًارمتسم لازام ،يكلحا عوضوم فقولما اهنم ،طمنلا اذله ةلثمأ كانه )ةيدوهيلا دلاوأ ( كم نم تمدق ،ُهتركاذ ىلع ًاروضح تضرف ...ىرخأ ةاتف ( :)لحام ( بيقنلا ناسل ىلع ،درسلا نمز لبق ام لىا يوارلا هيف دوعي يذلا يدرسلا ،ةمصاعلا في ناك اهموي ،ام نا شأ ،فتالها )ةنيباك ( برق فقو .)دادو ( فتاهي ،بغر نم ةيكالحا تطقس ،ةكبترم هدي تناك ،وه مدقت ،فللخا لىا تعجارت ...همامأ ةفقاو ةاتف فشتكأ ،ةلوزلما ر ودي لغت :ملكت ...هل اتهدم ،ةيكالحا تكس ،ةاتفلا تننحا ...هيدي ... :يه تملك كركشأ ةمصاعلا جراخ نم تنأ له .... معن .ةلفالحبا قاحللا ىلع ،ًايرثك ترختأ لا ....بآرلما في تلافاح دجوت تمدق ةلفاح كلت .ًادعقم انل زجحأس ...متته لا تنا نيا نم ة للحا نم ة للحا نم ةمصاعلا جراخ نم كنا كيلع ودبي )ءلابلج( سناأ )لياقترب كمد 50 ينعاجترسلاا ينب ثادحلأاف ،درسلا لبق نيمز ةلحرم يهو ،ةيصخشلا يضام لىا ةدوعلبا يوارلا رمتسي اذكه )ةاتفلا ( ينب يراوح صن لكشتل تطلتخاو تجزتما دق لا ةياعر تتحو ةنيدلما ىفشم في )ءلابلج ( في ناك امدنع ،ةيجلاع تاسلج ذخأ هنأ مغر ديدج نم ُهضرم ةصق هتلغش يذلا ةيسيئرلا ةيصخشلاو تىح ،دحأ ملع نودب ،بيبط تلعج ةركاذلا ةطاسوب ءارولا لىا ةدوعلاف ،يصخشلا ُهسارُح برقأ .يجزلما عاجترسلاا اذه هققح ام وهو ،ًارمتسم ًاضام نمزلا نم ٢ -قابتسلإا ةينقت 51 .ًامدقم رُكذي وأ قحلا ثدح يوري نأ ىلع موقت ةيدرس ةينمز ةينقت 52 عقوتي وا ،انهاوأ نع ًاقباس تايرغتم ضعبب فرعتلاو ،ةياورلا داعبأ هل ءيضت تالمح ءىراقلا ءاطعإ وهو في اهثودح قحلا تقو في يئاورلا درسلا اهدهشيس ثادحأ نع ًانمض وأ ًةحارص يوارلا ابه نابرتخ ،لبقتسلما 53 متيو ،بقترلاو راظ تنلإاو ع لطتلا لكش ىلع ،ةياورلا لخادم مهلأ لام قئارطلا رثكأ دعت )ملكتلما يرمض (ـب ةياكلحا نأ )تينيج رايرج ( دنعف ،ةيدرس ةقيرط نم رثكبأ ثيدلحا تايئاورلا في قابتسلإا ةيلمع اهعباط ببسب قابتسلإل ًةمئ بقتسملل ةيصخشلا هذه طيطتخ وأ ،ثدحيس الم تايصخشلا ىدحإ عقوت قيرط نع نوكي وا .تاذلا نع هب حرصلما يداعتسلإا .ةياورلل ةينآ ثادحأ ءوض في ل 54 ةفيظولا امأ ،ةياورلا ثادحأ نم يرجيس ام لبقتل ُهتئيتهو ،ءىراقلا دادعإ في صخلتت قابتسلإل ساسلأا 55 فرط نم اهدرسل دادعلأا يريج ةقحلا ثادحلأ ةئطوت وأ ديهتم ةباثبم ( دعي ُهنلأ وت ىلع ءىراقلا لحم يه ةلالحا هذه في اهتياغ نوكتف يوارلا رئاصم هيلإ لوؤتس امع نلاعإ لكش ىلع تيتأ دقو ...تايصخشلا ىدحإ لبقتسبم نهكتلا وأ ام ثداح عق )صوخشلا ضعب وا ...تايصخشلا 56 فيو .ينقيلا مادعناو ،كشلا نم يربك ردق ىلع يوطني لب ،ةينيقيلبا فصتت لا ،تامولعلما نم قابتسلاا اهمدقي تيلا ُهصئاصخ زربا نإو يم لا ةلالحا هذه ا رسكل ةينفلا تاودلأا دحأ هفصوب قابتسلإا ةيهمأ نم كلذ لقي لاو ،ًةلماك ةياورلا ةءارق نم ،ءاهتنلإا دعب َّلاإ هيلع للادتسلإا نك نلأ ،ثادحلأل يعيبطلا عباتتل ناعتسلإا ىلع دراسلا لعيج ام ةديدشلا اهتيعقاو ببسب ةبتارلا عباط ةياورلا ىلع يفضي ثادحلأل يقطنلما بيتترلا ضرغل ةيدرسلا تاينقتو تايللآا نم اهيرغو قابتسلإبا ة 49 ،نيايمرك ينستح )تومنقز ( ةياور :ص ، 309 . 50 :ص ، )ةيدوهيلا دلاوأ ( ةياور ،نيايمرك ينستح 155 -156 . 51 )...ردقلا ةكبح ،ؤبنتلا ،عقوتلا ،ةيلبقلا ،قارشتسلإا ( :اهنم تايمست ة دعب قابتسلإا درو 52 :ص ،ةياكلحا باطخ ،تينيج رايرج 51 . 53 ىسيع ةمطاف ،بادلآا ةيلك ،لصولما ةعماج ،هاروتكد ةحورطا ،ًايئاور نامرف ةمعط بئاغ ،مساج 1997 :ص ، 134 . 54 :ص ،/ ةياكلحا باطخ ،تينيج رايرج 76 . 55 :ص ،ةيقارعلا ةيبرعلا ةياورلا في نيفلا ءانبلا ،نياعلا ملسم عاجش 63 . 56 :ص ، يئاورلا لكشلا ةينب ،يواربح نسح 143 - 144 .

(8)

smartofjournal.com / editorsmartjournal@gmail.com / Open Access Refereed / E-Journal / Refereed / Indexed ام اهنمض ،ًاقباس ُهناركذ امك ،ةبقترلماو ةينلآا ثادحلأا نع برعت ةعونتم رهاظم قابتسلإل ،ًازيمتم ًايبدأ لكش ةياورلا ةينب باستكا لطبي ام اهنمو ،ُهعوقو قدص تبثيو ،ققحتي .عقوتلما ثدلحا ضيقن تابثا مكبح 57 ءوض ىلعف هجوتل ًاسكاعم قابتسلإا ةينقت نأ ،ركذلبا ريدلجاو .يلخادلاو يجرالخاو ،كرحتلماو ،تباثلا :اهنم ددعتم عاونا لىا قابتسلإا مسقني كلذ نلا عاجترسلإا ةينقت لولأا - قابتسلإا انب عجري امنيب ،ةياورلا اهيلا لـصو تيلا ةظحللا ًايطختم ماملأا لىا ثادحلأبا زفقي نياثلا – لإا عاجترـس لغشت كلذل .ةيضالما ثادحلأا راضحتسلإ ةياورلا نمز رقف وأ رقف نم رثكأ زواجتي لا دق عيرسو رباع لكشب اهيلا ةراشلإا متت ام ًابلاغف ،يئاورلا صنلا ةحاسم نم ةليئض ةبسن قابتسلإا ةينقت تاروصت نع فشكت يهو ،ينت لغشي وهف عاجترسلإا اما ،عقاولا في لصتح لم تاططمخو .ةيضالما ثادحلأا بلغأ ىلع ءوضلا هئاقلإ في دراسلا ليبس لثتم انهأ ساسأ ىلع ةيصنلا ةحاسلما نم ًايربك ًازيح 58 سلإا نأ يا قابتسلإا لىا هنم رثكأ ،هعاونأ فلتخبم )نيايمرك ينستح ( تيااور في عاجترسلإا مادختسإ نأ انل ودبت لامعتسلاا ىوتسم ىلعو نم ًاراشتنا لقأ ُهتيااور في قابت رقفلا دومعلا نوكت تيلا قيوشتلا ةركف عم فيانتت انهلأ ،ًامومع تيااورلا في يعيبط ءيش اذهو .عاجترسلإا .ةيئاورلا صوصنلل ي ب )ءلابلج ( ةدلبلا في لصالحا تايريغتلا عباتي وهو ،ميلعلا يوارلا ناسل ىلع ،)ةيرجغلا لعب ( ةياور في أرقن ام ،قابتسلإا جذانم نمو مكالحا حرش ( : ،قباسلا ةموكلحا لاوز دع تاهلجا ينبو ُهنيب ي رس عامتجإ في تذتخأ تيلا ،تارارقلا نومضم ديدلجا ةلملحا في دوصرلما معدلا نأ ،ايلعلا شيعلا طورش اهيف ةدلب ،ةديدج ةدلب ءانبل يفكي ،هددمح يرغ )...ةيمدقلا ةموكلحا ميحج نم نورافلا ،نورجهلما ،نويسايسلا نوؤجلالا ،ةررضتلما تلائاعلا ضيوعتل ردص رارق ....،ةديغرلا 59 لىا يرشي ،يدرسلا عطقلما اذه في يوارلاف جراخ قابتسإ كشتو ةيمدقلا ةيقارعلا ةموكلحا طوقس دعب ،)ءلابلج ( ةدلب نع لوؤسلما تاهلجا ينب يرسلا عامتجلإا كلذ في ثدح امع هيف نلعأ ،نيلاعإ ي ةموكلحا لي ةيرلحبا عتمتلاو ،سانلا ةايح في رضالحا ةفاقثو تاسبلام نم ًاءزج ،برلحا تاطاقسإ نع جتنا لصالحا يريغتلا اذهو ،ديدلجا ةليخدلا ىلع ةيرثك لمع ةطوطمخ ةروص مسرتو ، ىرخُأ جذانم نمو .ُهميقو ناسنلإا ينب عارصلا ةلاح قلخيل ،لالما ةيبابضب .ةينمزلا تايرغتلا ةيرارمتسبا لبقتسلما رضالحا ةغيصب قرولا عم تيياكح ( ةياور في ُظحلن ام قابتسلإل باطب ،هتايبلس ضرعيو عمتلمجا ةروص سكعي يوارلاف )عوطقم سأر ام ًادحأ يوارلا لميح لاو ،)عوطقلما سأر ( ينبو )ءلابلج ( ةدلبلا بتاك )لماس ( ةيصخش ينب يراوح درسلا صنلا في )عوطقلما سأر ( راوح هيلإ ُهدكؤي ام قابتسلإا اذهو .دحأ لىا زيحتلا نود متا ةيللاقتسبإ يقارعلا عمتلمجا لاح هل ضرعت ةنذئم نم دعاصت ،ةيرهظلا فصتنم ( :ي لجا :تلق .ًامستبم هينيع ًاتحاف ناك ،هتلزنأو هونح ُتمق ،نوتركلا نم عفتري ًاسهم تعسم ،ةأجف يرخشلا فقوت ،رهظلا ةلاص ءادن عما يرلمحا سأرلا اهيأ ًائيبه ًامون .ءادنلا عفتري امدنع مانن نأ بيج لا هب كتقلاع امو ...يمركلا ءادنلا اذه نم هتايح دمتسي ،يرلخا عدوتسم سأرلا -مو رملأا اذبه كاردأ ا كقرافأس تىم فرعأو ةمداقلا تيايح تفرشتسا ناأ ،لوملخاو هدلابلا عدوتسم دسلجا نع لوزعم نلآا ناأ ،اهلك ايندلا ةراضح لحمأ سأر ناأ كلذ متي تىم -) كلؤس نع كبيجأ نأ لبق سيل 60 لبق ،تىم ،ينسلا ،تقرشتسا ( لثم ،يلبقتسم ةينمز ةللاد تاذ ظافللأا ةينب نإ رمتسي اذكهو ،يلبقتسم نيمز تلااحإ في يسفنلاو ،نيمزلا قابتسلاا بيكرتو ءانب في لدت ) ( .يئاور يراوح بيدأ راطإ في ةيصخشلا هئارآ ريرمتل ةفشاكلا ُهتاراوبح ،يوارلا - .ةباتكلا رارسأو ليهامج فرعت كنأ ،لي كنأ ،لي ودبي ام ىلع -لجا نكل ،ةلماك ةايلحا مولعب نوكسم سأر لك ...ذاوحتسلاا بحو تاوهشلا ءارج ميحج لىا ةايلحا ليوتحو ،بهاولما يرمدت في ببستي نم وه دس .روملأا هذه تفرع فيكو .ةمداقلا ةايلحاو ةقباسلا ةايلحا عدوتسم سأرلا نأ تيسنأ ،سأر ناأ .ةسداسلا ةسالحا للاخ نم ،لايلخا للاخ نم اهملعن ةايلحا نأ دصقأ تنك ...هآ -نيعي ؤبنتلا -ا )يدصقم تمهف نلآ 61 في ةمهم ةلاسم لىا نادوقي لا ةياورلا في نيمزلا قابتسلإا ةينقت فيظوتل ثيدح بولسبأ يوارلا هيلإ ألج يدرسلا يراولحا عطقلما اذه في ةكرلحبا ،ةثيدلحا ةياورلا ةباتك طوطخ نيغت تيلا ةديدلجا ةايلحا براجتلل ًنااديم ةياورلا حبصتل ،ةيقيوشتلا ةحيصن كحصنأ ،ًائيش كلذ كل فيضي لا ( :ةيلاتلا ةيدرسلا عطاقم للاخ نم كلذ ظحلن ،ةصالخا هبراتُ 57 رلا باهولادبع :ص ، درسلا في ،قيف 90 . 58 :ص ، يئاورلا لكشلا ةينب ،يواربح نسح 143 - 144 . 59 :ص ، )ةيرجغلا لعب ( ةياور ،نيايمرك ينستح :رظني 10 -15 . 60 :ص ، )عوطقم سأر عم تيياكح( ةياور ،نيايمرك ينستح 37 - 38 . 61 :ص ، )عوطقم سأر عم تيياكح( ةياور ،نيايمرك ينستح 38 -40 .

(9)

smartofjournal.com / editorsmartjournal@gmail.com / Open Access Refereed / E-Journal / Refereed / Indexed ..بيقنتلاو ليوأتلل ةعساو تلاامجو ًاعافدناو ًاخمز كيطعي هنوك ،روملأا ضماغ نع بتكأ ،ةلماك اهفرعت تيلا ءايشلأا نع بتكت لا ،ةيبدأ ،كتيااور ةباتك في ًايفاحص نكت لا .. مخ عد )ةقحلالا لايجلأل عفنأو لوطأ اهرمع نوكي ةحارصلا مدب ةسمغلما ةباتكلا في بلطم ةحارصلا كوجرأ ...ةعفانلا ءايشلأا قلتخو ركتبت كتلي 62 ناسل ىلع يوارلا انل فصي اقلا بذتجيل اتهايح ريوصتو ةيصخشلا نمز نع يربعتلا في قدصلا في اهعميجو ،ةياورلا ةباتك ةغايص )عوطقلما سأر ( انمإ ةياورلا هذه نأ ىلع ليلد اذهو ،ةءارقلا لامكا لىا ءىر يوشتو ًاعستإ رثكأ ًنااديم ةياورلل يطعي يك لوهلمجاو ر سلا نهكت ىلع لمعيو نيفلا راطلإا اذه في هنامز ديلتخو ةيصخشلا هئارآ نم ءزج ظحلن ةقباسلا عطاقلما لىا نارظن اذاو .ًاق بتسلإا ةينقت لىا ةيحرص تاراشإ هيف تاقابتسلإاو ،ةباتكلا لبقتسملل تاحيملت تاعقوت درمج هنأ وا ،ماملإا لىا ةياورلا ةيرس دوعصب ،عقي نا نكمم تيلا تاروصتو ثادحلأل قا انه ةباتكلا تاقارشتسلاا قيقتح ىلع ليلد لذهو :رشنلاو عبطلا اله بتُك )عوطقلما سأر عم تيياكح( ةياور نا انل حضوي يوارلا نلا ،ققتح دق ( ،ةدحاو ةرم اتهأرق ،ةياورلا تينهأ ُم تيااكلحا نلأ ابمر ،جازلما اذه اذالم فرعأ لا ... ،ةقيقدلا تاظحلالماو عيفرلا قوذلا ةبحاص تيجوز ةيبدلأا تييرتركس ىلع اهضرع لبق عم تيياكح ( ةياور نكل ،يمد في ةبرشن لما سأر عم تيياكح ( تيياور عفر ... ،نيبذتُ اتهدجو )عوطقلما سأر )ةنادإ ةقيثوك يمامأ اهضرعو ةلواطلا جرد نم )عوطق 63 فيو ةياورلا عقاو في نيمزلا قابتسلإا ققحتي اذكه يوارلا نا ىرنو .)ءلابلج ( لهأ نم نيغ باشل عوطقم سأرل دسج ةطرشلا فشتكا نا دعب ةينوناق ةلءاسم لىا )لماس ( بتاكلا ضرعتي ،اهتيانه ةينقتب ثادحلأا ىحر فثكي سولا نزلحا ( ةياور فيو .ةققمح ةينمز ةقبطل ُهرضيحو قابتسلإا درس هتلصو تيلا ةطقنلل ةقباس ثادحأ ركذ ىلع موقي يذلا هثادحأو يضالما نمز عجترسا في ةيدرس عطاقم أرقن )مي لها لخد ًاقولخ ،ًارطاش ًباذهم نوكي نأ لضنا ،لفطلا برُك( ،درسلل ةقحلا ءايحإ في نكيم يذلا لبقتسلما ىلع )ملأا ( قرشتسيو ،ةياورلا ي ًاسدنهم ،همأ تبغر امك ،ةسدن نيب )ابهارخ دعب ةايلحا 64 يفف ،ةقباسلا ةموكلحا لبق نم ابهارخ دعب دلابلا ءانب في أدبيل ،ًاسدنهم نوكي نا هنبلإل نىتم )دازون مأ ( لبق نم ءاج انه قابتسلإاف درسلا فقوت عاجترسا سإ نأ ينح في ،ةيصخشلا ةايح نم ءارولا لىا دوعيل لبقتسلما لىا رضالحا نم ًادوعص ،يمانتلما ققحتي ًلاعفو .لبقتسلما لىا رضالحا نم ًامدُق يمانتلما درسلا يضيم لبقتسلما قابت ،ىرخأ دعب ةنس ،فصل فص نم ،عفدنأ ،!!...رارشلأا ه برخ ام ديعت تنأ .ءاضفلا نم كايرس ،هافنم في كوبأ حرفيس ( ىرن امك ،قابتسلإا اذه ....)ةسدنلها ( ةيلك لخد لك برع هئلامز ىلع ل ولأا ناك ُلأا ياادلها ،تاعاسلا ًاعم املست ،ًاعم امدقت ...،ةعضاوتلما هتفرغ في اهعضي نأ ررق ،جرختلا موي اهملست ة يده تناك ....هتسارد لحارم عم رخ )مهدعب ُهبترت ءاج ،ثلثا ليمز 65 زتيخ تيلا ةيقابتسلإا ةيؤرلا نإ ،نيمزلا قايسلا نمازتو قفارت تيلا ُهتايصخش م دقي يوارلا ظحلن حرشتف ، ملأا ةيليمخ في محازتم عباط درسلا انه نيلاعإ انه قابتساو .اهقامعأ في ةسباترم ميقب كسمتت يهو .يعاولا ناسنلإا نع ةييخرتا ةيعقاو ءوض في ةرشابم ةروصب ،ةايلحا نم اتهابغر ققحيل ،يعاجترسا عطقم دعب ءاج ، ع عاجترسلإا يفف ،ققمح قابتسإو عاجترسلاا ينب تعجم ةيدرس ينب ةيناثلا ةبترلما ىلع هلوصحو ةيلكلا نم هجرتخ تىح ،ًلافط ناك ام مياا ةيصخشلا يضام لىا يوارلا انب دا نم ضرغلا ًايتاذ ًاقابتسإ ناك دقف قابتسلإا ا مأ .اهيف ترثأ تيلا اتهرسأ ةعيبط نع تامولعم هللاخ نم م دقو ،ةسدنلها ةيلك في هئلامز دحلأا ةلسلس ةحارص نع رابخلإا ه ثا .ةياورلا نمز نم قحلا تقو في ثادحلأا نم عقيس امع حيرص لكشب يوارلا هيف نلعي يذلا قابتسلإا نمو .قحلا تقو في درسلا اتهدهش رطبم )ءلابلج ( ةدلبل يضالما نمز في عقو ناضيفلا ةثداحلل ،ييخرتا نيمز حيملتب اهيف درسلا أدبي ،)ةيدوهيلا دلاوأ ( ةياور في أرقنو غ يئانثتسا ةييخراتلا ةثدالحا اذهو ،قوبسم ير نوكيل راذنلإبا لبقتسلما ىلع حاتفنلاا لىا يضفي لثامم ثدح ناضيفلاو رطلماو ةياورلا عقاو في يضالما ىلع ةيحاتفبإ ،ةياكلحا نمز حضوي لبقتسم في ةيعاجم ةبوقعل ريذن ، ع ( :هلوقب يدرس عطقلما في يوارلا هحضوي ،لبقتسلمبا ؤبنتلا وا ،ةدلبلا الله بضغيف ،نوبوتي لا نوبنذم ،صاع رشب اهثديح ةيضرأ تاقرخ دوجو نم د بلأ يكبت ينح ءامسلا اوفر )هتوكلم في 66 شت روصتلا اذبهو .ةيعيبطلا ةثراكلا ءانثأ مهضعب نوكراشيو يرلخا ءارو نوعفدني نولعيج ،ثدحلل يعاملجاو نيمزلا يفصولا يدرسلا عطقلماف ينب ةيلدج ةقلاع لك عطقلما سلا طلخا ىوتسم ىلع ققمح ةيقابتسلإا فيو ،ةياورلا عقاو عم ةينمزلاو ةيصنلا اتهروص لعافتت اهلعيج ،نمزلاو )ءلابلج ( عمتلمجاو يصنلا ام )ءلابلج ( عمتلمجو ،ةياورلل يدر ذن أيه ضعبلا ،تويبلا ضعب نم ءاسن ديراغز تدعاصت ( :يربك أبن لكش ىلعو ،ةدلبلا يلهأ تنسلأ ىلع ،هسملن نم لك يفي نأ ... ،هيدي لوط بسح ...هب ءافيلإل هر :هرذن رذن لحا في ةيناديمو ،ةيلعف ةكراشم بلطتي نيطولا بجاولا :ةموكح رارق عاش امدعب ...ناسل لك هلاق ملاك ،ةدلبلا كتريس )لحام( بيقنلا ةرضح بزلحا في زربا وضع لك ،بر )ةلودلا رئاودو 67 رضاح لصي نأ عاطتسا يوارلاف .هل ةبسنلبا ةبعص ةمهم نكت لم تيلا ،ةديدلجا ةمهم ملتسا نأ دعب ةيصخشلل هفصو في لثتم ينتم طيخ برع اهلبقتسبم ةياورلا لمتلمحاو ،لبقتسلما لىا ةبقترلما ةيعلطتلا تاقابتسلإا نمو دهتم ةراشإ وأ ةملاع دوجو قرط نع عقوتم وه ام ىلع ،حيرص يرغو نيمض لكشب تيتأ تيلاو ،هثودح ثدح عوقول د لوقي اذكهو ،ةحوضفم ةقشاع لك ( :ذإ هليختيو ،هسفن عجاريوهو ،ةيرولمحا ةيصخشلا ناسل ىلع )تومنقز ( ةياور في هدنج ،ًلابقتسم قحلا اهطبضتس )اهم( ... ،ينبلمحا ليل تارايخ كلتم ،)اهم( ىلع )رهام( ىشيخ لا )كينيع رون ينئفطتس ،ةءارق كتفك ( :ةليل تاذ )اهمأ ( ؟!..)يمأ يا ًادغ يربك ناحتما ىدل( :اهملأ لوقتس ...ةنيتم ةيعافد ناحتما هنإ يمأ يا معن ( :اهسفن في دوللخا لاؤس باوج سمهتس )اهم ( امنيب )اهمأ ( بحسنتس ؟ةسئابلا انتايح نم بركأ ناحتمإ كانه لهو ))بلحا 68 لبقتسلما لىا ةرظنلاف زلا رضالحا ءابعأ حيزت نأ لواتح ةيؤبنت يرصلم نيمض قابتسلإا اذهو ،يمارغ لئاسر لدابت في ناقشاعلا رمتسا ام اذا لبقتسلما في تيتأ ام ىلع ةدمتعم اهلعف سؤتو ،ثادحلأل نيم 62 ينستح :ص ، )عوطقم سأر عم تيياكح( ةياور ،نيايمرك 46 - 47 . 63 :ص ، )عوطقم سأر عم تيياكح( ةياور ،نيايمرك ينستح 125 - 129 . 64 :ص ، )ميسولا نزلحا ( ةياور ،نيايمرك ينستح :رظني 25 . 65 :ص ، )ميسولا نزلحا ( ةياور ،نيايمرك ينستح 25 -40 . 66 ، )ةيدوهيلا دلاوأ ( ةياور ،نيايمرك ينستح :ص 11 . 67 :ص ، )ةيدوهيلا دلاوأ ( ةياور ،نيايمرك ينستح 115 . 68 :ص ، )تومنقز ( ةياور ،نيايمرك ينستح 160 .